Daughter of Smoke and Bone - Laini Taylor / Дочь дыма и костей: 31

СВОЙ

savrik 21.02.12 в 14:39

Одним резким движением Кару села, от чего альбомы свалились с кровати. Карандаш все еще был зажат в ее руке, и с горькой насмешкой она подумала, что оказывается со смехотворным оружием каждый раз, когда дело касается ангела. Она уже приготовилась обороняться, но Акива отодвинулся, опустив кинжалы.

savrik 20.02.12 в 13:12

Он вернул их туда, где нашел, где Кару оставила их перед этим - в ящичек для кинжалов, лежавший на резном столике. Они находились буквально у него под носом, когда он проснулся.

savrik 20.02.12 в 13:16

- Извини, - сказал он. - Я не хотел тебя напугать.

savrik 20.02.12 в 13:17

И в тот миг, освещенный лишь мерцанием своих крыльев, он казался таким...своим. Он был своим. В этом не было никакого смысла, но это чувство овладело Кару, такое приятное, как лучик солнца на полу и, словно кошке, ей хотелось свернуться в нем калачиком.

savrik 20.02.12 в 13:18

- Ну, - как ни в чем не бывало сказала она, потягиваясь и роняя из рук карандаш, которым только что хотела пырнуть его. - Я не знакома с вашими обычаями, но здесь, если только нет намерения напугать кого-нибудь, не принято нависать над спящим с кинжалами в руках.

savrik 20.02.12 в 13:30

Это была улыбка? Нет. Лишь слегка шевельнулись уголки его губ, так что не считается.

savrik 20.02.12 в 13:33

Взгляд Кару упал на альбом - свидетельство ее ночной сессии портретного рисования, открытый взору Акивы. Она быстро закрыла его, хотя, нет никаких сомнений, что он уже успел все увидеть, пока она спала.

vikaz 20.02.12 в 14:39

Как она умудрилась уснуть, когда в квартире чужак? Да как ей вообще пришла мысль в голову привести его в свою квартиру?!

vikaz 20.02.12 в 14:40

Но он не вел себя как чужак.

vikaz 20.02.12 в 14:42

- Какие необычные, - сказал Акива, указывая на новые ножи Кару.

vikaz 20.02.12 в 14:43

- Буквально только что приобрела их. Просто загляденье, правда?

vikaz 20.02.12 в 14:45

- Правда, - согласился он, и вполне возможно, что он говорил о ножах, но смотрел Акива в этот момент на Кару.

vikaz 20.02.12 в 14:49

Она покраснела, внезапно осознав, какой вид у нее сейчас: взлохмаченные волосы, припухшие глаза. И разозлилась. Какая разница, как она выглядит? Что, вообще, здесь происходит?!
Она одернула себя и слезла с кровати, пытаясь найти в этой крохотной комнате место, куда бы не доставала исходящая от него аура. Это оказалось невозможным.

savrik 20.02.12 в 15:37

- Я сейчас вернусь, - сказала она, направившись в коридор, а оттуда в ванную.
Оставшись одна, Кару испытала укол страха, что вернувшись может не обнаружить его. Она постаралась отвлечь себя размышлениями о том, испытывают ли серафимы людские потребности (хотя, судя по щетине на его подбородке, Акива бы сейчас не отказался бы от бритвы).
Умывшись и почистив зубы, Кару взялась за расческу. С каждой секундой усиливался страх застать по возвращении пустую комнату с открытой балконной дверью и небом, заглядывающим в нее, без единого намека на то, куда он ушел.

savrik 20.02.12 в 15:50

Но он все еще находился там. Магия опять скрыла его крылья, мечи вернулись на прежнее место на спине, безопасные в своих кожаных ножнах.

savrik 20.02.12 в 15:59

- Гм, - промямлила она, - Ванная там, если тебя...э...

vikaz 20.02.12 в 15:46

Он кивнул и неуклюже прошел мимо неё, пытаясь вклинить в узкое пространство её квартиры свои невидимые крылья, и закрыл за собой дверь.

vikaz 20.02.12 в 15:49

Кару второпях переоделась в чистую одежду, а потом подошла к окну. На улице было всё еще темно, часы показывали пять утра. Кару очень хотела есть и по предыдущем опыту знала, на кухне ничего съедобного нет.
Когда Акива вышел из ванной, она спросила:
- Ты голоден?

