Get Lamp / Get Lamp: Диск 2 VTS_17_1

Я все еще помню наш
самый первый заказ.

bernobas 23.10.14 в 05:57

Отличавшийся от единичных заказов.

bernobas 23.10.14 в 05:58

Я разместил объявление в журнале,
как я помню, под названием "Softside".

bernobas 23.10.14 в 05:59

Как будто это было недавно.

bernobas 23.10.14 в 06:02

Я тогда продавал игры
"Adventure", "Adventureland".

bernobas 23.10.14 в 06:09

Я сделал звонок менеджеру Чикагской
сети магазинов "Radio Shack".

bernobas 23.10.14 в 06:21

Напомню, что я жил в округе Орландо.

bernobas 23.10.14 в 06:23

Как я помню, он хотел приобрести
50 копий "Adventureland".

bernobas 23.10.14 в 06:24

Скажу, что в действительности
моя жена чаще общалась с ним.

bernobas 23.10.14 в 06:36

Она сопровождала продажи
всех позиций ему и

bernobas 23.10.14 в 06:33

раз 50 называла ему розничную цену.

bernobas 23.10.14 в 06:34

Он хотел выяснить как мы
осуществляем оптовые продажи.

bernobas 23.10.14 в 06:47

И как он может получить скидку,
чтобы после продать с ней в розницу.

bernobas 23.10.14 в 06:49

Это было в новинку для нас.

bernobas 23.10.14 в 06:53

И так мы получили заказ на 50 копий и я буквально
вручную должен был записать 50 кассет.

bernobas 23.10.14 в 06:54

Аналогично тому как мы продавали в розницу,

bernobas 23.10.14 в 06:55

мы отправили ему 50 кассет
с накладной.

bernobas 23.10.14 в 06:57

Когда он получил заказ,
то спросил - "Где упаковка?"

bernobas 23.10.14 в 06:58

Да, вот это проблема.

bernobas 23.10.14 в 06:58

Мы имели только кассеты.

bernobas 23.10.14 в 06:59

И в данный момент у нас не было достаточно денег.

bernobas 23.10.14 в 06:59

Имейте в виду, я имел работу
а этим занимался на стороне.

bernobas 23.10.14 в 07:02

Как я мог догадаться что понадобится упаковка?

bernobas 23.10.14 в 07:03

Хорошо, дайте подумать.

bernobas 23.10.14 в 07:04

Может быть взять пластиковые пакеты.

bernobas 23.10.14 в 07:07

Я пошел к производителю упаковки.

bernobas 23.10.14 в 07:05

И смог приобрести 10 000 пакетов
всего за 200-300 долларов.

bernobas 23.10.14 в 07:06

Они были похожи, "Как это?"

bernobas 23.10.14 в 07:10

Моя старшая дочь тогда
была еще маленькой.

bernobas 23.10.14 в 07:09

Она пила из бутылочки.

bernobas 23.10.14 в 07:10

Что-то вроде, как тогда называли,
вкладыша для бутылочки.

bernobas 23.10.14 в 07:13

Который вы помещали в мерную бутылочку.

bernobas 23.10.14 в 07:15

В него вы наливали смесь и закрывали колпачком.

bernobas 23.10.14 в 07:17

После использования вкладыш можно было выкинуть.

bernobas 23.10.14 в 07:22

Отпало мытье бутылок, это было гигиенично.
Вам не надо было ничего кипятить.

bernobas 23.10.14 в 07:25

И так, я взял одну из этих упаковок,
просто посмотреть её,

bernobas 23.10.14 в 07:36

положил внутрь неё кассету.

bernobas 23.10.14 в 07:49

И она подошла идеально.

bernobas 23.10.14 в 07:50

Я воскликнул - "О, то что надо."

bernobas 23.10.14 в 08:17

Что сверху? Что сверху?

bernobas 23.10.14 в 08:25

На ум пришла раскладывающаяся
визитная карточка,

bernobas 23.10.14 в 08:34

я взял одну и закрепил её поверх
краев пакета степлером.

bernobas 23.10.14 в 08:36

Так я получил упаковку.

bernobas 23.10.14 в 08:39

Единственное что я мог тогда сделать,

bernobas 23.10.14 в 08:53

я напечатал визитки в ближайшей
самой дешевой типографии.

bernobas 23.10.14 в 08:54

Я сделал 100 визиток на всякий случай.

bernobas 23.10.14 в 09:04

Они содержали на лицевой стороне
информацию о "Adventure International",

bernobas 23.10.14 в 09:06

и краткий обзор игры на обороте.

bernobas 23.10.14 в 09:07

Я сделал наклейки на кассеты.

bernobas 23.10.14 в 09:10

Не помню где их напечатал,

bernobas 23.10.14 в 09:10