Trouble with the Cursed Kim Harrison / Проблемы с Проклятым: Глава 30

Глава 30

maryiv1205 08.12.24 в 15:46

Я быстро восстановила душевное равновесие, окружив свой разум защитным пузырем, когда тепло линии разлилось по мне, будто это была лента живой мысли. Она почти пела. Это был звон вселенной. Бис говорил, что каждая линия звучит по-своему, так же как каждая звезда вибрирует в своем уникальном аккорде. Я, однако, была недостаточно хороша, чтобы заметить разницу… вот почему я не могла менять реальность, если не находилась в линии. Бис был единственным, кто мог научить меня.

maryiv1205 08.12.24 в 16:40

«Хочу проведать Трента и Айви», подумала я, и мне пришлось направить мысленный запрос в нужное русло, чтобы он прошел не только через мой защитный барьер, но и через барьер Ала.

maryiv1205 08.12.24 в 16:40

«С ними все в порядке», коротко подумал Ал. Его очевидная уверенность в отношении Дали противоречила более глубокому беспокойству, которое он не мог скрыть от меня. Не тогда, когда мы были так близко. «Ходин с Финнисом, а Финнис больше не в твоей церкви».

maryiv1205 08.12.24 в 16:40

«Но мне нужно поговорить с Трентом. У него моя сумка», подумала я, не желая, чтобы наши последние слова, обращенные друг к другу, были сказаны на ступенях моей церкви перед репортерами. Я почувствовала, как Ал переместил мою ауру, чтобы вытолкнуть нас из линии, и споткнулась, моя надежда хотя бы попрощаться рухнула, когда я поняла, что он высадил нас у «Пискари», бар и кухня слева от меня, столы и черный камин справа.

maryiv1205 08.12.24 в 16:40

Ходин в «Пискари»? Но, учитывая, что Финнису нужно какое-то безопасное место на день, это был логичный выбор за пределами конспиративной квартиры ОВ.

maryiv1205 08.12.24 в 16:40

- Мне бы очень пригодились амулеты из моей сумки, - прошептала я, и приоткрыла губы, когда поняла, что кожаных штанов, которые так здорово обтягивали мои ягодицы, больше нет. Ал одел меня в ту же зелено-черную шелковыую мантию и шлепанцы на шнуровке, которыми я пыталась произвести впечатление на своих студентов. «Я должна научиться это делать», подумала я, затягивая пояс, и крошечные колокольчики зазвенели тихим красивым перезвоном. Это защитит меня от чар Ходина лучше, чем кожа. «Хорошо. Я все сделала правильно», подумала я, приподнимая подол, чтобы увидеть узор крест-накрест на леггинсах.

maryiv1205 08.12.24 в 18:16

Но от удивления у меня перехватило дыхание, когда я собралась поблагодарить Ала. Он тоже изменился, его викторианский наряд сменился кроваво-красным одеянием в тон, в котором я видела его, когда он выгонял Ходина из моей церкви. Но, в отличие от моей безупречно чистой мантии, его явно была ношеной, чистой, но по краям казалась изодранной в черные лохмотья. К его ботинкам были те же шнурованные гетры, но, опять же, они были в пятнах и изношены от использования. Пояс был не более чем изношенной веревкой.
- В это ты хочешь быть одет? - спросила я вместо «спасибо», и он нахмурился.

maryiv1205 08.12.24 в 18:16

- Это очень эффективно, - сухо произнес он. - Даже в нынешнем виде.

maryiv1205 08.12.24 в 18:16

Прямо впереди, в тусклом свете, виднелась лестница, ведущая в просторное помещение на верхнем этаже, где раньше было все: от открытой квартиры до бильярдной, от приватного ужина до дискотеки, где живые вампиры танцевали, пытаясь забыть о том, какой несчастной была их жизнь. Но Ал смотрел не туда, и я проследила за его прищуренным взглядом, направленным на вращающиеся двойные двери, ведущие на кухню.

maryiv1205 08.12.24 в 18:16

- Он здесь, - сказал Ал, даже не пытаясь понизить голос. - Ходин? Выходи, ты, маленькое драконье дерьмо. Моя ученица хочет посадить тебя в бутылку.

maryiv1205 08.12.24 в 18:16

- Ал! - прошипела я, а затем вздрогнула, втягивая в себя лей-линию, когда двери на кухню распахнулись. Это был Ходин. Стиснув зубы, я швырнула в него сгусток несфокусированной энергии.

maryiv1205 08.12.24 в 18:16

Ходин с тихим ругательством выбросил вперед руку, посылая силу, чтобы перехватить мою поспешно брошенную энергию и отбросить ее в угол, где обе энергии закружились и превратились в ничто.

maryiv1205 08.12.24 в 18:16

- Стой! - крикнул Ходин, и мое следующее заклинание замерло на губах, когда я увидела Стеф в его объятиях, с широко раскрытыми испуганными глазами. Ходин держал ее за шею и вытащил ее вперед, используя как живой щит.

maryiv1205 08.12.24 в 18:16

- Стеф, - прошептала я, и сомнения почти захлестнули меня. Если бы это был Финнис... Что ж, это был не Финнис, и моя светящаяся рука опустилась.

maryiv1205 08.12.24 в 18:16

- Затолкать меня в бутылку? - Внимание Ходина переключилось на Ала, и он крепче сжал Стеф, которая продолжала сопротивляться. С распущенными длинными волосами и в тяжелых кожаных штанах он выглядел как полуголодный байкер. - Вряд ли, - добавил Ходин, когда кухонная дверь за ними захлопнулась. - Но, тем не менее, я рад тебя видеть. - Он заколебался. - Во всем великолепии. Какой у тебя пароль для входа в Коллектив?

maryiv1205 08.12.24 в 18:16

Сжав губы, Ал жестом предложил мне заняться этим, и я вздохнула, потягивая линию еще сильнее, пока у меня не заболел живот, и волосы не встали дыбом. Мои мысли вернулись к Айви, Дженксу, Тренту и Пайку. Я должна была заставить его прыгнуть с парашютом, иначе я никогда его не поймаю.
- Где Финнис?

maryiv1205 08.12.24 в 18:16

- Внизу. - Ходин притянул Стефа к себе, и я напряглась. - Там, где место мертвым.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

- Ты допустил ошибку, - сказала я. - Ты все еще можешь отказаться от этого. - Но он не стал слушать. Никто из них никогда не слушал.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

- Рейчел, конча-а-ай монолог и в бутылку мерзавца, - беспечно сказал Ал. - Это твой день рождения, и кто-то сказал, что будет мороженое.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

Все еще держа Стеф перед собой, Ходин осторожно двинулся вглубь помещения.
- Моей единственной ошибкой было то, что я оставил тебя в живых, - сказал он. - Как ты выжила? Больше никто не выжил. Это был твой эльф?

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

Я вздернула подбородок. Я никогда не думала, что отсутствие Биса спасет мне жизнь, но именно это и случилось.
- Может, я лучше тебя, - сказала я, и у Ходина дернулись губы.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

- Сомневаюсь. - Ходин отпустил Стеф на достаточное время, чтобы заставить ее с визгом подчиниться. - Мне нужен твой пароль. Дай его мне, и я отпущу ее.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

Стеф напряглась, и у меня защемило сердце, когда ее глаза расширились от надежды.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

- Какой он? - закричал Ходин, Стеф вскрикнула, когда аура Ходина внезапно накрыла ее, обжигая заклинанием, которое она несла.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

- Эй! – закричала я, колокольчики на поясе зазвенели, и светящаяся дымка исчезла. Стеф обмякла в его объятиях, ее дыхание стало прерывистым.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

Самодовольно Ходин взглянул на Ала, неподвижно стоявшего у меня за спиной.
- Ну и что? - подсказал он, и Стеф посмотрела мне в глаза. Они были влажными от слез, но я видела, что стержень ее силы был непоколебим… пока что.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

- Рейчел? - осторожно спросил Ал, видя мою нерешительность.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

Я не собиралась давать Ходину доступ, но у него была Стеф, и я начала нервничать. Все было бы проще, если бы у меня была моя сумка.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

- Призывающее имя. - Голос Ходина звучал мягко, но его унизанные кольцами пальцы, сжимавшие руку Стеф, были такими сильными, что в них не осталось ни кровинки. - Или она умрет, и я начну искать кого-то другого, - сказал он, и у меня по спине пробежал холодок. - Все очень просто.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

Мои губы приоткрылись, пульс участился. Стеф была в агонии, но я знала, что она не станет умолять о свободе, убежденная, что за одно неверное решение ей придется заплатить жизнью.
- Тебе лучше уйти, - сказала я, натягивая линию, пока волосы не взъерошились и не начали развеваться. - Ты потерпел неудачу. Ты уже потерял Цинциннати. Ты просто еще этого не знаешь.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

- Заставь его перейти в другую линию, Рейчел... - прошептал Ал, и я отодвинула стол, чтобы освободить себе место для работы. - Не сообщай ему свой пароль, - сказал он громче. - Ему нельзя давать доступ, чего бы это ни стоило.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

- Тогда забери у него Стеф, - сказала я. Собрав в ладонь все, что у меня было, я бросила это в Ходина.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

Усмехнувшись, Ходин выбросил руку вперед. Наши энергии встретились во вспышке быстро погасших искр. Стеф подавила испуганный вскрик. Я была там. Я понимала ее страх. И когда я увидела самодовольное выражение лица Ходин и почувствовала, как Ал смирился с неизбежной смертью от руки Ходина, что-то во мне оборвалось. Я собиралась заманить его в ловушку и сделать это с помощью проклятой Богиней лей-линии. И для этого мне требовалось чертовски много копоти, чтобы оградить себя.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

