Prettty Little Liars By Sara Shepard / Милые обманщицы( первая книга): 2 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ее горло и грудь сразу загорели. Sonyasone4ka 05.07.10 в 19:41 и её горло и грудь обожгло. Pauli 06.07.10 в 18:58 |
|
|
"Я была в Исландии потому что ..." Sonyasone4ka 02.07.10 в 22:29 |
||
|
Она остановила себя. Girlnomad 01.07.10 в 14:27 |
||
|
'Да, это был мой, мм, год за границей." Sonyasone4ka 02.07.10 в 22:29 |
||
|
Пусть он думает, что он захотел. Sonyasone4ka 02.07.10 в 22:29 Пусть думает, что хочет. Pauli 03.07.10 в 21:23 |
||
|
"Здорово." Girlnomad 01.07.10 в 14:26 |
||
|
Он кивнул. Girlnomad 01.07.10 в 14:27 |
||
|
"Где ты была перед этим?' Sonyasone4ka 02.07.10 в 22:30 |
||
|
Гм .. вернулась сюда в Розвуд. Sonyasone4ka 02.07.10 в 22:30 "Гм...вернулась сюда, в Розвуд. Pauli 03.07.10 в 21:28 |
||
|
- она улыбнулась и быстро добавила - Но там мне нравилось гораздо больше." Pauli 03.07.10 в 21:32 |
||
|
Он кивнул. Girlnomad 01.07.10 в 14:27 |
||
|
"Я действительно был в депрессии, вернувшись в Штаты после Амстердама.'" Sonyasone4ka 02.07.10 в 23:04 |
||
|
‘Я плакала весь путь домой,’ - призналась Ария, чувствуя себя уже усовершенствованной, исландской Арией – впервые с тех пор, как она вернулась. Freaky_girl 03.07.10 в 15:45 |
||
|
Мало того, что она говорила с симпатичным, умным парнем о Европе, но он, может быть, единственный парень в Розвуде, который не знал ее как розвудскую Арию – странную подругу симпатичной девушки, которая пропала. Freaky_girl 03.07.10 в 15:47 |
+2 | |
|
‘Итак, ты здесь ходишь в школу?’ - спросила она. Freaky_girl 03.07.10 в 15:49 |
||
|
"Только что выпустился." Sonyasone4ka 02.07.10 в 22:31 |
||
|
Он вытер рот салфеткой и закурил Camel. Freaky_girl 03.07.10 в 15:49 |
||
|
Он предложил ей сигарету, но она покачала головой Freaky_girl 03.07.10 в 15:50 |
||
|
"Я собираюсь преподавать." Sonyasone4ka 02.07.10 в 22:31 |
||
|
Ария сделала еще один глоток виски и поняла, что она больше не будет. Freaky_girl 03.07.10 в 15:51 |
||
|
"Вау. Girlnomad 01.07.10 в 14:28 |
||
|
Я хотела бы преподавать, я так думаю. Sonyasone4ka 02.07.10 в 22:32 |
||
|
Как только я закончу школу. Girlnomad 01.07.10 в 14:28 |
||
|
Или это, или буду писать пьесы" Freaky_girl 03.07.10 в 15:53 |
||
|
‘Да? Пьесы? Эта твоя специальность?’ Freaky_girl 03.07.10 в 15:54 |
||
|
Это то, что я преподаю, - сказал парень. Freaky_girl 05.07.10 в 09:45 |
||
|
Как только сказал это,он положил свою руку на колено Арии. Sonyasone4ka 02.07.10 в 23:09 |
||
|
Ария так удивилась, что вздрогнула и чуть не пролила свой напиток. SerenaS 05.07.10 в 06:57 |
||
|
Он убрал свою руку Freaky_girl 05.07.10 в 09:46 |
||
|
Она покраснела. Girlnomad 01.07.10 в 14:29 |
||
|
"Извини," сказал он, немного смущаясь. Girlnomad 01.07.10 в 14:30 |
||
|
"Кстати, Я Эрза." Girlnomad 01.07.10 в 14:30 |
||
|
"Ария." Girlnomad 01.07.10 в 14:30 |
||
|
Внезапно ее имя показалось веселым. Sonyasone4ka 02.07.10 в 22:34 |
||
|
Она засмеялась, теряя равновесие. Girlnomad 01.07.10 в 14:32 |
||
|
"Стой." Girlnomad 01.07.10 в 14:32 |
||
|
Эрза схватил ее за руку, чтобы удержать. Girlnomad 01.07.10 в 14:32 |
||
|
После трех выпитых стаканов скотча, Ария и Эзра узнали, что они оба встретили того же самого старого матросского бармена в баре Борг в Рейкьявике, любили купаться в богатой полезными ископаемыми голубой лагуне горячих источников, что заставляло их чувствовать себя сонными. , и, на самом деле, любят запах серы, которая пахнет тухлыми яйцами, в горячих источниках Freaky_girl 05.07.10 в 09:54 |
+3 | |
|
Глаза Эзры становились синее на секунду. Sonyasone4ka 05.07.10 в 19:43 |
||
|
Ария хотела спросить, есть ли у него девушка. Sonyasone4ka 02.07.10 в 22:35 |
||
|
Она чувствовала тепло внутри, и она была уверена, что это было не только из-за скотча. Freaky_girl 05.07.10 в 09:55 |
||
|
Мне нужно выйти в уборную, - сказала Ария мечтательно. Sonyasone4ka 03.07.10 в 20:06 |
+1 | |
|
Эрза улыбнулся. Girlnomad 01.07.10 в 14:25 |
||
|
'Могу я войти?' Sonyasone4ka 02.07.10 в 23:00 'Можно мне с тобой?' Freaky_girl 05.07.10 в 09:58 |
||
|
"Я хочу, ну ... ' Он потер затылок. Sonyasone4ka 04.07.10 в 17:32 |
||
|
"Не слишком ли я спешу?" - спросил он, глядя на нее Freaky_girl 05.07.10 в 10:00 "Не слишком ли я спешу?" - спросил он, глядя на неё из-под нахмуренных бровей. Pauli 07.07.10 в 10:51 |
+3 | |
|
Ее мозги гудел. Sonyasone4ka 04.07.10 в 17:32 Её мозг гудел. Pauli 07.07.10 в 10:50 |
||
|
Знакомства с незнакомыми людьми на самом деле не ее, по крайней мере в Америке. Sonyasone4ka 04.07.10 в 17:38 |
||
|
Но она не сказала, что она хотела быть Исландской Арией? Sonyasone4ka 04.07.10 в 17:23 |
||
|
Они пристально смотрели друг в друга все время путь к женскому туалету в баре. Sonyasone4ka 04.07.10 в 17:21 |
