The Bloody Ruin / Овечка-7: Глава 18. Почему призраки должны быть такими жуткими? Why Do Ghosts Have To Be So Creepy?

- То же самое было и с моей Илоной. Я хотел убить любого, кто причинял ей малейшее беспокойство. Вместо этого она хотела, чтобы я обучал её, показывал, как пользоваться моим оружием.

Gosha_77 08.04.25 в 13:39

Моё сердце сжалось. - Клайв научил меня драться на мечах и топором, - сказала я, постукивая по рукояти у себя за головой.

Gosha_77 08.04.25 в 13:40

- Я видел это в переулке. - Он наклонился вперёд. - Можно мне взглянуть на него сейчас?

Gosha_77 08.04.25 в 13:41

Я откинула куртку и вытащила топор. Он блестел, почти сиял в свете огня.

Gosha_77 09.04.25 в 07:46

Влад издал звук глубокой признательности и потянулся за ним. - Фейри?

Gosha_77 09.04.25 в 07:46

- Да. Только не трогай его. Клайв говорит, что эльфийский металл обжигает кожу вампира. Этот был заколдован, чтобы защитить меня от убийц короля. Я не верю, что для вампиров это будет мгновенная смерть, но, похоже, лучше не проверять эту теорию.

Gosha_77 09.04.25 в 07:48

Он встал, открыл ящик, натянул кожаную перчатку, а затем взял у меня топор, взвесив его на ладони, прежде чем замахнуться. Пока он делал серию быстрых ударов, у меня на мгновение возникло беспокойство, что моя голова вот-вот отделится от тела. Вместо этого он подбросил топор в воздух, поймал его и вернул обратно.

Gosha_77 09.04.25 в 07:49

- Великолепно.
Он был так быстр, что я подумала, не подменил ли он мой топор. Мой, в конце концов, был довольно ценным. Когда я поднесла лезвие к огню, то заметила слабый отпечаток пальца Алгара, капитана стражи королевы. Удовлетворенная, я убрала топор в ножны и откинулась на спинку стула.

Gosha_77 09.04.25 в 07:54

- Он также обучал меня рукопашному бою, - сказала я, - но если бы я сказала ему, что не хочу драться, он вздохнул бы с облегчением и полюбил бы меня так же сильно. Он честный и непредубежденный человек. Я знаю, что многие древние сверхъестественные существа могут застрять в своём мышлении. Это не Клайв. Его разум подвижен, он всегда воспринимает новую информацию и меняет убеждения на её основе.

Gosha_77 09.04.25 в 08:04

- И он втайне добрый. Поскольку ты одолжил мне своё кольцо, я думаю, ты поймешь. Он делает выбор, основываясь на безопасности и комфорте тех, кого считает своими, а не только на своих собственных потребностях. Я была травмированным, покрытым шрамами подростком, которого бросили в его городе. Он мог бы позволить подчиненному разобраться со мной и забыть об этом. Он этого не сделал. Я не являюсь кем-то особенным, но я была одной из сверхъестественных существ, за которых он отвечал, поэтому он охранял меня и регулярно проверял, чтобы убедиться, что я выздоравливаю.

Gosha_77 09.04.25 в 08:06

Я почувствовала поцелуй на своей макушке и вздрогнула.

Gosha_77 09.04.25 в 08:06

- Ерунда. Ты всегда была особенной, - сказал Клайв. Он обошел диван, осматривая комнату, а затем сел рядом со мной. - Что привело тебя в комнату Влада, которая, как я полагаю, находится в скрытом подвале?

Gosha_77 09.04.25 в 08:07

Влад ухмыльнулся. - Она описала это как шик военачальника.

Gosha_77 09.04.25 в 08:08

Взгляд Клайва устремился на стену оружия. - Я понимаю её точку зрения.

Gosha_77 09.04.25 в 08:09

- Я пошла исследовать, - сказала я. - Я не знала, что Влад живет здесь.

Gosha_77 09.04.25 в 08:10

Клайв медленно кивнул и взял меня за руку. - Но почему именно подвал? Я думал, ты будешь осматривать парламент или питаться в пятизвездочных ресторанах. Вместо этого я нахожу тебя здесь.

Gosha_77 09.04.25 в 08:26

- Лена умеет убеждать, - сказал Влад.

Gosha_77 09.04.25 в 08:26

Клайв перевел взгляд с Влада на меня. - Лена?

Gosha_77 09.04.25 в 08:27

Влад, должно быть, заметил панику в моих глазах, потому что сказал: - Я неправильно выразился.

Gosha_77 09.04.25 в 08:28

Побежденная, я вздохнула и прижалась к Клайву. - Нет. Он оговорился. Это место паршивое с реально жуткими призраками, один из которых - Лена. Она была беременна и была спрятана здесь. В первую же ночь она была изнасилована двумя мужчинами-санитарами из мужского отделения психушки.

Gosha_77 09.04.25 в 08:34

Клайв обнял меня за плечи.

Gosha_77 09.04.25 в 08:34

- Я забыл, - сказал Влад. - Ты не говоришь по-венгерски и, следовательно, не поняла бы всей истории. Это был её отец, который приставал к ней, и от которого она забеременела в первую очередь. Он не хотел скандала или вопросов, поэтому отправил её сюда, снабдив крупной суммой денег, чтобы убедиться, что его проблема решена. Дома у неё была младшая сестра. Именно об этом она плакала, когда её забирали. Она умоляла его оставить Лару в покое.

Gosha_77 09.04.25 в 08:37

Клайв притянул меня ближе. - И она преследует тебя?

Gosha_77 09.04.25 в 08:38

- Все они. Они лезут ко мне, когда я бодрствую, и преследуют меня во сне, когда я сплю, - сказал я. Бедная Лена. - Теперь я ненавижу её отца еще больше. Я не думал, что это возможно.

Gosha_77 09.04.25 в 08:40

- Я знал, что должен был переселить нас в отель, - пробормотал Клайв. - Вот почему я всё время нахожу тебя спящей на диване. Они что-то делают с кроватью?

Gosha_77 09.04.25 в 08:40

- Более уязвима, - сказал Влад.

Gosha_77 09.04.25 в 08:41

- Да. Точно. Я могу спать на диване, и по какой-то причине мне так спокойнее, - сказала я.

Gosha_77 09.04.25 в 08:42

- Это, конечно, иллюзия, - объяснил Влад, - но из-за спинки дивана кажется, что они должны приближаться к тебе с одной стороны.

Gosha_77 09.04.25 в 08:42

Я подумала об этом. - Я думаю, ты прав.

Gosha_77 09.04.25 в 08:43

Он кивнул. - Они не беспокоят меня так сильно, как раньше, но я наблюдал за тобой на встречах...

Gosha_77 09.04.25 в 08:44

- Где? - прервал Клайв. - Я никогда тебя не видел.

Gosha_77 09.04.25 в 08:45

- В лепнине есть медальоны, которые служат глазами. У меня не было желания разговаривать ни с кем из них, но я слышал, что ты приведешь свою пару, и мне захотелось её увидеть, - сказал он. - Мы все слышали, как учащенно забилось её сердце, но, думаю, я был единственным, кто наблюдал за происходящим, и знал, что она смотрела на портрет, когда это произошло. Я видел, как этот сумасшедший высунулся из рамы, и с его рук тоже капала кровь. Когда я увидел её реакцию, я понял, что призраки нашли новую аудиторию. - Он остановился - Именно поэтому я и подарил ей кольцо, чтобы она могла уйти, когда ей понадобится.

Gosha_77 09.04.25 в 08:51

- Она здесь, - сказала я, раздраженная тем, что обо мне говорят, а не я сама.

Gosha_77 09.04.25 в 08:55

- Прошу прощения, - сказал Влад, - но я отвечал твоему мужу, который еще не уверен, можно ли мне доверять рядом с тобой.

Gosha_77 09.04.25 в 09:04

"Ты должна была сказать мне", - произнес Клайв у меня в голове.

Gosha_77 09.04.25 в 09:05

- Я не хотела лишать тебя шансов на эту работу, - ответила я ему вслух, чтобы дать ему понять, что Владу можно доверять.

Gosha_77 09.04.25 в 09:06

- Дорогая. - Клайв покачал головой. - Решение было принято до того, как мы сели в самолет. Почему они собрали нас всех здесь, чтобы мы проходили через эти нелепые встречи и тесты, для меня непостижимо, хотя причина есть. - Он повернулся к Владу. - А ты знаешь?

Gosha_77 09.04.25 в 09:07

Влад покачал головой. - Мы уже согласились предложить тебе эту должность. Я понятия не имею, почему Себастьян позвал нас, и был ли это он. Письмо было от него, но я не могу сказать, было ли влияние на него. Я скажу, что заметил, как Себастьян без всякой видимой причины уставился на тот портрет над камином. Он ни разу не моргнул, когда появились другие призраки, но этот портрет, похоже, зациклил его. Он никогда не упоминал, что замечал движение в раме, но я не думаю, что он бы это сделал, так как это показало бы его психически неуравновешенным. Вот почему я никому не говорю о том, что вижу призраков.

Gosha_77 09.04.25 в 09:36

- Если не призраки, то мы знаем, что у Авы есть какие-то ментальные способности. Может, это она на него влияет, - предположила я.

Gosha_77 09.04.25 в 09:38

Клайв покачал головой, и Влад сказал: - Этого недостаточно. Она должна поддерживать зрительный контакт.

Gosha_77 09.04.25 в 09:39

- Ладно, хорошо, но что они получают от того, что вы все здесь, в Будапеште? - спросила я.

Gosha_77 09.04.25 в 09:39

- Мы оставили наши дома, возможно, открытыми для вторжения, - сказал Клайв.

Gosha_77 09.04.25 в 09:40

- Они уже пытались это сделать. Получилось не очень хорошо, - пошутила я. - Кроме того, Рассел удерживает город.

Gosha_77 09.04.25 в 09:41

- Так почему именно эта группа? Здесь? Сейчас? - спросил Влад.

Gosha_77 09.04.25 в 09:42

- Может быть, это не имеет к вам никакого отношения, парни, - сказала я. - Может быть, кто-то использует должность Северо-Американского Консультанта как предлог, чтобы заманить Фрэнка сюда, или Долорес, или еще кого-нибудь для казни, - сказала я.

Gosha_77 09.04.25 в 09:58

- Вот только никто этого не сделал, - сказал Клайв. - Они были здесь за несколько дней до нашего приезда. Честно говоря, остальных из нас не нужно было звать. Пригласи того, кого хочешь убить, скажи, что придут другие, а когда они выйдут из самолета, убей их. Для этого всё слишком сложно.

Gosha_77 09.04.25 в 09:59

- Это могла бы быть ты, - сказал Влад, пристально глядя на меня. - Ни при каких обстоятельствах Сэм не оказалась бы сейчас в Будапеште, если бы её не было здесь с тобой. - Он переключил своё внимание на Клайва. - Ты сам решил, что она присоединится к тебе, или её пригласили?

Gosha_77 09.04.25 в 10:20

Клайв на мгновение задумался. - Это было небрежное замечание, когда мы уже собирались повесить трубку. Себастьян сказал, что летом Будапешт прекрасен и, возможно, моей жене хотелось бы его увидеть. - Он тихо выругался и встал, помогая мне подняться на ноги. - Я отвезу тебя домой.

Gosha_77 09.04.25 в 10:21

- Пока нет, - ответила я.

Gosha_77 09.04.25 в 10:21

- Почему нет? Это место небезопасно для тебя.

Gosha_77 09.04.25 в 10:22