Daughter of Smoke and Bone - Laini Taylor / Дочь дыма и костей: 53

ЛЮБОВЬ - ЖИЗНЕННАЯ НЕОБХОДИМОСТЬ

vikaz 11.03.12 в 05:46

В узоре танца Фуриант никто не проигнорировал Мадригал, не подав ей руки (это было бы слишком очевидным пренебрежением), но было видно, как формально скованны партнеры, когда она переходила от одного к другому. Некоторые старались касаться её только кончиками пальцев, тогда как танец требовал крепкого сцепления рук.

vikaz 11.03.12 в 06:22

Тьяго подошел ближе и стал наблюдать. Все сразу же это почувствовали и веселье танца тут же сошло на нет. Таковым было его влияние, но Мадригал понимала, что это была её вина - другим приходится расплачиваться за то, что она сбежала от него и попыталась спрятаться в толпе.
Как будто это было возможно - спрятаться от него.

vikaz 11.03.12 в 06:31

Она просто тянула время, а Фуриант как нельзя лучше для этого подходил. Он длился добрых четверть часа с постоянной сменой партнеров. Мадригал двигалась от учтивого старшего солдата с носорожьим рогом к кентавру, от кентавра - к следующему партнеру - химере в маске дракона, имеющей высокую степень сходства с человеком, - который едва коснулся её, и каждое вращение она проплывала мимо Тьяго, не спускавшего с неё глаз. Когда следующий её партнер в маске тигра взял её за руку...он действительно взял её за руку. Он крепко сжал её ладонь в своей руке, одетой в перчатку. И Мадригал затрепетала от этого теплого прикосновения. Ей не нужно было смотреть в глаза партнера, она и так знала, кто это был.

vikaz 11.03.12 в 06:34

Он всё еще здесь - так близко к Тьяго.
"Это какое-то безрассудство", подумала она, испытывая необычайное волнение от его прикосновения. Успокоив свое дыхание и сердцебиение, Мадригал сказала:
- Мне кажется костюм тигра тебе больше идет, нежели коня.

vikaz 10.03.12 в 17:30

- Понятия не имею, о чем вы говорите, сударыня, - ответил он. - Это моя настоящая личина.

vikaz 10.03.12 в 17:31

- Кто бы сомневался.

vikaz 10.03.12 в 17:31

- Потому что было бы необычайной глупостью всё еще находиться здесь, если бы я был тем, кем, как вы думаете, я являюсь.

vikaz 10.03.12 в 17:32

- Еще какой глупостью. Это бы означало, что ты ищещь смерти.

vikaz 10.03.12 в 17:35

- Нет. - Сказал он очень серьезно. - Я как никогда хочу жить. Чтобы жить другой жизнью.

vikaz 10.03.12 в 17:38

Жить другой жизнью.
"Ах, если бы её собственная жизнь и выбор (или отсутсвие такового) не давлели над ней", подумала она.
- Хочешь стать одним из нас? Прости, но мы не принимаем новообращенных, - сказала она ровным голосом.

vikaz 10.03.12 в 17:46

Он рассмеялся.
- Даже если бы и захотел, это не помогло бы. Мы намертво связанны одной жизнью, разве нет? Мы заложники одной общей войны.

vikaz 10.03.12 в 17:49

На протяжение всей своей жизни Мадригал люто ненавидела серафимов и никогда не задумывалась над тем, что они живут такой же жизнью. То, что сказал ангел, было правдой. Они все были заложниками войны.
- Для нас нет другой жизни, - ответила она, а затем напряглась, потому что они оказались как раз рядом с Тьяго.

vikaz 10.03.12 в 17:57

Ангел сжал её руку, совсем чуть-чуть, очень аккуратно, и это помогло ей выдержать взгляд генерала, пока танец не унес её дальше по кругу, и она смогла вздохнуть полной грудью.

vikaz 11.03.12 в 07:35

- Ты должен уйти - тихо сказала она. - Если тебя разоблачат...

