Tex Murphy: Under a Killing Moon / Под убийственной луной: [c58][c59][chartext-45] - Rook Garner (Рук Гарнер)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	------ kirik82 05.10.12 в 07:01 0
	Удивлённо Словесный удар исподтишка С любопытством myvoicejust 04.10.12 в 03:10 0
	------ kirik82 05.10.12 в 07:02 0
	Прости, Рук. Наверное, на эту тему лучше не шутить. myvoicejust 04.10.12 в 03:12 0
	Наверное. В любом случае... myvoicejust 04.10.12 в 03:13 0
	Чёрт, это ж большая куча бабок, Рук. myvoicejust 04.10.12 в 03:16 0
	Думаешь, я об этом не знаю? myvoicejust 04.10.12 в 03:17 0 Думаешь, я не в курсе? kirik82 09.08.19 в 22:41 0
	Слушай, Рук, у меня есть мост, который я бы хотел заложить. myvoicejust 04.10.12 в 03:19 0
	Ты нарушитель спокойствия, Мёрфи. Можно мне продолжить? myvoicejust 04.10.12 в 03:21 0 Да ты просто умора, Мёрфи. Не возражаешь, если я продолжу? kirik82 21.10.12 в 12:31 1	+3
	Не знал, что ты держишь столько налички. myvoicejust 04.10.12 в 03:23 0
	Обычно и не держу, но перед этим я продал несколько вещиц, так что набралось чуть больше 8 000 баксов. myvoicejust 04.10.12 в 03:25 0 Это не в моих правилах, но перед этим я продал несколько вещиц, так что набралось чуть больше 8 000 баксов. kirik82 21.10.12 в 12:34 0
	Браслет заложила молодая девица по имени Ямиё Омен. Сказала, что очень не хочет отдавать в залог фамильную ценность, но у неё нет выбора. Обещала забрать его обратно в течение месяца. Учитывая, что стоимость браслета в десять раз превышала те 8 000 $, которые я ей за него дал, для меня это была хорошая сделка. myvoicejust 04.10.12 в 03:31 0
	------ kirik82 05.10.12 в 07:02 0
	Расследовать факты Расследовать догадки Проницательное наблюдение myvoicejust 04.10.12 в 03:39 0
	------ kirik82 05.10.12 в 07:02 0
	Что ещё ты узнал от этой Ямиё Омен? myvoicejust 04.10.12 в 03:40 0
	Она оставила свой номер телефона. Я звонил ей утром, но абонент не доступен. myvoicejust 04.10.12 в 03:42 0
	Какое впечатление она на тебя произвела? myvoicejust 04.10.12 в 03:43 0
	Она показалась мне довольно милой. Не знаю, что я собирался ей сказал. Я звонил ей утром, но абонент не доступен. myvoicejust 04.10.12 в 03:49 0
	Похоже, тебя развели, как лоха, Рук. myvoicejust 04.10.12 в 03:50 0
	Может быть. Она оставила свой номер телефона и я звонил ей утром, но абонент не доступен. myvoicejust 04.10.12 в 03:51 0
	------ kirik82 05.10.12 в 07:02 0
	Небрежно-любознательный Между прочим расследующий В поисках работы myvoicejust 04.10.12 в 03:54 0
	------ kirik82 05.10.12 в 07:02 0
	Ты звонил в полицию? myvoicejust 04.10.12 в 03:54 0 Ты обращался в полицию? kirik82 05.10.12 в 07:02 0
	Так что - есть мысли, как вернуть браслет? myvoicejust 04.10.12 в 03:56 0
	78. "Нет. С полицией только время терять, а на приличного детектива денег нет." myvoicejust 04.10.12 в 03:58 0
	------ kirik82 05.10.12 в 07:02 0
	Глубоко оскорблён Слегка оскорблён Оскорблён, но в поисках работы myvoicejust 04.10.12 в 03:59 0
	------ kirik82 05.10.12 в 07:02 0
	Ну а я кто? Никто, что ли? myvoicejust 04.10.12 в 04:00 0 Ну, а я кто? Ноль без палочки? kirik82 21.10.12 в 12:25 0
	Видимо, ты запамятовал, что я детектив мирового класса. myvoicejust 04.10.12 в 04:02 0
	Полагаю, это значит, что я для тебя недостаточно хорош, чтобы помочь отыскать браслет. myvoicejust 04.10.12 в 04:06 0 Полагаю, это значит, что я по-твоему недостаточно хорош для помощи в поисках браслета. kirik82 21.10.12 в 12:40 0
	Похоже, мой колоссальный опыт частного детектива может тебе пригодиться. myvoicejust 04.10.12 в 04:07 0 Похоже, мой колоссальный опыт работы в частном сыске может тебе пригодиться. kirik82 31.10.12 в 13:48 0
	Думаю, не навредит. От полиции ничего не дождёшься. В этом городе, когда мутанта грабят, помощи ждать неоткуда. myvoicejust 04.10.12 в 04:09 0
	Буду признателен, если поможешь. Я не богач, но если ты найдёшь браслет, буду должен тебе пару услуг, которые могут быть очень кстати. myvoicejust 04.10.12 в 04:14 0
	Господи Иисусе, Мёрфи! Тебе что, больше делать нечего, кроме как меня доставать? myvoicejust 04.10.12 в 04:16 0
	Чем ещё могу помочь, Мёрфи? myvoicejust 04.10.12 в 04:17 0
	У меня нет времени на болтовню с тобой, Мёрфи. Возвращайся с браслетом, тогда и поговорим. myvoicejust 04.10.12 в 04:18 0
	Что ещё, Мёрфи? myvoicejust 04.10.12 в 04:18 0
	------ kirik82 05.10.12 в 07:02 0
	Лёгкий юмор Сменить тему По делу myvoicejust 04.10.12 в 04:19 0
	------ kirik82 05.10.12 в 07:02 0
	Думаю, я смогу выкроить время на твоё дело, Рук. myvoicejust 04.10.12 в 04:21 0
	Что-то ты после этого ограбления совсем раскис. myvoicejust 04.10.12 в 04:23 0 Похоже, эта кража тебя совсем подкосила. kirik82 12.08.19 в 12:36 0
	Хватит дурачиться, Мёрфи. Проваливай! myvoicejust 04.10.12 в 04:26 0 Мне сейчас не до шуток, Мёрфи. Проваливай! kirik82 21.10.12 в 11:14 0 Да тебя не узнать, Мёрфи. Теперь исчезни! myvoicejust 06.12.12 в 03:09 0 А ты наблюдательный, Мёрфи. Теперь исчезни! kirik82 12.08.19 в 12:36 0	+2
	Я так понимаю, промышленный индекс Доу-Джонса сегодня упал ниже нормы. myvoicejust 04.10.12 в 04:32 0 Похоже, индекс Доу-Джонса сегодня упал ниже плинтуса. kirik82 21.10.12 в 11:13 0	+3
	Чёрт, да ты просто кладезь полезной информации. Иди, доставай ей кого-нибудь другого. myvoicejust 04.10.12 в 04:34 0
	Ну как, Мёрфи, уже нарыл что-нибудь? myvoicejust 04.10.12 в 04:35 0
	------ kirik82 05.10.12 в 07:02 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →