Get Lamp / Get Lamp: Диск 1 VTS_08_1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
одна задача, мы примем". Многие сказали: "Хмм", - включая меня. 0cd2bdbaac 19.08.14 в 06:59 С одной загадкой. Мы примем ее." bernobas 12.08.15 в 06:20 |
|
|
Другие сказали: "Да, я смогу сделать что-нибудь маленькое, это не займет много времени". 0cd2bdbaac 19.08.14 в 07:03 Другие соглашались: "Да. Я смогу сделать bernobas 12.08.15 в 06:21 |
||
|
В лучшем случае вы получите 1 - 2 тысячи человек, кто 0cd2bdbaac 19.08.14 в 07:37 Я ожидал что наберется bernobas 12.08.15 в 06:22 |
||
|
скачает и поиграет в 1 - 2 игры, 0cd2bdbaac 19.08.14 в 07:38 кто захочет скачать и протестировать bernobas 12.08.15 в 06:23 |
||
|
из них около 250 человек, кто поиграет достаточно, 0cd2bdbaac 19.08.14 в 07:39 Из них около 250 опытных игроков, bernobas 12.08.15 в 06:29 |
||
|
за отведенное время, и проголосует. 0cd2bdbaac 19.08.14 в 07:39 уложатся с прохождением bernobas 12.08.15 в 06:33 |
||
|
Я думаю, если бы не было соревнования, 0cd2bdbaac 19.08.14 в 07:47 Я склоняюсь, что если бы bernobas 12.08.15 в 06:35 |
||
|
вокруг которого собирается сообщество, 0cd2bdbaac 19.08.14 в 07:47 что заставляет сплачиваться сообщество, bernobas 12.08.15 в 06:38 |
||
|
мы были бы гораздо более разрозненны и рассредоточены, чем сейчас. 0cd2bdbaac 19.08.14 в 07:50 мы были бы предоставлены сами себе bernobas 12.08.15 в 06:59 |
+1 | |
|
Маленькие игры писать легче - 0cd2bdbaac 19.08.14 в 07:52 Проще написать небольшую игру bernobas 12.08.15 в 07:34 |
||
|
вы быстрее их заканчиваете, быстрее получаете отклик, 0cd2bdbaac 19.08.14 в 07:53 быстрее ее завершить bernobas 12.08.15 в 07:36 |
||
|
и если ничего не получилось, вы скажете: "Ладно, это всего лишь 0cd2bdbaac 19.08.14 в 07:55 и если ничего не получилось, bernobas 12.08.15 в 07:50 |
||
|
3 - 4 месяца моей жизни", - вместо - "Я потратил два года на этот шедевр!" 0cd2bdbaac 19.08.14 в 07:57 три - четыре месяца моей жизни", вместо: bernobas 12.08.15 в 07:52 |
||
|
В каждом ИФ-конкурсе попадаются отличные игры, 0cd2bdbaac 19.08.14 в 08:15 На каждый конкурс интерактивной литературы bernobas 12.08.15 в 08:22 |
||
|
поэтому планка довольно высока. 0cd2bdbaac 19.08.14 в 08:16 поэтому критерии оценки bernobas 12.08.15 в 08:40 |
||
|
Занимая 8-ое место, я думаю: "Неплохо, 0cd2bdbaac 19.08.14 в 08:23 Заняв 8-ое место я подумал: bernobas 12.08.15 в 08:49 |
||
|
учитывая тех, кто занял места передо мной". 0cd2bdbaac 19.08.14 в 08:28 Учитывая то, что у тех bernobas 12.08.15 в 08:50 |
||
|
Игры занявшие последние 10 мест, обычно ужасны: 0cd2bdbaac 19.08.14 в 08:34 В последнем десятке bernobas 12.08.15 в 08:53 |
||
|
одна комната, никаких головоломок, ничего не работает... 0cd2bdbaac 19.08.14 в 08:37 Одно помещение, без головоломок, bernobas 12.08.15 в 08:54 |
||
|
достаточно пары секунд, чтобы всё понять и закрыть интерпретатор. 0cd2bdbaac 19.08.14 в 08:38 хватает пары секунд чтоб bernobas 12.08.15 в 08:55 |
||
|
Некоторые обозреватели оценивают игры, 0cd2bdbaac 19.08.14 в 10:12 Некоторые люди имеющие доступ к обзору bernobas 12.08.15 в 14:39 |
||
|
как будто обрывают крылья у мух: 0cd2bdbaac 19.08.14 в 10:13 будто они отрывают крылья мухам, bernobas 12.08.15 в 14:41 |
||
|
начнем с десяти, ошибка в коде - 9, 0cd2bdbaac 19.08.14 в 10:18 У тебя десять баллов! Тут у тебя bernobas 12.08.15 в 14:51 |
||
|
команда не выполняется - 8, балл за баллом. 0cd2bdbaac 19.08.14 в 10:20 Эта команда не выполняется - bernobas 13.08.15 в 08:28 |
||
|
К счастью, не все пользуются таким подходом. 0cd2bdbaac 19.08.14 в 10:42 их один за другим. bernobas 13.08.15 в 08:31 |
||
|
Одна из причин, по которой люди участвуют в конкурсах — cheshiren 27.09.14 в 19:13 Одна из причин по которой люди bernobas 13.08.15 в 08:33 |
||
|
это гарантированная отдача, что с одной стороны хорошо, cheshiren 27.09.14 в 19:16 это гарантирует наличие bernobas 13.08.15 в 08:36 |
||
|
так как помогает обратить внимание на игру, но с другой стороны cheshiren 27.09.14 в 19:17 потому что помогает bernobas 13.08.15 в 08:37 |
||
|
это плохо, потому что в некоторых случаях люди думают: cheshiren 27.09.14 в 19:18 также плохо, потому что я считаю bernobas 13.08.15 в 08:38 |
||
|
«Ну, ладно. Пусть, игра неважная и я не успел её закончить cheshiren 27.09.14 в 19:19 "Ну, да, она поганенькая, bernobas 13.08.15 в 08:40 |
||
|
или оттестировать, но я сейчас отошлю её и посмотрим, что же о ней скажут люди». cheshiren 27.09.14 в 19:20 не протестировал, но позвольте мне bernobas 13.08.15 в 08:42 |
||
|
IF Comp родился как способ заставить людей писать игры. cheshiren 27.09.14 в 19:21 "IF Comp" зародился как средство bernobas 13.08.15 в 08:54 |
||
|
И в этом он чрезвычайно преуспел. cheshiren 27.09.14 в 19:22 В чем весьма преуспел. bernobas 13.08.15 в 08:59 |
||
|
Теперь же, IF Comp, в каком-то смысле, единственный способ написать игру. cheshiren 27.09.14 в 19:24 Теперь же "IF Comp", в некотором смысле, bernobas 13.08.15 в 08:59 |
||
|
Это не самое приятное последствие, но всё же лучшее, чем полное отсутствие игр. cheshiren 27.09.14 в 19:26 Это не лучший выход, но лучше bernobas 13.08.15 в 11:09 |
||
|
Конкурс превратился в этакую чёрную дыру, которая ежегодно засасывает все творческие усилия cheshiren 27.09.14 в 19:28 Он стал этакой черной дырой bernobas 13.08.15 в 11:12 |
||
|
всего коммьюнити в этот короткий период, когда все выпускают свои игры. cheshiren 27.09.14 в 19:29 из сообщества, ежегодно, ради одного раза bernobas 13.08.15 в 11:15 |
||
|
Некоторые предпринимали разные шаги, чтобы отвлечь хоть немного внимания cheshiren 27.09.14 в 19:30 Люди по разному пытались bernobas 13.08.15 в 11:21 |
||
|
от IF Comp. С переменным успехом. cheshiren 27.09.14 в 19:30 от "IF Comp", и в чем-то преуспели. bernobas 13.08.15 в 11:22 |
||
|
Думаю, как раз из-за подобных разногласий и начали появляться остальные конкурсы. cheshiren 27.09.14 в 19:32 Считаю, из-за подобных взглядов bernobas 13.08.15 в 11:26 |
||
|
Я сам организовал один, и Адам Кадре, он создал Spring Thing. cheshiren 27.09.14 в 19:33 На самом деле, я инициировал один, как и bernobas 13.08.15 в 11:32 |
||
|
Вместо того, чтобы постоянно штурмовать ежегодный конкурс, мы просто пошли и организовали свои собственные. cheshiren 27.09.14 в 19:34 Вместо постоянного штурма ежегодного конкурса, bernobas 13.08.15 в 11:40 |
||
|
Должен признать, я скучаю по длинным играм. cheshiren 27.09.14 в 19:35 Должен признать, что я bernobas 13.08.15 в 12:03 |
||
|
Короткие игры, они... Каждый год на конкурс приходят по нескольку очень хороших игр, cheshiren 27.09.14 в 19:36 У коротких игр тенденция... Немного действительно bernobas 13.08.15 в 12:08 |
||
|
но всё-таки есть что-то такое в длинных играх, чего нет в коротких. cheshiren 27.09.14 в 19:38 но есть некое различие bernobas 13.08.15 в 12:09 |
||
|
Короткие игры не способны подарить тебе cheshiren 27.09.14 в 19:40 В коротких играх нет того bernobas 13.08.15 в 12:11 |
||
|
целый месяц полной одержимости. cheshiren 27.09.14 в 19:42 Короткие игры не способны подарить тебе 0cd2bdbaac 18.10.14 в 17:30 В коротких играх нет того bernobas 13.08.15 в 12:20 |
||
|
Короткие игры не способны подарить тебе cheshiren 27.09.14 в 19:42 целый месяц полной одержимости. 0cd2bdbaac 18.10.14 в 17:30 как целый месяц в состоянии bernobas 13.08.15 в 12:28 |
||
|
целый месяц полной одержимости. cheshiren 27.09.14 в 19:42 как целый месяц в состоянии bernobas 13.08.15 в 12:28 |
||
|
Я думаю, это довольно точное объяснение того, cheshiren 27.09.14 в 19:44 Я думаю, причина несостоятельности 0cd2bdbaac 18.10.14 в 13:47 Я также считаю это по сути, bernobas 13.08.15 в 12:32 |