Poison Princess (The Arcana Chronicles #1) by Kresley Cole / Яд Принцессы (Тайные Хроники #1) по Крейсли Коул: Глава 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я чуть не грохнулась снова на задницу, но неожиданно меня удержали за руку. Я подняла голову. hegaj 23.01.13 в 17:37 |
|
|
Джексон. hegaj 23.01.13 в 17:39 |
||
|
Я смотрела ему в лицо, переводя дыхание. - Там молния ! hegaj 23.01.13 в 17:41 |
||
|
Я согнула пальцы, чтобы скрыть свои когти, ожидая когда они медленно вернутся в нормальное состояние. hegaj 23.01.13 в 17:44 |
||
|
- Тебя напугали маленькие молнии? - Он посмотрел на меня странно, как будто был разочарован во мне. hegaj 23.01.13 в 17:46 |
||
|
- Я знал, что ты хрупкая, но, черт возьми, Эви. hegaj 23.01.13 в 17:48 |
||
|
Его взгляд задел меня. Я попятилась от него, боясь расплакаться перед этим парнем. hegaj 23.01.13 в 17:50 |
||
|
- Разряды были так близко. hegaj 23.01.13 в 17:52 |
||
|
- Ничего другого от девчонки из Стерлинга не следует ожидать. hegaj 23.01.13 в 17:54 |
||
|
- Нет, все было по-другому! Это было. . . Как молнии, но не совсем. Они электрические и шипящие, но прохладные. hegaj 23.01.13 в 18:00 |
||
|
Но когда я посмотрела вверх,ночное небо было ясным, hegaj 23.01.13 в 18:02 |
||
|
- Ты здесь одна ? hegaj 23.01.13 в 18:03 |
||
|
Я неуверенно кивнула. hegaj 23.01.13 в 18:04 |
||
|
- Все разбежались. Natalusha23 15.12.12 в 19:55 |
||
|
- Тогда что ты здесь делаешь? - Я чувствовала себя в абсолютной безопасности в его присутствии. hegaj 23.01.13 в 18:08 |
||
|
Я не ощущала угрозы от него, хотя он был закоренелым преступником с большим опытом боевых действий. hegaj 23.01.13 в 18:10 |
||
|
Я знала как минимум несколько случаев, когда он кого-то ударил. hegaj 28.01.13 в 15:38 |
||
|
Глядя на меня, он сказал: hegaj 28.01.13 в 15:41 |
||
|
Стиснув зубы, я сказала: hegaj 28.01.13 в 15:42 |
||
|
- И снова, я бы так не сказал. Похоже Рэдклифф бросил тебя в лесу. hegaj 28.01.13 в 15:43 |
||
|
- Если бы ты принадлежала мне , я бы никогда не выпускал тебя из поля зрения и уж тем более не оставил бы тебя здесь . hegaj 28.01.13 в 15:48 |
||
|
Что его привлекало в девочках, принадлежащих другим парням ? hegaj 28.01.13 в 15:52 |
||
|
Хриплый голос Джексона сочился презрением, hegaj 28.01.13 в 15:54 |
||
|
- Я собираюсь найти своих друзей. Natalusha23 15.12.12 в 19:55 |
||
|
- Стой, подожди минутку. Ты не можешь туда пойти. Тебя схватят. hegaj 28.01.13 в 15:57 |
||
|
Окинув меня пустым взглядом ,он добавил , hegaj 28.01.13 в 16:02 |
||
|
- Ничего себе, и ты называл меня кейджанкой и малолетней преступницей!. hegaj 28.01.13 в 16:10 |
||
|
Он провел пальцами по волосам hegaj 28.01.13 в 16:12 |
||
|
- Думаю, я не могу оставить тебя здесь.- Кружа вокруг он оттеснял меня подальше от завода. hegaj 28.01.13 в 16:30 |
||
|
- Мне интересно.. - Я повернулась настолько,насколько позволяли суставы.. hegaj 28.01.13 в 16:17 |
||
|
- Почему ты вежлив со мной ? hegaj 28.01.13 в 16:55 |
||
|
- Я не....Я просто хочу посадить тебя на мой байк в этой юбке . Куда мне отвезти тебя? hegaj 28.01.13 в 17:07 |
||
|
Я уставилась на него. hegaj 28.01.13 в 17:08 |
||
|
- Ты живешь на этой ферме? В том жутком особняке на дороге ? Не удивительно, что ты тронулась головой. hegaj 28.01.13 в 17:09 |
||
|
Я не отрицала жуткие описания или комментарии касательно моей головы. hegaj 28.01.13 в 17:11 |
||
|
Все правильно. hegaj 28.01.13 в 17:12 |
||
|
Он смотрел мимо меня , когда говорил: hegaj 28.01.13 в 17:15 |
||
|
Тогда я был маленьким. hegaj 28.01.13 в 17:19 |
||
|
- Я отвезу тебя домой.- Я поняла , что мы остановились возле его мотоцикла, припаркованного в лесу. hegaj 28.01.13 в 17:21 |
||
|
Где были его друзья? Где была Клотиль? hegaj 28.01.13 в 17:22 |
||
|
- Подожди, я не могу идти домой! Я пила. Я должна провести ночь с Мел. hegaj 28.01.13 в 17:24 |
||
|
Он поднял брови , смотря с выражением "почему это должно меня заботить?" hegaj 28.01.13 в 17:29 |
||
|
Я нахмурилась. Peekôn означает « колючка » hegaj 28.01.13 в 17:31 |
||
|
- Я могу отвезти тебя домой. Или могу оставить твою задницу здесь. Одну. hegaj 28.01.13 в 17:32 |
||
|
Что делать, если молний станет больше ? hegaj 28.01.13 в 17:35 |
||
|
Я не хотела быть здесь сама по себе, по крайней мере, пока я не достигну тростника. hegaj 28.01.13 в 17:36 |
||
|
Но я не могла поехать домой на ревущем мотоцикле . hegaj 28.01.13 в 17:38 |
||
|
Он глотнул из фляжки. hegaj 28.01.13 в 17:40 |
||
|
- Тогда уходи . - Конечно же , он не оставит меня здесь одну. hegaj 28.01.13 в 17:42 |
||
|
-Bonne chance, peekôn-удачи,колючка .- Он повернулся и зашагал к своему байку. hegaj 28.01.13 в 17:43 |
