Trouble with the Cursed Kim Harrison / Проблемы с Проклятым: Глава 6

Глава 6

maryiv1205 02.06.24 в 14:21

- Который сейчас час? - прошептала я, мягкий серый цвет задернутых штор не давал мне ни малейшего представления.

maryiv1205 02.06.24 в 14:22

Повеяло теплым воздухом, пахнущим корицей, когда Трент перевернулся на бок, обняв меня рукой, вызывая восхитительное чувство сопричастности.
- Возвращайся ко сну, - прошептал он, и меня пробрала дрожь.

maryiv1205 12.06.24 в 15:09

Я сильнее его сжала, когда он начал отстраняться, и сонная улыбка расплылась по моему лицу.
- Сегодня воскресенье. Ни за что, - прошептала я. Взгляд его зеленых глаз прошлся по моим изгибам, и я потянула его к себе, находя его губы своими.

maryiv1205 16.06.24 в 11:45

Желание проснулось внутри, шокирующее своей внезапностью, но, о, такое желанное. Его рука, обнимавшая меня, стала более уверенной, а его вес был приятным теплом. Щетина была шершавой на кончиках моих пальцев, и я провела рукой по его плечам, притягивая ближе. Простыни были скомканы, и я сбросила их... Все резко оборвалось, когда завибрировал его телефон.

maryiv1205 16.06.24 в 11:46

Трент оторвал свои губы от моих. Подняв голову, он уставился на него на прикроватном столике, затем вздохнул.
- Это девочки. Я думал, ты спишь, и отправил им сообщение, - сказал он, и я отпустила его, зная, что он ответит. Дело было не в том, что две малышки, воспитывавшиеся как сестры, были избалованы - а так оно и было, - а в том, что они по рождению были пешками в очень опасной игре. Пройдут годы, прежде чем они проделают свой теоретический путь по шахматной доске и снова станут королевами. Пока они не обрели свою силу, он был их рыцарем.

maryiv1205 18.06.24 в 16:07

«Дерьмо на тосте. Еще слишком рано для метафор», - подумала я, перекатываясь на другой бок и спуская ноги на пол. Зарывшись пальцами ног в мягкий ковер, я потянулась за телефоном. «Восемь тридцать?» с отвращением подумала я, отпуская его. Но если для меня было рано, то для Трента было поздно, и я ценила, что он задержался в постели так долго, как мог. Эльфы были полуночниками, что означало, что они дремали в полдень и полночь. Его естественный ритм сна не так плохо сочетался, как можно было бы подумать, с привычкой ведьмы спать почти до полудня и ложиться спать далеко за полночь. В данный момент он казался раздражающе бодрым и свежим, но к полудню клевал носом, готовый к своему четырехчасовому сну.

maryiv1205 30.06.24 в 17:10

Я почувствовала себя хорошо, когда Трент поздоровался, его музыкальный голос приобрел тот твердый и любящий тон, о котором он, вероятно, не подозревал, он использовал его с девочками и только с девочками. Его подтянутый силуэт вырисовывался в полумраке, заставляя меня пожалеть, что, какая бы беда ни постигла Рей или Люси, они не подождали еще хотя бы тридцать минут.

maryiv1205 30.06.24 в 17:18

- Люси? Люси, - терпеливо сказал он, пытаясь вставить хоть слово, пока маленькая девочка болтала о хлопьях и желе. - Позволь мне поговорить с твоей матерью. Люси, я слышу тебя, и я знаю, чего ты хочешь. Но твоя мать является решающим фактором, когда ты в ее доме. Если ты позволишь мне поговорить с ней, я, возможно, смогу вмешаться от твоего имени.

maryiv1205 30.06.24 в 17:19

Я улыбнулась. Люси было всего два года, но привычка Трента разговаривать с ними на твердо, а не свысока, казалось, срабатывала… в большинстве случаев.

maryiv1205 30.06.24 в 17:19

- Люси, отдай телефон своей матери, - добавил он, направляясь в главную гостиную, а я встала и, ухмыляясь, побрела в ванную. Мне нравились обе девочки, но, черт возьми, я была рада, что не принимала участия в принятии решения о том, является ли желе приемлемой приправой к хлопьям.

maryiv1205 30.06.24 в 17:19

Ничто меньшее, чем аромат кофе, не смогло бы вытащить меня из чрезмерно снисходительного душа Трента, и двадцать минут спустя я вышла в общую комнату в халате и тапочках, переехав на постоянное жительство в поместье Трента. Я все еще не проснулась, но, по крайней мере, мои волосы были укрощены уходовым средством и чарами. Трент возился на маленькой кухне, и я плюхнулась на диван, довольная тем, что наблюдаю за ним, пока пытаюсь проснуться.

