The Good Wife / Хорошая жена ~ 5 и 6 сезоны ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 05x07 - The Next Week

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Хочу. - Хорошо... okpoxa 11.11.13 в 10:02 0
	Он открыл "Клуб хорошистов". MayaD 11.11.13 в 13:53 0
	Студент, получивший четверку или выше был приглашен на ужин к нему домой, MayaD 11.11.13 в 13:53 0 Студент, получавший четверку или больше приглашался на ужин к нему домой, Phenix 11.11.13 в 23:35 0
	и ходили слухи... Опять-же, подчеркиваю, MayaD 11.11.13 в 13:53 0
	это были слухи... Что студенты пользовались этим, MayaD 11.11.13 в 13:54 0
	чтобы спать у него друг с другом, а он этому потакал. MayaD 11.11.13 в 13:54 0 чтобы заниматься сексом, а он это поощрял. gale_o 11.11.13 в 20:04 1
	Вы знаете студента по имени Джеффри Грант? okpoxa 11.11.13 в 10:02 0 Ты знаешь студента по имени Джеффри Грант? Phenix 11.11.13 в 23:36 0
	- Да, знаю. Хороший мальчик. А что? - Он тоже был членом Клуба Четверошников? MayaD 11.11.13 в 13:55 0 - Да, знаю. Хороший парень. А что? - Он тоже был членом Клуба Хорошистов? Phenix 11.11.13 в 23:37 0
	Думаю, да. Он хорошо учился. MayaD 11.11.13 в 13:56 0
	- А Дэни Литлджон тоже состояла в клубе? MayaD 11.11.13 в 13:57 0
	Вот как д-р Дилейни с ней сблизился. MayaD 11.11.13 в 13:57 0
	О, это сплетни. Это профессорские сплетни. Хуже этого и быть не может. MayaD 11.11.13 в 13:58 0
	Как дела у Алисии? enedven 11.11.13 в 09:44 0
	Я не знаю, Оуэн. enedven 11.11.13 в 09:44 0
	Она больше не работает в моей фирме. enedven 11.11.13 в 09:44 0
	Что? enedven 11.11.13 в 09:44 0
	- Почему? - Она ушла. enedven 11.11.13 в 09:45 0
	Основала свою собственную фирму. enedven 11.11.13 в 09:45 0
	- Когда? - Три недели назад. enedven 11.11.13 в 09:45 0
	О боже. Что... enedven 11.11.13 в 09:46 0
	Что произошло? enedven 11.11.13 в 09:46 0
	Не имею понятия. enedven 11.11.13 в 09:46 0
	- Да? - Вы Джим Грант? MayaD 11.11.13 в 13:58 0
	Если вы по поводу оформления газонов, MayaD 11.11.13 в 13:58 0 Если речь об украшении для газонов, moiclaire 11.11.13 в 14:04 0 Если вы по поводу орнаментов для лужаек, Phenix 11.11.13 в 23:38 0
	я перестал этим заниматься полгода назад. MayaD 11.11.13 в 13:58 0 то я перестал продавать их онлайн полгода назад. moiclaire 11.11.13 в 14:05 1
	- Вы дядя Джеффри Гранта? - В чем дело? С ним всё в порядке? enedven 11.11.13 в 09:47 0
	Вы недавно навещали его в колледже, верно? enedven 11.11.13 в 09:47 0
	- Кто вы? - Калинда. enedven 11.11.13 в 09:48 0
	Как вы познакомились с Дейни Литлджон? enedven 11.11.13 в 09:48 0
	Я не понимаю, о чём вы говорите. enedven 11.11.13 в 09:48 0
	Тогда как ваша ДНК оказалась под её ногтями? enedven 11.11.13 в 09:49 0
	ДНК родственника Джеффри по мужской линии была обнаружена enedven 11.11.13 в 09:50 0 ДНК родственника мужчины Джеффри была обнаружена Phenix 11.11.13 в 23:40 0
	под ногтями Дейни, и вы единственный родственник-мужчина, enedven 11.11.13 в 09:51 0
	посещавший колледж, так что... enedven 11.11.13 в 09:51 0
	Когда вы её встретили? enedven 11.11.13 в 09:51 0
	ДНК мужчины, верно? enedven 11.11.13 в 09:52 0
	Поэтому вы ищете родственника по мужской линии? enedven 11.11.13 в 09:52 0
	- Да. - Подождите минуту. enedven 11.11.13 в 09:53 0
	Это я. enedven 11.11.13 в 09:54 0
	До операции. enedven 11.11.13 в 09:54 0
	Всё верно. Мой племянник не знает. enedven 11.11.13 в 09:55 0
	Это было 20 лет назад. enedven 11.11.13 в 09:55 0
	Для него я был всегда дядей Джимом. enedven 11.11.13 в 09:55 0
	Спасибо. enedven 11.11.13 в 09:55 0
	Есть ещё кое-что, о чём не знает Джеффри. enedven 11.11.13 в 09:56 1 И есть ещё кое-что, о чём Джефри не в курсе. gale_o 11.11.13 в 20:05 0
	У него есть сводный брат. enedven 11.11.13 в 09:56 0
	Нет, знаешь, кто нами интересовался? MayaD 11.11.13 в 13:59 0
	"Пейсли Груп". MayaD 11.11.13 в 13:59 0
	Ты имеешь в виду важного клиента Даян? MayaD 11.11.13 в 14:00 0 Ты имеешь в виду топового клиента Даян? Phenix 11.11.13 в 14:21 1	+2
	Д...Да, их. Они недовольны ее работой. MayaD 11.11.13 в 14:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →