The Bloody Ruin / Овечка-7: Глава 31 Вызов королевы Фейри Ringing Faerie

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Я очень-очень долго искала женщин, которых он похитил. Я бы никогда не нашла Корделию или его, если бы ты и моё кольцо не были внутри заклинания. Алгар отследил это, - сказала она, указывая на мой палец, - и мы наконец смогли их найти.

Gosha_77 20.04.26 в 11:15

0

- Что случилось? - спросила я, отчаянно желая услышать о наказании этого мерзавца.

Gosha_77 20.04.26 в 11:15

0

- Тик-так, малышка, - сказала она, что показалось странным, так как я была намного выше её. Хотя, с точки зрения силы, я была бесконечно мала, что, вероятно, она и имела в виду. - Волки почти выполнили свою задачу.

Gosha_77 20.04.26 в 11:17

0

- Ох. - Точно. Я забыла.

Gosha_77 20.04.26 в 11:17

0

- Но, - сказала она, - в благодарность за мою Корделию я дам тебе вот это. - Она коснулась моей щеки, и в моей голове прокатилась волна образов. - Иди сюда. Моё воспоминание ты сможешь пережить позже. Бомбы начнут взрываться через сорок три секунды. - И с этими словами она исчезла.

Gosha_77 20.04.26 в 11:19

0

Я побежала к большой металлической двери. - Королева говорит, что осталось сорок три секунды.

Gosha_77 20.04.26 в 11:20

0

Клайв снова взвалил меня себе на спину, и мы помчались по туннелю. Мы вышли из-за мусорного контейнера “Кровавых руин”, вокруг нас всё еще была густая темнота, и я спросила: - Ты можешь отвести нас к границе территории психушки?

Gosha_77 20.04.26 в 11:22

0

Он так и сделал, поэтому мы оказались в первом ряду, когда начались взрывы. Я сжала плечо Клайва, и он отпустил меня. Отойдя подальше от мужчин, я обратилась к своей некромантии и позвала всех, кто всё еще был заперт в психушке, попросив их подойти ко мне и пройти мимо.

Gosha_77 20.04.26 в 11:24

0

Могла ли я заставить их? Возможно, но моя двоюродная бабушка Марта говорила мне никогда этого не делать, никогда не навязывать свою волю умершим. Меня учили только просить. Проблема заключалась в том, что многие из этих духов были не в своём уме, когда уходили из жизни. Правильно ли было позволять им задерживаться, когда у них не было возможности объективно выбирать? Принесли ли они это душевное смятение в смерть , или оно прошло само собой?

Gosha_77 20.04.26 в 11:30

0

Я не была уверена, поэтому сделала единственное, что могла. Игнорируя грохот и огонь, сигналы тревоги и начинающихся скопливаться людей, я закрыла глаза и посылала волну за волной любви и принятия, призывая духов ко мне, чтобы я могла служить промежуточной станцией на пути в потусторонний мир.

Gosha_77 20.04.26 в 11:33

0

Пришло много людей, не все, и с каждым из них я получала всплеск красок, поток воспоминаний, которые проносились сквозь меня.

Gosha_77 20.04.26 в 11:34

0

Краем глаза я увидела, как Виктория вышла из-за деревьев, чтобы понаблюдать за нами. Ветра не было, но легкий ветерок, казалось, дул именно для неё, развевая волосы вокруг её лица. Последней, той, кто сопровождала остальных, была Лена. Она остановилась, чтобы попрощаться с дочерью, и тут её короткая, полная боли жизнь пронзила меня. Я мельком увидела радость, когда она воссоединилась со своей сестрой на той стороне. Затем дверь плотно закрылась, и я снова осталась одна.

Gosha_77 20.04.26 в 11:36

0

Только не совсем. Клайв был рядом, вытирал мои слёзы и крепко прижимал меня к себе.

Gosha_77 20.04.26 в 11:37

0

- Последней была Лена, не так ли? - спросил Влад.

Gosha_77 20.04.26 в 11:37

0

Я кивнула.

