Towers of Midnight / Башни Полуночи: Chapter 8. The Seven-Striped Lass
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Теслин уперлась в него взглядом. Он не отводил взгляд. Хорошо что отец Мета всегда говорил, что он был более упрямым чем пылающий пень. keng 24.11.10 в 17:36 Теслин наградила его упорным взглядом. Он не отводил взор. Хорошо что отец Мета всегда говорил, что он был более упрямым чем пылающий пень. DarkLeopard 26.11.10 в 13:24 Теслин уперлась в него взглядом. Он не отводил взгляд. Хорошо, что отец Мэта всегда говорил, что он был упрямей пылающего пня. spch 27.11.10 в 15:25 |
|
|
Замечательно, вздохнула Теслин, ее лицо смягчилось. "Возможно это и справедливо, ваш скептетизм. Но мы не можем проигнорировать новости. Даже Едесина, кто по-дурацки примкнул к мятежникам, действительно хочет возвратиться. Мы действительно планируем уйти утром. Поскольку Ваша привычка спать допоздна, я хотела приехать к Вам сегодня вечером, чтобы выразить Вам мою благодарность." keng 24.11.10 в 17:43 К удивлению, Теслин вздохнула, ее лицо смягчилось. "Ты, конечно, прав, проявляя скептицизм. Но мы не можем игнорировать новости. Даже Едесина, по-дурацки примкнувшая к мятежникам, действительно хочет вернуться. Мы действительно планируем уйти утром. Поскольку у тебя в привычках спать допоздна, я хотела приехать к тебе сегодня вечером, чтобы выразить свою благодарность." DarkLeopard 26.11.10 в 13:27 К удивлению, Теслин вздохнула, ее лицо смягчилось. "Ты, конечно, прав, проявляя скептицизм. Но мы не можем игнорировать новости. Даже Эдесина, по-дурацки примкнувшая к мятежникам, действительно хочет вернуться. Мы действительно планируем уйти утром. Поскольку у тебя в привычках спать допоздна, я хотела приехать к тебе сегодня вечером, чтобы выразить свою благодарность." mash11 27.11.10 в 13:46 К удивлению, Теслин вздохнула, ее лицо смягчилось. "Ты, конечно, прав, проявляя скептицизм. Но мы не можем игнорировать новости. Даже Эдесина, по глупости примкнувшая к мятежникам, действительно хочет вернуться. Мы планируем уйти утром. Поскольку у тебя есть привычка спать допоздна, я хотела приехать к тебе сегодня вечером, чтобы выразить свою благодарность." spch 27.11.10 в 15:28 |
||
|
"Вашу, что?" keng 24.11.10 в 17:47 "Твою, что?" DarkLeopard 26.11.10 в 13:32 |
||
|
"Моя благодарность, мастер Коутон," сказал Теслин сухо. "Эта поездка не была легкой для каждого из нас. Были моменты... напряженности. Я не говорю, что соглашаюсь с каждым решением, которое Вы приняли. Это не удаляет факт, что без Вас, я все еще была бы в руках Шончан." Она вздрогнула. "Я притворяюсь, в течение моих более уверенных моментов, что сопротивлялся бы им и в конечном счете убежал бы самостоятельно. Действительно важно сохранять некоторые иллюзии для себя, разве Вы не сказали бы?" keng 24.11.10 в 17:50 "Мою благодарность, мастер Коутон," сказал Теслин сухо. "Эта поездка не была легкой для каждого из нас. Были моменты... напряженности. Я не говорю, что соглашаюсь с каждым решением, которое ты принял. Это не меняет факта, что без тебя, я все еще была бы в руках Шончан." Она вздрогнула. "Я убеждаю себя, в момент приступов самоуверенности, что сопротивлялась бы им и в конечном счете убежала бы самостоятельно. Действительно важно сохранять некоторые иллюзии для себя, разве ты скажешь не так?" DarkLeopard 26.11.10 в 13:34 "Мою благодарность, мастер Коутон," сказал Теслин сухо. "Эта поездка не была легкой для каждого из нас. Были моменты... напряженности. Я не говорю, что соглашаюсь с каждым решением, которое ты принял. Это не меняет факта, что без тебя, я все еще была бы в руках Шончан." Она вздрогнула. "Я убеждаю себя, в момент приступов самоуверенности, что сопротивлялась бы им и, в конечном счете, убежала самостоятельно. Действительно важно сохранять некоторые свои иллюзии, разве не так?" spch 27.11.10 в 15:31 |
+1 | |
|
Мэт потер подбородок. "Возможно Тислин. Возможно." SergeiSP 22.11.10 в 15:56 Мэт потер подбородок. "Может быть, Теслин. Действительно, может быть." mash11 24.11.10 в 15:47 Мэт потер подбородок. "Может быть, Теслин. Действительно, может быть." DarkLeopard 26.11.10 в 13:35 |
+1 | |
|
Замечательно, она протянула ему руку. "Помни, если ты когда-нибудь приедешь в белую башню, там есть женщины, которые находятся у тебя в неоплатном долгу. Я этого не забуду. SergeiSP 22.11.10 в 16:03 Замечательно, она протянула ему руку. "Помни, если ты когда-нибудь приедешь в белую башню, там есть женщины, которые находятся у тебя в неоплатном долгу. Я не забуду. DarkLeopard 26.11.10 в 13:35 Замечательно, она протянула ему руку. "Помни, если ты когда-нибудь приедешь в Белую Башню, там есть женщины, которые находятся у тебя в неоплатном долгу. Я не забуду mash11 26.11.10 в 13:43 "Замечательно," она протянула ему руку. "Помни, если ты когда-нибудь приедешь в Белую Башню, там есть женщины, которые находятся у тебя в неоплатном долгу. Я не забуду." spch 27.11.10 в 15:33 |
