Tex Murphy: Under a Killing Moon / Под убийственной луной: [c10][chartext-09, 33] - Clint (Клинт) - бомж

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, чё надо?

Moonbovv 24.09.12 в 14:54

0

----

kirik82 05.10.12 в 06:59

0

Строго по делу
Насмехаться
Собрат по несчастью

myvoicejust 02.10.12 в 11:34

0

----

kirik82 05.10.12 в 06:59

0

Я ищу кое-какую информацию касательно ограбления ломбарда Рука прошлой ночью.

Moonbovv 24.09.12 в 14:58

0

Ну, сейчас везде воры. Недавно кто-то украл моё радио. Конечно, оно было сломано, но это всё, что у меня было. Чёрт, мужик! Это как же надо опуститься, чтобы грабить бездомных?

myvoicejust 02.10.12 в 11:38

0

Сейчас кругом одно ворьё! Недавно кто-то спёр мой радиоприёмник. Он, конечно, не фурычил, но это всё, что у меня было. Чёрт! Как же надо опуститься, чтобы грабить бездомных?

kirik82 12.10.12 в 13:38

0

----

kirik82 05.10.12 в 06:59

0

Полнейшая апатия
Фальшивая симпатия
Горячо оправдываться

myvoicejust 02.10.12 в 11:41

0

----

kirik82 05.10.12 в 06:59

0

Это твоё постоянное жильё?

myvoicejust 02.10.12 в 11:42

0

Вообще-то, у меня есть летний домик в Колорадо, но это место позволяет мне быть ближе к народу.

myvoicejust 02.10.12 в 11:45

0

Вообще-то, у меня есть летний домик в Колорадо, но здесь я могу быть ближе к народу.

kirik82 10.01.15 в 05:23

0

----

kirik82 05.10.12 в 06:59

0

Аккуратно прощупать
Снисходительный юмор
Словесная порка

myvoicejust 02.10.12 в 11:46

0

----

kirik82 05.10.12 в 06:59

0

Похоже, ты топишь свои проблемы в бутылке, приятель.

myvoicejust 02.10.12 в 11:50

0

Ну и кто ты, мистер Высокомерие - священник что ли?

myvoicejust 02.10.12 в 11:54

0

----

kirik82 05.10.12 в 06:59

0

Религиозный юмор
Снова собрат по несчастью
Дружелюбно сменить тему

myvoicejust 02.10.12 в 11:57

0

----

kirik82 05.10.12 в 06:59

0

Какая разница? Могу я задать тебе пару вопросов?

myvoicejust 02.10.12 в 11:59

0

Нет, не можешь, ты - бессердечная сволочь.

myvoicejust 02.10.12 в 12:04

0

Кто бы это ни сделал - он был настоящей сволочью.

myvoicejust 02.10.12 в 12:08

0

Мальчик, ты всё сказал? А теперь почему бы тебе не исчезнуть? Мне нужно поискать своё радио.

myvoicejust 02.10.12 в 12:12

0

Ты закончил? А теперь почему бы тебе не исчезнуть? Мне нужно найти свой приёмник.

kirik82 12.10.12 в 13:44

0

Ну, ладно. Я это сделал. Откуда мне было знать? Я думал это никому не нужный хлам.

myvoicejust 02.10.12 в 12:16

0

Хлам? Хлам? Убирайся с глаз моих, дерьма кусок!

myvoicejust 02.10.12 в 12:18

0

Кстати о близости к народу - ты ведь не подходил слишком близко к ломбарду, правда?

myvoicejust 02.10.12 в 12:24

0

Ты на что, гад, намекаешь, что я как-то связан с этим ограблением?

myvoicejust 02.10.12 в 12:27

0

----

kirik82 05.10.12 в 06:59

0

Изобилие оскорблений
Дипломатия
Семантическая придирка

myvoicejust 02.10.12 в 12:31

0

Нагрубить по полной
Дипломатический подход
Придраться к словам

kirik82 12.10.12 в 13:48

0

----

kirik82 05.10.12 в 06:59

0

О, какие увлекательные истории вы, алкаши, рассказываете!

myvoicejust 02.10.12 в 12:34

0

Я не пью спиртное, мудак. Только чистый молочный шоколад. Теперь отвали!

myvoicejust 02.10.12 в 12:37

0

Знаешь, вот именно такие вонючие алкаши как ты и погубили этот великий город.

myvoicejust 02.10.12 в 12:38

0

Именно, брат мой! И я пришёл спасти твою душу.

myvoicejust 02.10.12 в 12:40

0

Ага, а я тогда Папа Римский. А ну проваливай, ты - лживый кусок дерьма!

myvoicejust 02.10.12 в 12:42

0

Нет, я просто такой же как ты, кому по жизни не везёт.

myvoicejust 02.10.12 в 12:46

0

Посмотри на меня... Я плачу. Чё ты хочешь?

myvoicejust 02.10.12 в 12:47

0

----

kirik82 05.10.12 в 06:59

0

В душе мечтатель
Снисходительный остряк
Сразу к делу

myvoicejust 02.10.12 в 22:31

0

----

kirik82 05.10.12 в 06:59

0

Хорошая догадка. На самом деле, я детектив, и я ищу кое-какую информацию.

Moonbovv 20.09.12 в 15:05

0

Неплохо. На самом деле, я детектив и ищу кое-какую информацию.

myvoicejust 02.10.12 в 22:35

0

Я так и понял. У тебя шляпа, пальто и взгляд бедняка.

myvoicejust 02.10.12 в 22:38

0

----

kirik82 05.10.12 в 06:59

0

43. "Жалостливые рыдания"
44. "Лизать задницу"
45. "Чванливый ответ"

myvoicejust 02.10.12 в 22:58

0

----

kirik82 05.10.12 в 06:59

0

О, нет конечно. Уверен, что ты примерный гражданин. А такие успешные люди как ты никогда не станут грабить ломбард.

myvoicejust 02.10.12 в 23:02

0

(?)Единственное, чему я могу уделить время, так это шинкованию топором на маленькие кусочки настырного детектива.

myvoicejust 02.10.12 в 23:08

0

Нет, я просто подумал, что вы могли что-то видеть или слышать .

Moonbovv 20.09.12 в 15:11

0

Нет. Просто подумал, что ты мог что-нибудь видеть или слышать.

myvoicejust 02.10.12 в 23:09

0

Ну, может и видел, а может и нет. Но сейчас у меня шоколадное настроение, так что ты можешь идти.

myvoicejust 02.10.12 в 23:21

0

Думаю, это зависит от того, что ты вкладываешь в слово "намекаешь".

myvoicejust 02.10.12 в 23:33

0
Минутку...

Следующая страница →