Prettty Little Liars By Sara Shepard / Милые обманщицы( первая книга): 10 глава

10
Одинокие девушки должны больше развлекаться.

Yes_Red 24.07.10 в 12:37

В этот день, Эмили стояла на парковке для учеников, задумавшись, когда кто-то закрыл руками ей лицо.

Yes_Red 24.07.10 в 12:39

Эмили вскочила от неожидонности.

Yes_Red 24.07.10 в 12:39

"Эй, дрожь?! Это всего лишь я!"
Эмили повернулась и вздохнула с облегчением.

Yes_Red 25.07.10 в 03:01

Это была только Майа.

Yes_Red 24.07.10 в 12:40

Эмили была рассеяна и вела себя как параноик, после получения странных сообщений вчера.

Yes_Red 24.07.10 в 12:41

Она собиралась открыть свою машину - ее мама разрешила ей и Кэролайн поехать на ней в школу при условии, что они поедут осторожно и позвонят, когда приедут - и схватила свою сумку для тренировок по плаванию.

Freaky_girl 01.08.10 в 15:53

"Извини", сказала Эмили.

SerenaS 05.07.10 в 07:33

"Я подумала... не обращай внимания".

SerenaS 05.07.10 в 07:33

"Я скучала по тебе сегодня".

SerenaS 05.07.10 в 07:34

Майя улыбнулась.

SerenaS 05.07.10 в 07:34

"Я тоже".

SerenaS 05.07.10 в 07:34

Эмили улыбнулась в ответ.

SerenaS 05.07.10 в 07:34

Она пыталась позвонить Майе утром, чтобы поехать с ней в школу вместе, но ее мама сказала, что Майя уже выехала.

Yes_Red 25.07.10 в 03:02

"Так, как ты?"
"Ну, могла бы быть и лучше".

Yes_Red 25.07.10 в 03:03

Сегодня Майя заколола свои шикарные темные волосы симпатичными розовыми заколками в виде бабочек.

LenokL1 01.08.10 в 15:31

"Ах да?" Эмили наклонила голову.

Yes_Red 25.07.10 в 03:05

Майа поджала губы и один палец выскользнул из ее босоножек Oakley.

Yes_Red 25.07.10 в 03:07

Ее второй палец был длиньше большого, как у Эмили.

Yes_Red 25.07.10 в 03:08

" Мне было бы лучше, если бы ты пошла со мной куда-нибудь.

Yes_Red 25.07.10 в 03:11

Прямо сейчас".

Yes_Red 25.07.10 в 03:11

Но у меня плавание, - сказала Эмили и вновь услышала Иа-Иа в своем голосе.

bonnycl 31.07.10 в 08:47

Майа взяла ее руку и качнула ей.

Yes_Red 25.07.10 в 06:36

"Что, если я скажу, что мы идем туда, где подразумевается плавание?"
Эмили прищурила глаза.

Yes_Red 25.07.10 в 06:49

"Что ты имеешь ввиду?"
"Ты должна верить мне".

Yes_Red 25.07.10 в 06:50

Хотя она была близка с Ханной, Спенсер и Арией, все любимые воспоминания Эмили были о времяпровождении наедине с Эли.

bonnycl 31.07.10 в 08:53

Например, когда они надевали штаны для сноуборда и катались с Бэйбери Хилл, болтали об идеальном парне или плакали о деле Дженны с шестого класса и утешали друг друга.

Angel7 03.08.10 в 17:38

Когда они были наедине, Эли виделась Эмили несколько менее совершенной, что почему-то делало ее еще более совершенной - и Эмили чувствовала, что может быть сама собой.

bonnycl 31.07.10 в 08:59

Казалось, прошли дни, недели, года, на протяжении которых она не была сама собой.

bonnycl 31.07.10 в 09:14

И она подумала что сейчас у нее могло бы быть нечто подобное с Майей.

bonnycl 31.07.10 в 09:15

Ей не хватало лучшей подруги.

bonnycl 31.07.10 в 09:16

Прямо сейчас Бен и все остальные мальчики, вероятно, переодевались, хлопая друг друга мокрыми полотенцами.

bonnycl 31.07.10 в 09:20

Тренер Лорен писала на большой доске план тренировки и волновалась насчет ребер, весел и буев.

LenokL1 01.08.10 в 15:37

И девочки из команды жаловались, потому что у всех были критические дни в это время.

bonnycl 31.07.10 в 09:23

Осмелится ли она пропустить второй день тренировки?
Эмили крепко сжала в руке пластиковую рыбку-брелок.

bonnycl 31.07.10 в 09:25

Я полагаю, я могу сказать Кэролайн, что подтягивала кого-нибудь по испанскому, - пробормотала она.

bonnycl 31.07.10 в 09:29

Эмили знала, что Кэролайн на это не купится; но она также, вероятно, не станет стучать на Эмили.

bonnycl 31.07.10 в 09:31

Трижды проверив на стоянке, не смотрит ли кто, Эмили улыбнулась и открыла машину.

bonnycl 31.07.10 в 09:33

"Все хорошо.

Yes_Red 24.07.10 в 12:42

Пошли".

Yes_Red 24.07.10 в 12:42

-Мы с братом обнаружили это место на выходных, - сказала Мая, когда Эмили въехала на гравиевую автостоянку.

bonnycl 31.07.10 в 09:39

Эмили вышла из машины и потянулась.

bonnycl 31.07.10 в 09:39

"Я забыла об этом месте".

Yes_Red 24.07.10 в 12:43

Они находились на Марвинской тропе, которая была около пяти миль в длину и окаймляла глубокую заводь.

bonnycl 01.08.10 в 19:11

Эмили и ее друзья часто ездили здесь на велосипедах - Али и Спенсер бещено выжимали педали к концу и обычно заканчивали в ничью - затем они останавливались в небольшом баре для купающихся и заказывали закуски и диет-колу.

Yes_Red 10.08.10 в 13:59

Как только они пришли к грязному склону, Майя взяла ее за руку.

Freaky_girl 01.08.10 в 16:02

"О! Я забыла тебе сказать.

Yes_Red 24.07.10 в 12:33

Моя мама предложила твоей маме погостить у нас вчера, пока мы были в школе.

Yes_Red 24.07.10 в 12:34

Она принесла нам пироженные".

Yes_Red 24.07.10 в 12:35

"Правда?" ответила Эмили, замешкаясь.

Yes_Red 24.07.10 в 12:35