+1 | |
|
Он пожал протянутую руку. На ощупь она была такая же костлявая, как и на взгляд, но более теплая, чем он ожидал. Ведь у некоторых Айз Седай наверняка в венах лед вместо крови. Но другие были вовсе не так плохи. Tyanelle 25.11.10 в 13:15 Он пожал протянутую руку. На ощупь она была такая же костлявая, как и на взгляд, но более теплая, чем он ожидал. У некоторых Айз Седай наверняка в венах лед вместо крови, это точно. Но другие были вовсе не так плохи. DarkLeopard 26.11.10 в 13:44 Он пожал протянутую руку. На ощупь она была такая же костлявая, как и на вид, но теплее, чем он ожидал. Ведь у некоторых Айз Седай наверняка в венах лед вместо крови. Но другие были вовсе не так плохи. spch 27.11.10 в 15:35 |
||
|
Она кивнула ему. Почтительный кивок. Почти поклон. Мэт отпускал ее и чувствовал себя совершенно выбитым из колеи, как будто кто-то пнул его ногой пониже спины. Она повернулась, чтобы идти назад к своей палатке. Tyanelle 25.11.10 в 13:27 Она кивнула ему. Почтительный кивок. Почти поклон. Мэт отпускал ее и чувствовал себя совершенно выбитым из колеи, как будто кто-то пнул его ногой пониже спины. Она повернулась, чтобы идти назад к своей палатке. DarkLeopard 26.11.10 в 13:45 |
||
|
"Вам будут нужны лошади," сказал он. "Если Вы подождете до утра, то я дам Вам некоторых. И немного провизии. keng 25.11.10 в 10:13 "Вам понадобятся лошади", сказал он. "Если вы подождете до утра, я выделю вам нескольких. И немного провизии. Не хотел бы, чтобы вы стали голодать, прежде чем доберетесь до Тар Валона, а исходя из того, что мы видели в последнее время, в деревнях, мимо которых вы будете проезжать, вряд ли найдется что-нибудь, без чего они смогут обойтись". Tyanelle 25.11.10 в 13:37 "Вам понадобятся лошади", сказал он. "Если вы подождете до утра, я выделю вам нескольких. И немного провизии. Не хотел бы, чтобы вы стали голодать, прежде чем доберетесь до Тар Валона, а исходя из того, что мы видели в последнее время, в деревнях, мимо которых вы будете проезжать, вряд ли найдется что-нибудь, без чего они смогут обойтись". DarkLeopard 26.11.10 в 13:49 |
+1 | |
|
"Вы сказали Джолин —" keng 24.11.10 в 17:13 "Вы сказали Джолин —" DarkLeopard 26.11.10 в 13:49 |
+1 | |
|
"Я посчитал своих лошадей снова," сказал Мэт. Те кости все еще грохотали в его голове, сожги их. "Я провел другой подсчет лошадей Отряда. Оказывается у нас есть некоторые, чтобы сэкономить. Вы можете взять их." keng 24.11.10 в 17:08 "Я посчитал своих лошадей снова," сказал Мэт. Те кости все еще грохотали в его голове, сожги их. "Я провел другой подсчет лошадей Отряда. Оказывается у нас есть некоторые, на которых можно сэкономить. Вы можете взять их." DarkLeopard 26.11.10 в 13:50 "Я пересчитал своих лошадей," сказал Мэт. Те кости все еще грохотали в его голове, чтоб им сгореть. "Я провел другой подсчет лошадей Отряда. Оказывается у нас есть некоторые, на которых можно сэкономить. Вы можете взять их." mash11 26.11.10 в 13:52 "Я пересчитал своих лошадей," сказал Мэт. Эти кости все еще грохотали в его голове, чтоб им сгореть. "Я провел другой подсчет лошадей Отряда. Оказывается, у нас есть некоторые, без которых можно обойтись. Вы можете взять их." spch 27.11.10 в 15:39 |
||
|
"Я пришла к тебе сегодня вечером не для того чтобы манипулируя тобой получить лошадей," сказал Теслин. "Я действительно говорю искренне." keng 24.11.10 в 17:06 "Я пришла к тебе сегодня вечером не для того чтобы манипулируя тобой получить лошадей," сказала Теслин. "Я действительно говорю искренне." mash11 26.11.10 в 13:48 "Я пришла к тебе сегодня вечером не для того чтобы манипулируя тобой получить лошадей," сказал Теслин. "Я действительно говорю искренне." DarkLeopard 26.11.10 в 13:50 |
||
|
"Так что я подумал," сказал Мэт, назад и поднимая створки палатки. "Вот почему я сделал предложение." Он ступил в палатку. keng 24.11.10 в 17:04 "Так я и подумал", сказал Мэт, поднимая клапан палатки. " Вот поэтому я сделал это предложение". Он шагнул в палатку. supermario 25.11.10 в 19:34 "Так я и подумал", сказал Мэт, поднимая клапан палатки. " Вот поэтому я сделал это предложение". Он шагнул в палатку. DarkLeopard 26.11.10 в 13:51 "Так я и подумал", сказал Мэт, поднимая полог палатки. "Вот поэтому я сделал это предложение." Он шагнул в палатку. spch 27.11.10 в 15:41 |
||
|
Тут он замер. Этот запах... mash11 24.11.10 в 15:51 Там он замер. Этот запах... DarkLeopard 26.11.10 в 13:22 |
||
|
Кровь. mash11 24.11.10 в 15:51 Кровь. DarkLeopard 26.11.10 в 13:22 |