maryiv1205 30.06.24 в 17:19

Четырьмя этажами ниже поместье Трента располагалось в бесчисленных комнатах для развлечений и работы, часто одновременно. Первый этаж с примыкающим к нему подземным гаражом был в основном предназначен для вечеринок, с кухней для персонала на восемь человек, огромным баром и большой комнатой, выходящей к экстравагантному бассейну. Недавно открытая лаборатория чар его матери находилась справа, а коридор, ведущий к офисам его отца, которые сейчас в основном не использовались, - слева. Над большой комнатой с видом на нее располагались жилые апартаменты для персонала, который когда-то был необходим для управления заведением. Большинство из них были пусты, особенно в выходные. Медицинский и административный этажи были выше, опять же, открытые в большую комнату. Они тоже были в основном пусты, заброшены, когда Трента обвинили в производстве и продаже незаконных лекарств… что он и делал. Делает. Неважно.

maryiv1205 30.06.24 в 17:19

Трент по-прежнему жил в разных концах своего поместья, но именно здесь, высоко над большой комнатой, он начинал и заканчивал свой рабочий день в четырех больших апартаментах, выходящих в общую гостиную и небольшую кухню-столовую. Здесь Трент добросовестно пытался быть нормальным родителем-одиночкой, и я нежно улыбнулась, когда он достал из тостера поднос с утренним печеньем, похожим на бисквит.

maryiv1205 30.06.24 в 17:20

Я любила Трента, когда он колдовал, его светлые волосы были в порядке, а зеленые глаза блестели от осознания того, какой силой он может обладать. Я любила Трента, когда он заклеивал царапины пластырем с единорогом и превращал слезы маленькой девочки в хихиканье. Я любила Трента в зале заседаний, его ледяной контроль вызывал сомнение у тех, кто сталкивался с ним, поскольку он перехитрял их с помощью отношений на всю жизнь и хитрого предвидения. Но думаю, что больше всего я любила его, когда он был на кухне, довольный и счастливый, поскольку он был свободен быть... тем, кем он хотел.

maryiv1205 30.06.24 в 17:24

Взгляд его глаз встретился с моим, и я ощутила восхитительный прилив любви.

maryiv1205 23.06.24 в 14:34

- Да поможет мне богиня, ты прекрасна по утрам, - сказал он, когда тостер щелкнул.

maryiv1205 30.06.24 в 17:24

- Ты тоже, - выпалила я в ответ. - Люси вывалила желе в свои хлопья?

maryiv1205 30.06.24 в 17:24

Трент рассмеялся, теплый звук проник прямо в мой центр.
- Одна мерная ложка, да, но мы согласились, что Бадди это не подходит.

maryiv1205 30.06.24 в 17:24

Я кивнула, радуясь, что маленькая собачка присоединилась к переселению на выходные в пентхаус Эласбет на Холлоуз-сайд-Ривер.

maryiv1205 30.06.24 в 17:24

- Они скучают по тебе, - сказал он, выходя, держа в руках две огромные кружки черного крепкого кофе и поднос с крошечной выпечкой. - У тебя найдется время на следующей неделе сходить с нами в зоопарк?

maryiv1205 30.06.24 в 17:24

Он сел, и я осторожно устроилась рядом, когда поднос с кофе оказался на низком столике. Я бы сказала, что пирожные с глазурью были куплены в магазине, но раз в неделю к Тренту приходил кто-то из кулинарной школы и готовил большую часть его блюд.
- Мы - это ты и девочки, и Эласбет, и Квен, и Джон? - мрачно спросила я. Быть самым известным эльфом в Цинциннати означало быть в центре внимания службы безопасности, и, хотя в большинстве случаев это была моя работа, Тренту нравилось, чтобы на него смотрели еще несколько пар глаз, когда дело касалось девочек. Не говоря уже о том, что Квен был бы рад провести день в зоопарке со своей дочерью Рей. Это была странная семья, но девочек любили, и это все, что имело значение.

maryiv1205 30.06.24 в 17:27

Трент глубже устроился на диване с кружкой и вздохнул, сделав глоток.
- Ты, я и девочки, - сказал он. - Квен брал Рей с собой на прогулки. Это их время наедине, и он думает, что ей нужно больше времени с тобой.

maryiv1205 30.06.24 в 17:28

- Со мной? - Я посмотрела на него поверх своей кружки. - Почему?

maryiv1205 30.06.24 в 17:28

Его улыбка стала нежной, и меня пронзил страх перед тем, что может сорваться с его губ в следующий момент.
- Она видит в тебе мать больше, чем в Эласбет, - прошептал он. - Эй-эй, не психуй, - сказал он, отставляя кофе, когда я начала психовать. - Я не говорю, что ты должна переехать ко мне и начать готовить ей обеды. Просто Рей больше нравится то, что делаешь ты, чем то, что делает Эласбет. Квен считает, что ей было бы полезно проводить с тобой больше времени. Вот и все. - Он медленно вздохнул. - И я согласен.

maryiv1205 30.06.24 в 17:38

«Дерьмо на тосте, как это произошло?» подумала я, но потом нахмурилась. Квен. Он был главой службы безопасности Каламаков еще до того, как Трент родился. Эласбет была милой, в некотором роде колючей, но дочь Квена, Рей, проявляла все признаки коварной, могущественной эльфийки, которая лучше всего работала в тени. Эласбет заставляла обеих девочек одеваться в розовые платья и сарафаны, есть бутерброды с арахисовым маслом в пятизвездочных ресторанах, и если Люси привыкла к этому, как утка к воде, то день в зоопарке в пуловерах и кроссовках был для Рей куда более приятным времяпрепровождением. Эласбет все испортила бы, попытавшись поместить девочек на первую полосу светских хроник Цинциннати.

maryiv1205 30.06.24 в 18:08

- Позволь мне сначала уладить это дело с Финнисом, - сказала я, и Трент притянул меня ближе, счастливый вздох вырвался у него.

maryiv1205 30.06.24 в 18:08

- Меня никогда не перестает удивлять, как кто-то может обладать всем миром или вообще ничем, и при этом его счастье зависит от маленьких моментов между ним и теми, кого он любит. - Трент уткнулся носом во влажные волосы у меня на шее, заставляя меня дрожать, когда он довольно вдыхал мой запах.

maryiv1205 30.06.24 в 18:08

Я поставила кофе на стол, новое шевеление полностью пробудило меня.
- Где Дженкс? - спросила я, разглядывая выпечку и гадая, действительно ли все четырехэтажное поместья Трента было в нашем распоряжении. Более или менее.

maryiv1205 30.06.24 в 18:08

Трент губами коснулся моей шеи, от легких поцелуев по телу пробежали мурашки.
- Со своим сыном и внуками в солярии, - прошептал он, и я вздрогнула, поворачиваясь к нему лицом более полно. - Он учит их новой мере безопасности. Должен быть занят в течение нескольких часов. - Он улыбнулся, демонстрируя свою любовь. - Должен поблагодарить тебя за то, что убедила Квена включить их и фейри в его план безопасности. Вместе они поймали три вторжения на территорию перед системами Квена только в этом году. О, и Иззи снова беременна, так что к осени у нас должен быть еще больший охват.

maryiv1205 30.06.24 в 18:08

- Такое случается с пикси. - Но мое хорошее настроение испортилось, когда я подумала о Дженксе, и, видя это, Трент пальцем приподнял мой подбородок, чтобы он мог изучить выражение моего лица.

maryiv1205 30.06.24 в 18:08

- Беременность Иззи расстраивает тебя? - предположил он, неправильно истолковав мое настроение. Эльфы и ведьмы, даже те, кто был демоном, не могли иметь общих детей. Но я беспокоилась о Дженксе.

maryiv1205 30.06.24 в 18:08

- Это из-за Дженкса, - призналась я, и Трент кивнул, явно не убежденный. - У него все хорошо, но воспоминания о Маталине угнетают его, и он не позволит себе заводить новые отношения ни с кем другим. Он также скучает по Бису.

maryiv1205 30.06.24 в 18:08

- Ходин не придумал никаких новых идей для отделения его души от баку? - спросил Трент, и я покачала головой.

maryiv1205 30.06.24 в 18:08

- Ни один из них мне не нравится. И Ал не будет разговаривать со мной, пока Ходин в церкви, - сказала я. - Дженкс разочарован пикси, которым он сдает сад в обмен на безопасность. Они проверяют все на предмет угроз для пикси, ладно, но не для нас, и он в замешательстве. – Я в удивлении приподняла брови. - Хотя он в какой-то степени заставил их работать с фейри. Вчера он заставил их играть в игру.

maryiv1205 30.06.24 в 18:08

Рука Трента соскользнула с меня.
- Ты не рассказала мне, как все прошло с проклятием.

maryiv1205 30.06.24 в 18:09

Я потянулась за кофе и сделала глоток, размышляя о том, куда мы могли бы сходить за покупками одежды. В отличие от моих прошлых бойфрендов, Трент любил ходить по магазинам… при условии, что по пути мы посещали обувной.
- Хорошо и плохо, - сказала я, сосредоточившись на далеких воспоминаниях, когда нащупала край кофейного столика. - Я сделала палочку, - сказала я, думая о ней, спрятанной в моем пенале, где она будет оставаться до тех пор, пока мне не понадобится. - В ней шесть проклятий исполнения.

maryiv1205 30.06.24 в 18:09

- А плохое? - осторожно спросил Трент.

maryiv1205 30.06.24 в 18:09

- Плохая новость в том, что я думала, что он дает мне то, что он знал, как делать, а не одно из забытых проклятий Тритон, которое он откопал и никогда раньше не пробовал. Они могут быть опасны. Она склонна что-то упускать из виду. - Я села, потянувшись в карман халата за телефоном. - Хочешь посмотреть?

maryiv1205 30.06.24 в 18:09

- Ты принесла его с собой? - спросил он, расслабляясь, когда я начала листать галерею.

maryiv1205 30.06.24 в 18:09

- Я сфотографировала его, - сказала я, когда нашла, перекладывая телефон так, чтобы мы оба могли видеть. - Я обсудила его с Вивиан. Все в порядке.

maryiv1205 30.06.24 в 18:09

- Но ты все равно не хочешь, чтобы тебя поймали за его использованием, - сказал он, перечитывая его и хмурясь при виде двух отличных почерков. - Ртутный мел, да? Это старо. И это белое проклятие?

maryiv1205 30.06.24 в 18:09

- Э, не совсем. Вивиан говорит, что, поскольку базовые ингредиенты безвредны, это зависит от того, что я с ними сделаю. Поскольку я убеждаю кого-то, что Констанс жива и в безопасности… а это так и есть, - технически это проклятие белое. Если я использую его, чтобы убедить кого-то, что Констанс жива и в безопасности, а это не так... - Я взглянула на Трента, видя его понимание. - Тогда оно уж и не такое белое. Что меня беспокоит, так это то, что у него нет контрзаклинания.

maryiv1205 30.06.24 в 18:09

- Критические ситуации требуют решительных мер, - мрачно сказал Трент, и мы помешали наши чашки кофе, прежде чем отпить. Радикальных мер. Это могло быть нормально, если бы он был обычным Джо, но Трент совершил несколько действительно неприятных поступков во имя спасения своего вида от вымирания. И я тоже.

maryiv1205 30.06.24 в 18:09

- Я почти сыта по горло Ходином, - сказала я, беря крошечное пирожное, когда Трент поднял телефон, чтобы проверить электронную почту. Я бы разозлилась, но этот человек действительно поставлял Бримстон по всей восточной части США и управлял значительной частью железнодорожной системы. - Я считаю дни до того, как он уйдет из церкви, - сказала я, съедая печеньку. - На самом деле, я удивлена, что он не попросил о продлении аренды в обмен на проклятие. Но опять же, он не был уверен, что я смогу его сотворить. Я хочу дать ему преимущество сомнения, но когда он ни о чем не просит, он чувствует себя легко, как желание, а желания всегда возвращаются, чтобы укусить тебя за зад.

maryiv1205 30.06.24 в 18:09

Трент усмехнулся, отложил телефон и взял пирожное.

maryiv1205 30.06.24 в 18:09

- Итак. - Я провела пальцем по его шее, и он замер, когда по коже побежали мурашки. - У тебя весь день свободен, или ты проведешь час или два по делам в центре города?

maryiv1205 30.06.24 в 18:09

Трент посмотрел на печенье, которое держал в руках, потом на меня.
- Все сделано. Сегодня я твой.

maryiv1205 30.06.24 в 18:09

- Хорошо. - Я прижалась поглубже, вдыхая его запах. - Хочешь... пройтись по магазинам?

maryiv1205 30.06.24 в 18:09

Он усмехнулся, поедая сладкое печенье, и этот звук проник сквозь меня скорее как чувство, чем как звук.
- Точно. Айви возвращается домой.

maryiv1205 30.06.24 в 18:09