vikaz 20.02.12 в 15:52

- Умираю с голоду.

vikaz 20.02.12 в 14:51

- Тогда пошли.
Она набросила пальто, схватила ключи и пошла к двери, а потом, передумав, направилась в другую сторону. Она вышла на балкон, взобралась на перила, и, глянув на Акиву через плечо, шагнула вперед.

vikaz 20.02.12 в 15:56

Пролетев шесть этажей вниз, она классически приземлилась, не в силах подавить улыбку. Акива тут же оказался рядом, как всегда неулыбчивый. Она не могла представить его улыбающимся, настолько угрюмым он был. Вот только было что-то в нем, когда он на нее взглянул. Удивление? Она вспомнила то, о чем он говорил прошлой ночью, и теперь проблески чувств мелькали в печальной суровости его лица, и это заставило ее сердце сжаться. Какой могла быть жизнь, если тебя в таком юном возрасте отдали на служение войне?
Война. Она была абстрактным понятием для Кару. Она не могла осмыслить ее реальность, даже малую толику ее реальности. Но то, каким был Акива - его бездушные глаза в момент их первой встречи и то, как он смотрел на нее сейчас, создавало ощущение, будто он вернулся из мертвых для нее. И это казалось потрясающим и глубоко личным.
Когда их глаза встретились в следующий раз, Кару отвела взгляд. Она привела Акиву в булочную на углу. Она еще была закрыта, но булочник продал им горячие батоны через окно - с медом и лавандой, только что из печи и еще дымящиеся в шелестящих коричневых пакетах. А потом Кару сделала то, что сделал любой умеющий летать, окажись он на улицах Праги в предрассветный час с пакетами горячей выпечки в руках.

savrik 20.02.12 в 16:13

Она поднялась вверх, жестом указав Акиве следовать за собой. Они приземлились на высокий, холодный купол кафедральной звонницы и, завтракая, наблюдали, как поднимается солнце.

savrik 20.02.12 в 16:43

* * *

vikaz 20.02.12 в 14:21

Акива держался рядом с ней, наблюдая за тем, как развиваются ее влажные от утренней росы локоны. Кару ошибалась, решив, что ее способность летать не удивила его. Просто за много лет он научился подавлять свои чувства и эмоции. Во всяком случае, думал, что научился. Похоже, в присутствии этой девушки ни в чем нельзя было быть уверенным.

savrik 20.02.12 в 16:50

В том, как она парила по воздуху, была какая-то особенность. По-видимому, в этом была повинна магия, позволявшая летать без крыльев, лишь загадав желание. Желание, как он полагал, из запасов Бримстоуна.
Бримстоун. Мысль о чародее обрушилась, как чернильное пятно на фоне ясных мыслей о Кару.

savrik 20.02.12 в 16:55

Как могло нечто настолько грациозное, как полет Кару появиться благодаря магии Бримтсоуна?

savrik 20.02.12 в 16:56

Они парили над случайными постройками, над рекой, направляясь в сторону замка, где, очутившись в самом его сердце, стали опускаться на собор. Этот храм был готическим уродцем, потрепанным, словно измученная скала, столетиями сражающаяся со штормами.
Кару с легкостью приземлилась на звонницу. Это было не очень-то гостеприимное место. Ветер набросился на ее волосы, и она, достав карандаш (тот самый, с которым она собиралась накинуться на него), скрутила их и закрепила с его помощью. Нескольким синим прядям удалось вырваться, и теперь они плясали над ее бровями, падая на глаза и попадая на губы. По-детски довольная, она улыбнулась:
- Мы на кафедральном соборе.

savrik 20.02.12 в 17:03

Он неуверенно кивнул.

vikaz 20.02.12 в 14:22

- Не верится, что мы на кафедральном соборе,- снова сказала она, и он подумал, что упустил что-то, какой-то нюанс языка, но потом понял - она просто поражена. Поражена тем, что смогла взгромоздиться на соборе, высоко на холме над Прагой. Она обнимала руками теплый хлеб и стояла, глядя на открывавшийся под ними вид, и на ее лице было неприкрытое благоговение, гораздо более сильное, чем когда-либо приходилось чувствовать Акиве, даже когда умение летать было в новинку. Его первые полеты не были предметом для радости или благоговения, в них господствовала дисциплина. Но ему так захотелось тоже стать частью момента, заставлявшего ее лицо так светиться, что он подошел к ней поближе и осмотрелся.