Gosha_77 20.04.26 в 11:38

0

- Хорошо, - сказал он.

Gosha_77 20.04.26 в 11:38

0

Клайв сказал мне, что стая прячется в деревьях.

Gosha_77 20.04.26 в 11:38

0

Я увидела.

Gosha_77 20.04.26 в 11:39

0

Ласло подошел и встал рядом с Викторией. Он внимательно оглядел нас четверых, прежде чем его взгляд остановился на мне. Он кивнул, а затем, схватил её за руку, и они исчезли среди деревьев.

Gosha_77 20.04.26 в 11:40

0

- Хорошо, любимая. Возвращайся. Боюсь, у нас нет машины, поэтому мы бежим в аэропорт, - сказал Клайв.

Gosha_77 20.04.26 в 11:41

0

Влад и Кадмаэль взяли по чемодану, и мы помчались так быстро, что я опустила голову на плечо Клайва, чтобы глаза не слезились от ветра. И еще потому, что это было приятно. От Клайва пахло любовью, безопасностью и домом.

Gosha_77 20.04.26 в 11:42

0

- Почему ты хромаешь? - спросил Клайв.

Gosha_77 20.04.26 в 11:43

0

- Спроси свою пару, - прорычал в ответ Кадмаэль.

Gosha_77 20.04.26 в 11:44

0

Воспоминания Глорианы давили на меня, поэтому я лопнула мыльный пузырь и…

Gosha_77 20.04.26 в 11:45

0

Я в темном месте. В изящной руке мерцает шар света. На руке королевы всё еще надето моё помолвочное кольцо. Она поднимает лампу, и коридор из темного дерева наполняется золотистым сиянием. Прямо перед нами еще один портрет принца. На этой картине он изображен в полный рост и держит в руках огромный меч.

Gosha_77 20.04.26 в 11:47

0

Королева издает цокающий звук, и портрет падает на пол. Вековая пыль и грязь покрывают все поверхности. Как только я замечаю это, она исчезает. Очевидно, Глориана не собирается мириться с грязью.

Gosha_77 20.04.26 в 11:48

0

Полы и стены из темного дерева блестят. Ковры толстые и пышные. Она идет так, словно точно знает, куда идет. Она распахивает дверь в самом конце коридора и входит в пустую комнату. Я бы подумала, что это для хранения вещей, если бы не остатки семи кусков ткани на холодном полу, поверх трех из которых лежали высохшие тела женщин-фейри.

Gosha_77 20.04.26 в 11:49

0

Глориана вскрикивает, и рядом с ней появляется Алгар. Она указывает на него. - Смотри! Посмотри, что он сделал с моими детьми.

Gosha_77 20.04.26 в 11:50

0

Алгар кладет руку на плечо королевы в знак сочувствия и солидарности. - Может, мне забрать их домой?

Gosha_77 20.04.26 в 11:51

0

- Да. - Она еще немного постояла, осматриваясь, а затем обратила свой огненный взгляд на Алгара. - Узнай, кто заколдовал этот дворец, чтобы не пускать меня, чтобы держать мой народ в ловушке — даже после смерти. Я хочу, чтобы этого человека привели ко мне.

Gosha_77 20.04.26 в 11:53

0

Алгар отвешивает Глориане глубокий поклон. - Да, моя королева.

Gosha_77 20.04.26 в 11:53

0

Выбежав из комнаты, она доверяет Алгару заботу о своих мертвых и, шагая по коридору, возвращается к упавшему портрету. Она машет рукой в ​​сторону двери, заставляя её исчезнуть, а затем бросает еще один шар света в темную, зловонную комнату.

Gosha_77 20.04.26 в 11:55

0

Заколоченные окна внезапно распахиваются, впуская ночной воздух. Она подходит к ветхой кровати и смотрит вниз на чудовище, которое и есть принц.

Gosha_77 20.04.26 в 11:56

0

Похожий на скелет и покрытый шрамами, он открывает единственный оставшийся глаз и смотрит на Глориану, не веря своим глазам. Его голова свернута набок, и у него отсутствуют обе руки и ноги. Учитывая большое пятно крови на его гниющей тунике, я думаю, можно с уверенностью предположить, что его гениталии также были удалены.