У Ходина был код доступа. У меня был пароль, который заставил бы код сработать. Передать ему его, и у него будут все козыри, а у меня - ни одного. Но хранилище было единственным местом, где можно было быстро раздобыть достаточно информации, чтобы принести мне хоть какую-то пользу.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

Мне не нужны были проклятия в хранилище. Мне нужна была только копоть. Я сообщу ему свой пароль. Ходин попытается убить меня. И мы с Алом используем самые темные заклинания, какие только были в хранилище, но не для того, чтобы захватить Ходина, а чтобы накопить огромный слой копоти, который нам понадобится, чтобы выжить, оставаясь в лей-линии.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

- Пароль! - крикнул Ходин, и я дернулась, подняв голову, а из моих рук потекла необузданная сила.

maryiv1205 08.12.24 в 18:17

«Прости меня, Трент. Хотел бы я быть в этом лучше».
- Ты хочешь занять мое место субросы? - сказала я с холодным от гнева лицом. - Мой пароль? Мое место в коллективе? Мою жизнь! - закричала я. - Хорошо. - Я твердо встала своими ботинками на шнуровке на старый черный пол, пока Ал откашлялся, не понимая, что я делаю. - Не думаю, что ты сможешь справиться с моей жизнью. Отпусти ее, и я отдам ее тебе, промокашка.

maryiv1205 08.12.24 в 18:28

- Что ты делаешь? - закричал Ал, и губы Ходина растянулись в уродливой ухмылке, когда он подумал, что победил.

maryiv1205 08.12.24 в 18:28

- Возьми ее, - сказал он, и Стеф вскрикнула от страха, когда он толкнул ее ко мне.

maryiv1205 08.12.24 в 18:28

- Dilatare! – закричала я, и колокольчики зазвенели, когда я дернула Стеф на пол, когда белое заклинание ударило по старым деревянным балкам с оглушительным грохотом. Бутылки разбились о зеркало бара, и на пол посыпалась пыль. Ал отскочил в сторону, когда Ходин пошатнулся, каким-то чудом удержавшись на ногах.

maryiv1205 08.12.24 в 18:28

- Flagro! - воскликнул Ходин, и я съежилась, удерживая Стеф неподвижно, когда женщина попыталась убежать, когда жидкий огонь накрыл мой пузырь. Ал взревел от гнева, и оболочка исчезла.

maryiv1205 08.12.24 в 18:28

Тяжело дыша, я подняла глаза. Ал стоял надо мной, на его демоническую ярость было страшно смотреть, когда он произносил уродливую латынь. Ходин выбросил руку, встречая силу Ала своей. Полетели искры, и запах озона ударил мне в нос.

maryiv1205 08.12.24 в 18:28

- Вперед! - почти прошипела я, разрывая круг и подталкивая Стеф к двери. - Иди в церковь. Помоги Гетти. Увидимся через три дня. Если я к тому времени не вернусь, передай Тренту, что я люблю его. Отчаянно.

maryiv1205 08.12.24 в 18:28

- Рейчел, прости меня, - начала лепетать Стеф, у нее потекло из носа, а глаза увлажнились.

maryiv1205 08.12.24 в 18:28

- Уходи! - Я поднялась на ноги, а женщина неуклюже поднялась и побежала к двери, сильно ударившись о нее, чтобы, спотыкаясь, скрыться в ночи. Я увидела вспышку на темной парковке, когда дверь захлопнулась. Дрожа, я повернулась к Ходину и Алу.

maryiv1205 08.12.24 в 18:28

- Ходин! - крикнула я, и демон развернулся, с его рук капало зеленое и желтое. Ал оборвал свое очередное проклятие, и они оба уставились на меня, один в окровавленном красном шелке, другой в коже. В потолке образовалась новая дыра с прожженными краями, ведущая на второй этаж, и я поморщилась. Прости, Пайк. Может, ты сможешь установить пожарный столб? - Полагаю, мы договорились о Стеф и моем пароле? - С бешено бьющимся сердцем я отодвинула еще один стол, чтобы освободить больше места.

maryiv1205 08.12.24 в 18:28

- Не надо! - воскликнул Ал, нахмурив брови, но чем больше будет копоти, тем больше у нас обоих шансов выжить в следующие пять минут в лей-линии. Единственным местом, где можно было ее достать, было хранилище. Но это означало, что Алу нужна была причина, чтобы сразиться с Ходином. И для этого я должна была дать Ходину шанс.

maryiv1205 08.12.24 в 18:28

- ДжариатДжекДжунисДжумок! – закричала я, отодвигая еще один стол к краю комнаты. - Получай, ты, высасывающий душу, предатель, ничего не знающий халтурщик! - Я чуть не плюнула в него. – Воспользуйся им, и ты проиграешь. Ты слышишь меня, Ходин? Ты потеряешь все!

maryiv1205 08.12.24 в 18:28

Лицо Ала исказилось, руки сжались в кулаки, когда Ходин встал передо мной, вопросительно нахмурив брови.
- Что это за имя для призыва? - спросил Ходин.

maryiv1205 08.12.24 в 18:28