The Good Wife / Хорошая жена ~ 5 и 6 сезоны ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 05x07 - The Next Week

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и ты сейчас в режиме принцессы-воина.

enedven 11.11.13 в 10:07

0

- Ну, я надираю задницы.
- Да, я вижу.

enedven 11.11.13 в 10:07

0

А ещё я знаю, почему ты ушла, и это не имеет никакого отношения к основанию собственной фирмы.

enedven 11.11.13 в 10:08

0

Оуэн, мы можем сейчас не начинать этот разговор?

enedven 11.11.13 в 10:09

0

Что? Ты боялась сблизиться с Уиллом.

enedven 11.11.13 в 10:09

0

Хочешь чего-нибудь перекусить?

enedven 11.11.13 в 10:09

0

Ты признаешь это? Ты боялась

enedven 11.11.13 в 10:10

0

оставить мужа ради Уилла,

enedven 11.11.13 в 10:10

0

и это как ядерная бомба...

enedven 11.11.13 в 10:10

0

- Привет, Грэйс.
- Привет, как вы?

sme4ever 11.11.13 в 09:58

0

Да ничего. Вот навещаю твою
прекрасную маму и её новую фирму.

sme4ever 11.11.13 в 09:59

0

- Ты Зака видела?
- Что надо?

sme4ever 11.11.13 в 10:01

0

Не мог бы ты... кое на что посмотреть.

sme4ever 11.11.13 в 10:02

0

Что случилось?
Что...

sme4ever 11.11.13 в 10:02

0

Когда?

sme4ever 11.11.13 в 10:03

0

Минут 5 назад.

sme4ever 11.11.13 в 10:04

0

Что-то ещё, мистер Хэйден?

sme4ever 11.11.13 в 10:07

0

Да.

sme4ever 11.11.13 в 10:08

0

Думаю... С Бангалором все получится.
- Да.

MayaD 11.11.13 в 12:46

0

Нет, это насчет дела миссис Флоррик.

enedven 11.11.13 в 10:11

0

Вам что-то известно?

enedven 11.11.13 в 10:11

0

Я работал с документами "Локхарт и Гарднер".

enedven 11.11.13 в 10:12

0
+1

Мне известно всё.

enedven 11.11.13 в 10:12

0

Алисия!

enedven 11.11.13 в 10:12

0

Итак, какое представление
ты заготовила для меня на этот раз?

MayaD 11.11.13 в 12:47

0

Мистер Ли,
всегда рада.

MayaD 11.11.13 в 12:47

0

Почему бы вам не отказаться от этого иска?
Вам не выиграть.

MayaD 11.11.13 в 12:47

0

Люблю тяжбы, которые могу выиграть.

MayaD 11.11.13 в 12:48

0

Они просветляют разум.
- Что ж, тогда идем-те, просветлим что-нибудь.

MayaD 11.11.13 в 12:49

0

Секунду.

MayaD 11.11.13 в 12:49

0

Я жду следующего свидетеля.

MayaD 11.11.13 в 12:49

0

Мистер Хэйден.
Спасибо за вашу помощь.

MayaD 11.11.13 в 12:49

0

Мистер Ли.
Было приятно повидаться.

MayaD 11.11.13 в 12:50

0

И откуда вам это известно, сэр?

MayaD 11.11.13 в 12:50

0

Я был назначен опекуном
по банкротству "Локхарт и Гарднер"

MayaD 11.11.13 в 12:50

0

в тот период времени.

MayaD 11.11.13 в 12:51

0

- Иуда.
- Записали?

MayaD 11.11.13 в 12:51

0

Мистер Ли в неуклюжей
попытке запугать свидетеля.

MayaD 11.11.13 в 12:52

0

Протестую.
- Я, наверное, слишком тихо сказал.

MayaD 11.11.13 в 12:52

0

"Иуда".

MayaD 11.11.13 в 12:52

0

Иуда Искариот,
предатель Христа.

MayaD 11.11.13 в 12:53

0

И вы были посвящены в
бухгалтерские книги фирмы?

MayaD 11.11.13 в 12:53

0

Да.

MayaD 11.11.13 в 12:53

0

Мистер Хэйден,
большая часть этой информации - конфиденциальная.

MayaD 11.11.13 в 12:54

0

Эта информация - нет, мэм.

MayaD 11.11.13 в 12:54

0

"Локхарт и Гарднер" уверяют,
что Алисия Флоррик

MayaD 11.11.13 в 12:55

0

контролировала процессом
во время дачи взятки совету племени.

MayaD 11.11.13 в 12:57

0

- Так ли это?
- Нет.

MayaD 11.11.13 в 12:57

0

В октябре я порекомендовал фирме

MayaD 11.11.13 в 12:57

0

уделять делам больше рабочих часов партнеров.

MayaD 11.11.13 в 12:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →