Poison Princess (The Arcana Chronicles #1) by Kresley Cole / Яд Принцессы (Тайные Хроники #1) по Крейсли Коул: Глава 14

214 день после апокалипсиса

VrEdMa 20.03.13 в 06:32

Стерлинг, Луизиана

VrEdMa 20.03.13 в 06:33

Время пришло

VrEdMa 20.03.13 в 06:33

Кувшин с водой трясся в моей руке. В другом кулаке я сжимала чистую повязку

VrEdMa 19.03.13 в 12:44

Тем не менее я колебалась, боясь того, что увижу. И я ненавидела себя за эту трусость

VrEdMa 19.03.13 в 12:47

Голоса которые преследовали меня-со своими повторяющимися витиеватыми угрозами-успокоились до минимума, послушно смиряясь, как будто позволяя мне с мамой страдать следующие 20 минут еще сильнее.

VrEdMa 19.03.13 в 12:53

Не отвлекаться, не прерываться.
-Ублюдки-пробормотала я-чтоб вы сгнили в аду, каждый из вас

VrEdMa 19.03.13 в 12:54

Глубокий вдох. Выдох. Время действовать

VrEdMa 20.03.13 в 06:36

В деланно приподнятом настроении я вплыла в затемненную мамину комнату, поставив кувшин рядом с раковиной на ее туалетном столике
-Доброе утро. Как ты себя чувствуешь?

VrEdMa 20.03.13 в 06:52

Луч солнца заглянул через разбитое ураганом жалюзи, осветив ее лицо. Она выглядела такой крошечной в своей большой кровати с балдахином, тень от той женщины, которой она была до взрыва. Ее впалые щеки выглядели гораздо бледнее,чем вчера

VrEdMa 20.03.13 в 09:22

Если бы у нее действительно была внутренняя травма, как она предполагала, то это означало бы что ее кровь соберется в пестрые, мясистые синяки под элластичным бинтом

VrEdMa 20.03.13 в 09:48

-Ты готова к тому чтобы я сменила твою повязку?

VrEdMa 20.03.13 в 09:49

Если я заплачу при виде этого, я буду вечно себя ненавидеть. Если я запнусь, чтобы не увидела...

VrEdMa 20.03.13 в 09:51

Когда я села рядом с ней на кровать, она подняла руку с чашкой к моему лицу
-Как ты, дорогая?

VrEdMa 20.03.13 в 09:52

Моя нижняя губа слегка задрожала. Как сильно я хотела поговорить с мамой, чтобы рассказать ей все то, что было у меня на душе

VrEdMa 20.03.13 в 09:53

Я слышу более десятка голосов. Если я сплю, то меня мучают кошмары.Остался последний продовольственный магазин. Даже сейчас я дрожу от усилия не гробить свою комнату и не выбегать на улицу, с разочарованием крича навстречу ветру . Наши лошади умирают от голода. Тебе становится хуже

VrEdMa 20.03.13 в 09:59

Ты умираешь?

VrEdMa 20.03.13 в 09:59

Вместо этого я сказал:
-Как я? лучше не бывает! Сегодня у нас гороховый суп.-мой спектакль никого не смог обмануть, но я решила ее убедить-итак, давай посмотрим, что тут у нас.
Я положила ее руки на свои плечи, мягко помогая ей сесть, одновременно взбивая подушки за ее спиной

VrEdMa 20.03.13 в 10:03

Пот бисером покрывал ее лицо-от усилий, чтобы не кричать от боли? Мы обе были актерами, игравшими свои роли.И что еще хуже, мы обе это знали

VrEdMa 20.03.13 в 10:05

Я начала разворачивать ее бинты, обнаружив что материал влажный от пота. Каждое утро я меняла ей повязку. С тех пор как она подверглась нападению

VrEdMa 20.03.13 в 10:34

Неделю назад она уехала проверить колодец нашего умершего соседа. Один из наших водяных насосов плевался песком, издавая такие звуки как соломинка на дне молочного коктейля. Итак, она решила узнать в чем дело, выйдя из дома рано утром, когда я спала. В записке, которую она оставила когда уезжала, она писала, что Аллегра едва могла везти ее, а тем более нас обеих, и заверила меня что Бэгмены не выйдут на дневной свет

VrEdMa 20.03.13 в 10:41

Пока у нее есть соль и если она доберется до захода солнца, она в безопасности

VrEdMa 20.03.13 в 14:45

Ни одна из нас даже не видели Бэгменов,за исключением моих рисунков. Сначала я окаменела от ужаса что они захватят нас, но месяц прошел без их появления. Так что я не начала истерику, когда нашла ее записку

VrEdMa 20.03.13 в 14:51

Чтобы занять себя, я сделала тщательную уборку в доме. Я не могла оставаться среди пепла, который накопился везде, если я допускала мысль что могу дышать чьими-то кремированными останками во мне росло отвращение.

VrEdMa 20.03.13 в 14:54

Пока я работала мама была в милях от меня-наткнувшаяся на трех Бэгменов в насосе дома

VrEdMa 20.03.13 в 14:56

Двое из них облизывались на верху скважины. Другой стоял между ней и дверью. Он выбил соль из ее руки, так что ее руки оказались свободны, вытолкнула их на солнце, двое из них опрокинулись на зацементированные ступени...

VrEdMa 20.03.13 в 15:04

Сейчас, когда я раскручивала первый слой бинта я вспомнила, как слушала ее рассказ, онемев от ее храбрости. Задира Карен сделала их-без единого укуса долбанных Бэгменов, всего пара ушибов ребер.

VrEdMa 20.03.13 в 15:08

Или мы так думали.

VrEdMa 20.03.13 в 15:08

Второй слой бинта. Как идиотка, я подумала что нападение может быть хорошей вещью, катализатором-потрясением для возвращения ее напористого характера

VrEdMa 20.03.13 в 15:11

Третий слой. Эта задача была моим тестом, к которому я не была готова.

VrEdMa 20.03.13 в 15:12

Откуда эта мысль взялась? Как тебе не стыдно, Эви

VrEdMa 20.03.13 в 15:13

Позор.Тебе.

Lina_Belskaya 20.03.13 в 13:01

Последний слой. Не смей прерывать дыхание от увиденного. Не вздыхать. Успокойся. Действуй как можно лучше

VrEdMa 20.03.13 в 15:16

Развернула. Я сжала губы чтобы сдержать рвоту. Глотай обратно, ты, глупая трусиха, с дурацкими дрожащими руками

VrEdMa 20.03.13 в 15:18

Рана выглядела отвратительно

VrEdMa 20.03.13 в 15:19

Сначала травма походила на скопление синяков. Потом она стала мягкой. Сейчас она выглядела жесткой, словно мешок с кровью который вот-вот лопнет. Как опухоль, растущая из ее бока.

VrEdMa 20.03.13 в 15:21

Повязка ничем не помогала. но давала мне возможность чувствовать себя лучше-позволяя мне думать что я могла что-то изменить

VrEdMa 20.03.13 в 15:24

-Она..лучше сегодня-выдохнула я-я действительно так думаю. С трясущимися коленями я подошла к античному кувшину и чаше-раньше мы использовали их как причудливые декоративные украшения. Теперь вернули в эксплуатацию

VrEdMa 20.03.13 в 15:27

Когда я намочила ткань, чтобы очистить ее кожу, я воспользовалась моментом, чтобы собраться, глядя в зеркало на отражение ее комнаты.

VrEdMa 20.03.13 в 15:29

Это пространство также было тенью самого себя. Бордовый и кремовый декор, богатые драпировки стен и кружево на ее кровати с балдахином были теперь серые, цвета приглушенные

VrEdMa 20.03.13 в 15:35

Не смотря на все мои усилия, пепел продолжал прокрадываться внутрь, покрывая все, что нас окружало. Слой за слоем зола удаляла то, что мы когда-то знали, стирая то, кто мы такие

VrEdMa 20.03.13 в 15:39

Я опустила взгляд, встречаясь глазами с мамой. О Боже, она наблюдала за мной, пока я не замечала! Позор тебе, Эви

VrEdMa 20.03.13 в 15:41

Она заметила проблеск беспомощного разочарования, развернувшегося внутри меня? Конечно-ее глаза блестели от слез. Но она ничего не сказала, играет свою роль.

VrEdMa 20.03.13 в 15:44

-Давай я тебя вымою-беспечно сказала я, решив не показывать свою беспомощность. Потому что это был еще один способ не говорить что все бесполезно?

VrEdMa 20.03.13 в 15:46

Точно так же, как этот мальчик кейджан однажды писал мне.Bonne à rien. Хорошо или ничего.

VrEdMa 20.03.13 в 15:48

Пока я мыла маме торс, я поняла, что он был прав. Я не могу готовить, шить, ремонтировать или охотится на грызунов и змей, которые выжили. Я была неуклюжим и неэффективным сторожем

VrEdMa 20.03.13 в 15:50

Никогда еще в истории человечества не было лучше времени быть небесполезным

VrEdMa 20.03.13 в 15:54

Но я не собиралась оставаться такой надолго...

VrEdMa 20.03.13 в 15:54

как только я закончила очистку и перебинтовала ее туловище так хорошо, как могла, я сказала:
-Мама сегодня я ухожу чтобы найти тебе доктора.-я так же могла сказать что хочу найти для нее интернет-соединение. Или радугу.-если я уеду быстро, я смогу сделать это и вернуться до захода солнца

VrEdMa 20.03.13 в 15:58

Сама идея отправится подальше от этого места, в мир, посылала дрожь через меня. И я чувствовала себя виноватой. Как я могу радоваться тому, что оставлю свою маму?

VrEdMa 20.03.13 в 16:00