savrik 20.02.12 в 17:25

Какое же это было потрясающие зрелище, небо занималось сполохами, купая всё башни в мягком зареве. Улицы города оставались всё еще в полумраке, на которых яркими светлячками выделялись уличные фонари да дальний свет подмигивающих городу фар.

vikaz 21.02.12 в 08:05

- Ты никогда еще не была здесь? - Спросил он.

savrik 20.02.12 в 18:01

Она повернулась к нему.
- Нет, что ты. Я всех парней тащу сюда наверх.

savrik 20.02.12 в 18:03

- И если они начинают себя плохо вести, сбрасываешь их вниз? - Предложил он.

savrik 20.02.12 в 18:05

Ему не стоило этого говорить. Кару помрачнела. Вне сомнений, она вспомнила об Айзиле. Акива отругал себя за попытку пошутить, хотя не удивительно, что она не удалась, так как слишком много воды утекло с тех пор, как у него возникало желание балагурить.

savrik 20.02.12 в 18:11

- Дело в том, - пояснила Кару, - что я загадала желание уметь летать всего несколько дней назад. У меня еще даже не было времени насладиться этим.

savrik 20.02.12 в 18:16

И вновь он удивился, и наверное, на этот раз это было заметно, потому что Кару поймала его взгляд и спросила:
- Что?

savrik 20.02.12 в 18:17

Он покачал головой.
- Ты так плавно парила в воздухе, и то, как ты, не задумываясь, ступила с балкона...как будто все это часть тебя.

savrik 20.02.12 в 18:19

- Знаешь, мне на ум никогда не приходило, что загаданное может иметь срок годности. Это могло бы стать не слабым наказанием за хвастовство, правда? Бум. - Она рассмеялась, абсолютно не обеспокоившись этим предположением, а потом продолжила. - Мне не мешало бы быть поаккуратней.

savrik 20.02.12 в 18:23

- У желаний есть срок действия? - Спросил он.

savrik 20.02.12 в 18:40

Она пожала плечами:
- Не знаю, но, думаю вряд ли. Мои волосы остаются синими.

savrik 20.02.12 в 19:48

- Это тоже благодаря желанию? И Бримстоун позволил тебе использовать магию для...этого?

savrik 20.02.12 в 19:49

- Ну, по правде говоря, он не то чтобы одобрил это. - Она пронзила его взглядом, в котором одновременно было смущение и вызов. - Он вообще-то никогда не позволял мне иметь настоящие желания. Лишь незначительные, которых хватало только на маленькие фокусы.... - Что-то пришло ей в голову. - Вот блин.

savrik 20.02.12 в 19:54

- Что случилось?

savrik 20.02.12 в 19:54

- Вчера ночью я кое-что пообещала и совсем забыла об этом.
Она порылась в кармане пальто и вытащила небольшую монету, на которой Акива увидел некое сходство с Бримстоуном. Положила ее на ладонь, Кару сжала кулак, когда открыл вновь, монеты там не оказалось.
- Такова магия, - сказала она. - Пуф - и все.

savrik 20.02.12 в 19:58

- Что ты загадала? - Спросил он.

savrik 20.02.12 в 19:59

- Да так, одну глупость. Одна злая девушка где-то там, внизу, проснется сегодня счастливой. Хотя и не очень-то заслуживает этого. Потаскуха. - В порыве ребячества она показала городу язык. - Ой, совсем забыла. - Повернувшись к Акиве, она сунула ему в руки пакеты из булочной. - Это тебе, чтоб не умер с голоду.

savrik 20.02.12 в 20:00

Пока они ели, он заметил, что она начала дрожать от холода, и, открыв свои невидимые крылья, расставил их так, чтобы ветер мог подхватывать их тепло и обволакивать им ее. Это помогло. Она уселась, свесив ноги с края и болтая ими, пока они отламывали куски хлеба и ели. Он присел на корточки возле нее.

savrik 20.02.12 в 20:09

- Кстати, как ты себя чувствуешь? - Спросила она.

savrik 20.02.12 в 20:09

- Это зависит... - хитро начал он, словно заразившись ребячеством Кару.

savrik 20.02.12 в 20:12