vikaz 10.03.12 в 17:50

Ангел помолчал на несколько секунд, прежде чем так же тихо спросил,
- Ты же на самом деле не собираешься выходить за него?

vikaz 10.03.12 в 17:53

- Я...я не знаю.

vikaz 10.03.12 в 17:51

Он поднял её руку так, чтобы она могла покружиться под аркой из их рук - это была часть танца, но помешали её рост и рога, и им пришлось расцепить пальцы и вновь соединить их только после того, как она покружилась.

vikaz 11.03.12 в 07:40

- А что здесь знать? - Спросил он. - Ты любишь его?

vikaz 10.03.12 в 18:01

- Люблю?
Вопрос был настолько неожиданным, что Мадригал рассмеялась. Но быстро взяла себя в руки, не желая привлекать внимание Тьяго.

vikaz 10.03.12 в 18:03

- Разве это смешной вопрос?

savrik 11.03.12 в 12:55

- Нет.- Ответила она.- Да.
Любит ли она Тьяго? Возможно. Как можно наверняка знать о таком?
- Что действительно смешно - это то, что ты первый, кто спросил меня об этом.

KIPORIS 10.03.12 в 19:24

- Прости меня,- сказал серафим,- я не знал, что химеры заключают браки не по любви.

KIPORIS 10.03.12 в 19:27

Мадригал подумала о своих родителях. Её воспоминания были туманными, покрытыми паутиной пройденных лет, а их лица размыты (узнала бы она их сейчас, если бы встретила?), но она помнила, как они любили друг друга, и какими трогательными казались.
- Мы женимся по любви. - Теперь она уже не смеялась. - Мои родители поженились по любви.

vikaz 11.03.12 в 07:46

- Значит, ты - дитя любви. Это похоже на правду, ты создана для любви.

KIPORIS 10.03.12 в 19:29

Она никогда не думала о себе в этом смысле, но когда он спросил об этом, вдруг осознала, что это наверняка здорово, быть созданной для любви. И ей стало невыносимо тоскливо от того, что она утратила, потеряв свою семью.
- А ты? Твои родители любили друг друга?

vikaz 11.03.12 в 07:51

Она услышала, как задает этот вопрос и не могла поверить в ошеломляющую нереальность происходящего. Только что она спросила у серафима, любили ли его родители друг друга!

savrik 11.03.12 в 13:14

- Нет,- сказал он без всяких объяснений. - Но я надеюсь, что родители моих детей будут любить друг друга.

KIPORIS 10.03.12 в 19:31

Он снова поднял её руку, чтобы она могла сделать круг, но её рожки опять помешали, поэтому им пришлось ненадолго разъединить руки. Мадригал укололи его слова и, оказавшись с ним лицом к лицу, она сказала в свою защиту:
- Любовь - это роскошь.

vikaz 11.03.12 в 08:02

- Нет. Любовь - жизненная необходимость.

vikaz 11.03.12 в 08:05

Жизненная необходимость. Как воздух для дыхания, как земля под ногами. От твердой уверенности в его голосе у неё по спине пробежали мурашки, но она не успела ответить. Они закончили свою часть танца, но она всё еще была растеряна его невероятным заявлением, когда он передавал её следующему партнеру, который был пьян и не произнес не звука, пока они танцевали.

vikaz 11.03.12 в 08:10

Мадригал пыталась проследить глазами за серафимом. Он должен был бы после неё танцевать с Нвеллой, но исчез, и она не могла разглядеть в толпе ни одной маски тигра. Он будто растворился, и с его исчезновением воздуха словно стало меньше.

vikaz 11.03.12 в 08:14

Фуриант подходил к завершению, и с последней фигурой и позвякиванием медных колокольчиков цыганских бубнов, Мадригал была доставлена (как будто это было отрепетировано) практически в руки Белому Волку.

vikaz 11.03.12 в 08:22