Daughter of Smoke and Bone - Laini Taylor / Дочь дыма и костей: 16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ПАДШИЙ savrik 07.02.12 в 22:15 |
|
|
Акива нашел Айзиля прячущимся за кучей мусора на Джема-эль-Фна, существо все еще висело на нем. Толпа напуганных людей, сыпя угрозами, полукругом стояла неподалеку от них, но, когда Акива кинулся вниз с небес, осыпая фонтаном искр, все бросились врассыпную, визжа, как свиньи. savrik 07.02.12 в 22:25 |
||
|
Существо потянулось к Акиве. savrik 07.02.12 в 22:31 |
||
|
Сжав челюсти, Акива заставил себя посмотреть на тварь. На опухшем лице еще можно было найти отголоски былой красоты: миндалевидный разрез глаз, прямой греческий нос и чувственные губы, которые казались абсолютно неуместными на таком обезображенном лице. Но ключ к разгадке тайны происхождения этого существа был на его спине. Из лопаток торчали расколотые остатки суставов крыльев. savrik 07.02.12 в 22:39 |
||
|
Невероятно, это создание было серафимом. Это мог быть только Падший. savrik 07.02.12 в 22:46 |
||
|
Акива считал эту историю легендой и никогда не задумывался о ее правдивости. Никогда до того момента, пока не столкнулся с живым доказательством. Перед ним был серафим, сосланный в другое измерение за предательство и содействие врагу, покинутый в людском мире навечно. Что ж, он был одним из них, и, конечно, он сильно отличался от того, кем был раньше. Время скрутило его спину, и плоть, натягиваясь дугой, казалось, цеплялась за каждый позвонок хребта. Ноги бесполезными плетями болтались за его спиной. Виной тому было не время, а насилие. Они были раздроблены с жестокой целью - чтоб он никогда не смог больше ходить. Как будто недостаточным наказанием было вырвать ему крылья - даже не отрезать, вырвать! - его ноги были уничтожены тоже, делая его тварью, ползающей по поверхности чужого мира. savrik 07.02.12 в 22:48 |
||
|
Он жил так тысячу лет, и был вне себя от радости, увидев Акиву. savrik 07.02.12 в 23:13 |
||
|
В отличие от Айзиля, который не разделял радости твари. Он прятался за зловонной горой отбросов, страшась Акивы больше, чем толпы, травившей его перед этим. Пока Разгат, словно в экстазе, как заклинание невнятно бормотал "Брат мой, мой брат," расхититель могил дрожал как паралитик и пытался пятиться назад. Но шанса сделать это у него не было. savrik 07.02.12 в 23:17 |
||
|
Акива навис над ним, освещая сиянием своих волшебных крыльев все вокруг. savrik 07.02.12 в 23:24 |
||
|
Разгат с мольбой вновь потянулся к нему: savrik 07.02.12 в 23:28 |
||
|
- К тебе это не имеет никакого отношения, - сказал Акива. savrik 07.02.12 в 23:29 |
||
|
- Что... что тебе нужно? - Сдавленным голосом произнес Айзиль на языке серафимов, который он выучил благодаря Разгату. savrik 07.02.12 в 23:31 |
||
|
- Девушка, - ответил Акива. - Я хочу, чтобы ты рассказал мне о девушке. savrik 07.02.12 в 23:32 |
