Timothy Miller - Awoken / Тимоти Миллер - Проснувшийся: Глава 25

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

25. Танец света

maryiv1205 30.07.23 в 11:37

0

Школьная сцена была сделана из полированного дерева и обрамлена высокими темно-бордовыми занавесками. Яркие прожекторы освещали извивающиеся пластиковые виноградные лозы и листья, украшающие двойные колонны по обе стороны сцены. Майкл почувствовал неприятное трепетание в животе. Зрительный зал оказался намного больше, чем он ожидал, как и толпа, заполнившая многоярусные места. Шеренга танцоров ждала своей очереди выступить прямо за сценой.

maryiv1205 30.07.23 в 11:37

0

- Увидимся после шоу, - сказал Диггс. Он перекинул рюкзак Майкла повыше на плечо и улыбнулся Лине. - Я бы сказал, сломай ногу, но вы двое и так уже достаточно испытываете свою удачу. Должен сказать, ты выглядишь совершенно сногсшибательно, моя дорогая.

maryiv1205 30.07.23 в 11:37

0

Лина присела в реверансе.
- Спасибо тебе, Диггс.

maryiv1205 30.07.23 в 11:37

0

Ее платье ослепительно сверкало даже в тусклом свете. Удерживаемое волей Майкла цветное стекло, покрывавшее платье, заиграло блестящими волнами, когда Лина выпрямилась.

maryiv1205 30.07.23 в 11:37

0

- Не за что, Мелина. - Диггс наклонился поближе к Майклу. - Просто не забудь надеть солнцезащитные очки и не дай каменной песне слиться с Линой. Мы больше не можем рисковать, ускоряя ее мутацию.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

- Как будто я мог забыть, - прошептал Майкл в ответ. Каменная песня извивалась, с тоской дотягиваясь до земной кости внутри Лины. Он отстранился, но это было нелегко. Удерживать силу, ограниченную платьем, было все равно что игнорировать сводящий с ума зуд в носу. - Будем надеяться, что это не займет слишком много времени.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

- Будь сильным, Майк, - сказал Диггс, направляясь за сцену. - Удачи вам обоим.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

Пока Диггс шел искать свое место, Майкл и Лина присоединились к ряду танцующих. Соревнование уже началось. На сцене одна из девушек из закусочной кружилась в такт громкому, напряженному ритму.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

Майкл ждал в конце очереди, пока Лина отошла поговорить с сурового вида женщиной в черном платье, стоявшей во главе группы. Женщина сверилась с блокнотом, который держала в руках, и что-то сказала. Лина кивнула женщине, а затем снова подошла к Майклу.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

- Кто это? - спросил Майкл.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

- Мисс Дарвин, одна из судей. Она отвечает за порядок танцев.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

- Когда ты?

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

- Я следующая. - Глаза Лины были прикованы к выступающей девушке. Ее губы изогнулись в задумчивой гримасе. - Она довольно хороша. Держу пари, лучшая здесь.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

Музыка земной кости звучала в ее голосе, соблазнительная, магнетическая, притягивающая его, как мотылька на пламя. Каменная песня задрожала. Стиснув зубы, Майкл усилил хватку на скользкой поверхности.
- Но ты можешь победить ее, верно?

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

Лина не ответила, но нахмурилась еще сильнее.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

Музыка достигла крещендо. Девушка из закусочной закончила свой номер как раз в тот момент, когда мелодия оборвалась, и закончилась раздельным выступлением в центре сцены. Аплодисменты были громкими и продолжительными. Занавес опустился.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

Мисс Дарвин сверилась со своим блокнотом.
- Мелина Смит?

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

Лина подняла руку.
- Здесь. - Она шагнула вперед.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

Майкл коснулся ее руки.
- Подожди.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

Песня земной кости вырвалась из ее кожи, царапая его громкими, гудящими пальцами. Он ахнул и отдернул руку.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

- Ты в порядке, Майк? - прошептала Лина.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

- Я просто… я хотел... - Он попытался вспомнить, что собирался сказать, но, казалось, не мог ни сосредоточиться, ни отвести глаз от Лины. Возможно, дело было в платье или освещении, но Майкл понял, что Диггс был прав.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

Мелина была сногсшибательна.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

- Ммм… удачи, Лина.

maryiv1205 30.07.23 в 11:38

0

Лина как-то странно улыбнулась.
- Только не дай моему платью развалиться, пока я буду там.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Он кивнул.
- Я сделаю все, что в моих силах.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Слегка помахав ему рукой, она поспешила в центр сцены и опустилась на одно колено за занавесом. Упершись кулаками в белых перчатках в пол, она позволила своим длинным волосам ниспадать вокруг нее черно-серебристой вуалью. Низкая, навязчивая мелодия наполнила воздух.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Каменная песня становилась все громче.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

- Ты сможешь это сделать, - прошептал Майкл, не уверенный, подбадривает ли он Лину или самого себя.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Занавес поднялся, и Лина сорвалась со сцены, как испуганная перепелка. Свет упал на ее платье, и зрители ахнули. Окутанная мерцающей радугой, она проплыла по сцене. Ее прыжки были элегантными и уравновешенными, пальцы ног, казалось, едва касались пола, когда она совершала серию движений, плавных, как шелк на ветру. В какой-то момент она приземлилась на одну ногу и закружилась, и ее стеклянное платье превратилось в вихрь сверкающего пламени.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Танец не был похож ни на что, что Майкл когда-либо видел, сплошной свет, движение и скорость. Он был загипнотизирован, и в этот момент невнимательности его концентрация пошатнулась. Каменная песня соскользнула, и тонкая трехфутовая полоска скрепленного стекла отделилась от платья.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

- Черт, - прорычал он, хватая осколки каменной песней, прежде чем осколки полностью откололись. Удерживаемая его волей, прозрачная полоска волочилась за Линой, как хвост воздушного змея, поднимаясь и обвиваясь вокруг нее в течение долгих секунд, прежде чем он смог уговорить стекло вернуться в платье.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Он вздохнул с облегчением. Ни зрители, ни другие танцоры не отреагировали на неисправность гардероба. Они, должно быть, приняли разбитое стекло за какой-то тонкий шарф и часть костюма Лины.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Музыка изменилась, увеличив темп. И Лина превратилась в сияющий вихрь, ее пальцы ног на мгновение коснулись пола, прежде чем снова поднять ее в воздух. Приглушенный разговор других танцоров прекратился. Даже мисс Дарвин крепко прижимала к груди свой блокнот и смотрела на сцену широко раскрытыми, немигающими глазами.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Майкл едва ли это заметил. Прижав кулаки к бокам, он вел проигранную битву на острие своей воли. Земная кость в теле Лины звенела все громче с каждой секундой, подрывая его концентрацию, пока он изо всех сил пытался сдержать каменную песню.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Мягкий свет появился на ладони Лины в перчатке, и неподдельный ужас охватил Майкла. Камень пути реагировал на каменную песню. Он терял контроль.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Осколки стекла оторвались от платья.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Нет, он бы не позволил этому случиться. Лина рассчитывала на него.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Закрыв глаза, он еще глубже погрузился в каменную песню, выискивая нежную мелодию стекла среди звона земной кости. Песня была там, похороненная, далекая, но настоящая. Он напрягся, чтобы усилить свою связь со стеклом, и чуть не потерял хватку полностью. Земляная кость была слишком близко, слишком могущественна. Он не мог сосредоточиться. Он отстранился, чувствуя, как платье мысленно распадается на части. Если он не сделает что-нибудь быстро, Лина вот-вот превратится в очень плохо одетую танцовщицу.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Был только один шанс. Собрав всю свою волю, он осторожно отодвинул стекло от земляной кости. Зов земной кости медленно затих, и он сосредоточил все свое внимание на том, чтобы удерживать стекло вместе. Музыка смолкла, и блокнот с шумом упал на пол.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Майкл открыл глаза.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Мисс Дарвин даже не пошевелилась, чтобы взять блокнот. Она, как и танцоры вокруг нее, с открытым ртом смотрела на центральную сцену, где Лина стояла, раскинув руки и подняв лицо к небу.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Это зрелище заставило Майкла судорожно сглотнуть, в горле внезапно пересохло.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

- Нехорошо.

maryiv1205 30.07.23 в 11:39

0

Ему удалось хорошо скрепить стекло, но на платье остался лишь легкий налет. Связанные каменной песней, остальные мерцающие частицы кружили вокруг Лины, как любопытные светлячки, мягко взъерошивая ее волосы и платье.

maryiv1205 30.07.23 в 11:40

0

- Определенно, не очень хорошо.

maryiv1205 30.07.23 в 11:40

0

Он быстро швырнул плавающее стекло на пол, но понял, что опоздал. В любую секунду шок мог пройти, и началось бы настоящее столпотворение.

maryiv1205 30.07.23 в 11:40

0

Они должны были убираться отсюда. Он лихорадочно искал среди зрителей лохматую голову Диггса. Он нигде не мог найти бродягу и подумал о том, чтобы позвать его. Затем он заметил четверых мужчин в черных костюмах и солнцезащитных очках, стоявших по бокам от выхода.

maryiv1205 30.07.23 в 11:40

0

Белуа.

maryiv1205 30.07.23 в 11:40

0
Минутку...

Следующая страница →