Gosha_77 20.04.26 в 11:57

0

Он невнятно бормочет: - Что вы здесь делаете?

Gosha_77 20.04.26 в 11:58

0

Она смотрит на него с отвращением. - Кто ты такой, чтобы красть моих людей? - Её голос звучит почти шепотом, как будто она изо всех сил пытается сдержать свой гнев. - Кто ты такой, чтобы забирать моих детей, прятать их от меня, избивать и насиловать, убивать и при этом не позволять им вернуться ко мне домой? Почему ты считаешь, что у тебя есть на это право?

Gosha_77 20.04.26 в 11:59

0

Он отворачивает голову от неё, устремляя единственный взгляд на большой портрет самого себя на стене своей спальни. - Они заслужили боль и смерть. Посмотрите, что они со мной сделали. Ваши драгоценные женщины объединились, чтобы изрубить меня на куски, - усмехается он. - И вы их так и не нашли, потому что вам не суждено было их найти.

Gosha_77 20.04.26 в 12:01

0

Мне приходит в голову, что его сломанные и отсутствующие зубы способствуют искажению речи.

Gosha_77 20.04.26 в 12:03

0

- Нет, - говорит она, - ты меня неправильно понял. - Хотя королева не двигается, его голова резко запрокидывается назад. - Я радуюсь твоему нынешнему положению. Я горжусь своими детьми. Я лишь жалею, что тебе не отделили голову от шеи. Теперь я хочу знать, кто помог тебе спрятать от меня мой народ.

Gosha_77 20.04.26 в 12:05

0

Он усмехается. - Тот, к кому ты не сможешь прикоснуться. - Он вызывающе вздергивает подбородок. - Он будет править, пока ты будешь медленно умирать в скрытой тюрьме.

Gosha_77 20.04.26 в 12:06

0

Глориана оглядывает комнату. - Как это? - Она качает головой. - Я никогда не пойму, почему такие, как ты и король, не могут осознать, что без меня нет Волшебной Страны. Она наклоняется ближе, в её глазах сверкает гневная чернота. - Я — ВОЛШЕБНАЯ СТРАНА!

Gosha_77 20.04.26 в 12:09

0

Она хлопает принца ладонью по груди. То, что от него осталось, съеживается, превращаясь в искривленную ветку. - Ты не вернешься домой, даже после смерти. Ты навсегда останешься в этой тюрьме, которую сам же и создал.

Gosha_77 20.04.26 в 12:10

0

Она выходит из комнаты, и в памяти всё меркнет.

Gosha_77 20.04.26 в 12:10

0

- Святое дерьмо, - пробормотала я, моргая и открывая глаза.

Gosha_77 20.04.26 в 12:11

0

Клайв сидел рядом со мной в одном из больших мягких кожаных кресел в самолете, моя рука была в его руке. Влад и Кадмаэль сидели за двумя маленькими столиками по обе стороны салона. Все трое повернулись ко мне.

Gosha_77 20.04.26 в 12:12

0

- С тобой всё в порядке? - спросил Клайв.

Gosha_77 20.04.26 в 12:13

0

- У неё часто бывают видения? - Влад внимательно наблюдал за мной.

Gosha_77 20.04.26 в 12:13

0

- Нет, она этого не делает, — я закатила глаза. Я повернулась к Клайву. - Я спросила королеву, что случилось с принцем, но у нас было мало времени, поэтому она подарила мне воспоминание и велела бежать. Я просто смотрела это воспоминание — прожила его? Неважно, — пока вы все бежали.

Gosha_77 20.04.26 в 12:15

0

Я рассказала им всё, что могла вспомнить о случившемся. Они сидели молча, переваривая услышанное.

Gosha_77 20.04.26 в 12:16

0

- Королева передала тебе свою память? - спросил Кадмаэль, у которого созрело подозрение.

Gosha_77 20.04.26 в 12:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →