Tex Murphy: Under a Killing Moon / Под убийственной луной: [c50][c51][chartext-40] - Ardo Newpop (Ардо Ньюпоп)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Уф... два! myvoicejust 05.10.12 в 10:00 |
|
|
------- kirik82 08.10.12 в 09:19 |
||
|
Умолять о пощаде myvoicejust 05.10.12 в 10:08 |
||
|
------- kirik82 08.10.12 в 09:19 |
||
|
Знаешь, Ардо, из тебя бы вышел отличный младший детектив. Как тебе идея? myvoicejust 05.10.12 в 10:10 |
+2 | |
|
Можешь считать весь день, Ардо, а я пока здесь осмотрюсь. myvoicejust 05.10.12 в 10:17 |
+2 | |
|
Давай перестанем ругаться, Ардо. Мне нужна информация. myvoicejust 05.10.12 в 10:27 |
||
|
Ладно, давай перестанем... после того, как я сверну тебе шею! myvoicejust 05.10.12 в 10:30 |
||
|
Слушай, Ардо. Хорошая каска. Где я могу получить такую же? myvoicejust 05.10.12 в 10:33 |
+5 | |
|
Ты не можешь получить такую же. Только Пожарные Смотрители вроде меня могут получить такую. myvoicejust 05.10.12 в 10:39 |
||
|
------- kirik82 08.10.12 в 09:20 |
||
|
Покормить эго myvoicejust 05.10.12 в 10:46 Потешить эго kirik82 05.10.12 в 17:34 |
||
|
------- kirik82 08.10.12 в 09:20 |
||
|
Слушай, Ардо, у меня тут ствол под пальто, так что помоги мне... myvoicejust 05.10.12 в 10:49 |
||
|
Три! myvoicejust 05.10.12 в 10:49 |
||
|
Чёрт, непросто наверное стать Пожарным Смотрителем. myvoicejust 05.10.12 в 10:51 |
||
|
Ещё бы! Я каждый день смотрел программу инспектора Бёрнса и выучил все правила пожарной безопасности. Для тебя это слишком сложно. myvoicejust 05.10.12 в 10:53 |
||
|
------- kirik82 08.10.12 в 09:20 |
||
|
Самоуничижение myvoicejust 05.10.12 в 10:59 |
||
|
------- kirik82 08.10.12 в 09:20 |
||
|
Я бы тоже хотел стать Пожарным Смотрителем. Тогда бы мы могли играть вместе, да, Ардо? myvoicejust 05.10.12 в 11:00 |
+8 | |
|
Ну уж нет! Я с придурками не играю! myvoicejust 05.10.12 в 11:04 |
||
|
Так, на чём я остановился? Ах да. Три! myvoicejust 05.10.12 в 11:04 |
||
|
Слушай, Ардо. Если ты мне поможешь, я дам тебе оффициальный головной убор Младших Детективов - шляпу охотника на оленей. myvoicejust 05.10.12 в 11:10 |
||
|
Мне не нужна твоя дурацкая шляпа. myvoicejust 05.10.12 в 11:13 |
||
|
Похоже, ты прав, Ардо, для меня это всё слишком сложно. myvoicejust 05.10.12 в 11:16 |
||
|
Ага. А ещё ты воняешь! myvoicejust 05.10.12 в 11:16 |
||
|
Чё, правда? Дай мне посмотреть эту программу и тогда мы посмотрим. myvoicejust 05.10.12 в 11:19 Чё, правда? Ну давай вместе глянем эту программу и тогда ты увидишь, кто круче. myvoicejust 07.12.12 в 02:25 |
+2 | |
|
Найди себе другой телевизор! myvoicejust 05.10.12 в 11:20 |
+2 | |
|
Тогда скажи мне, почему такой Пожарный Смотритель как ты, работает в такой огненной западне, как эта гостиница? myvoicejust 05.10.12 в 11:27 |
||
|
Я с тобой не разговариваю. Уходи! myvoicejust 05.10.12 в 11:28 |
||
|
Кажется, я сказал тебе идти лесом, приятель. myvoicejust 05.10.12 в 11:30 |
||
|
------- kirik82 08.10.12 в 09:20 |
||
|
Попытка зарегистрироваться myvoicejust 05.10.12 в 11:32 |
||
|
------- kirik82 08.10.12 в 09:20 |
||
|
Я хочу снять комнату, Ардо. myvoicejust 05.10.12 в 11:33 |
||
|
О, нет, не хочешь, мистер Умник. Ты мне здесь не нужен. Я досчитаю до трёх, а тебе лучше свалить отсюда, пока я тебя не вышвырнул. Раз! myvoicejust 05.10.12 в 11:38 |
||
|
Эй, не обращай на меня внимания. Уверен, эта программа гораздо интереснее. myvoicejust 05.10.12 в 11:41 |
||
|
Я зашёл извиниться за те грубые слова. Кстати, отличная каска. myvoicejust 05.10.12 в 11:44 |
||
|
Спасибо. Я всегда её одеваю, когда смотрю свою любимую передачу, инспектора Бёрнса. myvoicejust 05.10.12 в 11:45 |
||
|
Ко мне подходит этот этот парень и говорит, что ему не нравится, как ты здесь ошиваешься. Так что он даёт мне кучу денег и говорит, что заплатит ещё больше, если я не буду тебя пускать, пока он не уйдёт. myvoicejust 05.10.12 в 11:49 |
||
|
До чего же быстро распространяются слухи. Сал, наверно, услышал, что я работал на Фрэнни. Я слышал, Сал здесь часто бывает и мне бы хотелось попасть внутрь и осмотреться, но Ардо меня не пустит. Хотя, возможно он пустит кого-нибудь другого... myvoicejust 05.10.12 в 11:53 |
||
|
Ардо не пустит меня в гостиничные номера. Но у меня есть костюм этого инспектора Бёрнса. Может, я испробую его на нём, когда зайду в следующий раз. myvoicejust 05.10.12 в 11:55 |
||
|
------- kirik82 08.10.12 в 09:20 |
||
|
Спросить о... myvoicejust 05.10.12 в 11:56 |
||
|
------- kirik82 08.10.12 в 09:20 |
||
|
Теперь у меня есть маскировка под инспектора Бёрнса, способная одурачить его собственную мать. Это, безусловно, должно сработать на таком болване, как Ардо. myvoicejust 05.10.12 в 12:01 Теперь у меня есть маскировка под инспектора Бёрнса, способная одурачить его собственную мать. Это просто обязано сработать с таким болваном, как Ардо. myvoicejust 24.01.13 в 23:40 |
+2 | |
|
Мой герой! Инспектор Бёрнс! myvoicejust 05.10.12 в 12:02 |
||
|
------- kirik82 08.10.12 в 09:20 |
||
|
Авторитетный подход myvoicejust 05.10.12 в 12:05 |
