Towers of Midnight / Башни Полуночи: Chapter 9. Blood In The Air

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Это, должно быть, допрашевало его," сказал Мэт. "Искало людей, с которыми я провел время, где была моя палатка."

keng 26.11.10 в 05:29

0

"Похоже, тварь допрашивала его," сказал Мэт. "Искала людей, с которыми я провожу время, выясняла где моя палатка."

DarkLeopard 27.11.10 в 14:09

1

"Действительно ли эта вещь на такое способна?" сказал Том. "Как по мне то это походило больше на пса который охотиться за тобой."

keng 26.11.10 в 05:36

0

"Эта вещь правда на такое способна?" сказал Том. "По мне оно больше походит на пса который охотится за тобой."

DarkLeopard 27.11.10 в 14:11

0

"Это существо правда на такое способно?" сказал Том. "По мне оно больше походит на пса который охотится за тобой."

mash11 27.11.10 в 15:02

1

"Оно знало, где найти меня во дворце Тулин," сказал Мэт. "Даже после того, как я ушел, оно пошло в ее комнаты. Или оно спросило кого-то, или оно наблюдало. Мы никогда не узнаем, был ли Дерри замучен, или он только наткнулся на голома, в то время как оно кралось по лагерю, шпионя. Но вещь умна."

keng 26.11.10 в 05:41

0

"Оно знало, где найти меня во дворце Тулин," сказал Мэт. "Даже после того, как я ушел, оно пошло в ее комнаты. Или оно спросило кого-то, или оно наблюдало. Мы никогда не узнаем, был ли Дерри под пытками, или он просто наткнулся на голама, пока тот крался по лагерю, шпионя. Но тварь умна."

DarkLeopard 27.11.10 в 14:15

0

"Оно знало, где найти меня во дворце Тайлин," сказал Мэт. "Даже после того, как я ушел, оно пошло в ее комнаты. Или оно спросило кого-то, или оно наблюдало. Мы никогда не узнаем, был ли Дерри под пытками, или он просто наткнулся на голама, пока тот крался по лагерю, шпионя. Но тварь умна."

mash11 27.11.10 в 15:04

0

Оно возможно, не пойдет за Туон? Угрозаы в адрес его друзей былы, вероятно, только способом запугать Мэта. В конце концов вещь показала сегодня вечером, что у нее все еще был приказ избегать слишком большого внимания. Это не очень утешало Мэта. Если тот монстр навредил Туон...

keng 26.11.10 в 05:48

0

Оно ведь не станет охотиться за Туон, разве не так? Угрозы в адрес его друзей были, вероятно, лишь способом лишить Мэта покоя. В конце концов тварь показала сегодня вечером, что исполняет приказ избегать излишнего внимания. Это не очень утешало Мэта. Если этот монстр навредил Туон...

DarkLeopard 27.11.10 в 14:27

0

Существовал только один способ убедиться, что это не случилось.

keng 26.11.10 в 05:58

0

Существовал лишь один способ убедиться, что это не случилось.

DarkLeopard 27.11.10 в 14:27

0

Существовал лишь один способ быть уверенным, что этого не случиться.

spch 28.11.10 в 13:55

0

"Так, что мы делаем?" Спросил Ноал.

keng 26.11.10 в 06:02

0

"Так, что мы делаем?" спросил Ноал.

DarkLeopard 27.11.10 в 14:28

0

"Мы собираемся охотиться на это," сказал Мэт тихо, "и мы собираемся убить кровавую тварь."

keng 26.11.10 в 06:03

0

"Мы собираемся охотиться на это," сказал Мэт тихо, "и мы собираемся убить треклятую тварь."

DarkLeopard 27.11.10 в 14:30

0

"Мы собираемся охотиться на него," сказал Мэт тихо, "и мы собираемся убить треклятую тварь."

mash11 27.11.10 в 15:06

0
+5

Ноал и Том притихли.

keng 26.11.10 в 06:04

0

Ноал и Том притихли.

DarkLeopard 27.11.10 в 14:30

0

"Я не хочу чтобы эта тварь приследовала нас до самой Башни Ганжей" сказал Мэт.

keng 26.11.10 в 06:06

0

"Я не хочу чтобы это существо преследовало нас до самой Башни Генджей" сказал Мэт.

DarkLeopard 27.11.10 в 14:31

0

"Но как утить это, Мэт?" спросилТом.

keng 26.11.10 в 06:07

0

"Но как убить его, Мэт?" спросил Том.

DarkLeopard 27.11.10 в 14:31

0

"Что угодно может быть убито," сказал Мэт. "Теслин доказал, что она могла повредить его используя Единую Силу, если приложить к этому мозги. Мы должны будем сделать что-то подобное."

keng 26.11.10 в 06:11

0

"Что угодно может быть убито," сказал Мэт. "Теслин доказала, что она может повредить ему используя Единую Силу, если приложить к этому мозги. Мы должны сделать что-то подобное."

DarkLeopard 27.11.10 в 14:33

0

"Как?" сказал Ноал

keng 26.11.10 в 06:12

0

"Как?" спросил Ноал.

mash11 26.11.10 в 15:27

1

"Что?" спросил Ноал.

DarkLeopard 27.11.10 в 14:32

1

"Я пока не знаю," сказал Мэт. "Я хочу, чтобы Вы оба продолжили свои приготовления; все должно быть готовым к тому моменту как моя клятва перд Верин позволит нам уйти. Сожги меня, я все еще должен говорить с Илейн. Я хочу начатых производство драконов Алудры. И мне надо будет написайть ей другое письмо. Сильнее, на сей раз.

keng 26.11.10 в 06:51

0

"Я пока не знаю," сказал Мэт. "Я хочу, чтобы Вы оба продолжили свои приготовления; все должно быть готово к тому моменту как моя клятва перед Верин позволит нам уйти. Чтоб мне сгореть, мне по прежнему нужно поговорить с Илейн. Я хочу начать производство драконов Алудры. Мне придется написать ей другое письмо. В более крепких выражениях, на сей раз.

DarkLeopard 27.11.10 в 14:35

1

"Пока, я собираеюсь внести некоторые изменения. Я буду спать в городе.Каждую ночь в разных гостиницах. Мы позволим Отряду знать это, так, если Голам подслушает, то узнает это. Не будет никакой потребности в нападении на солдат.

keng 26.11.10 в 07:01

0

"Пока, я собираюсь внести некоторые изменения. Я буду спать в городе. Каждую ночь в разных гостиницах. Мы позволим Отряду знать это, так что, если Голам подслушает, то узнает это. Не будет необходимости в нападении на солдат.

DarkLeopard 27.11.10 в 14:36

0

"Вы оба тоже должны будете переехать в город. Пока на время, пока не помер я или оно. Вопрос состоит в том, что сделать о Оливером. Тварь не упоминала его, но..."

keng 26.11.10 в 07:04

0

"Вы оба тоже должны будете переехать в город. Пока все это не кончится, пока не помру я или оно. Вопрос в том, что делать с Олвером. Тварь не упоминала его, но..."

DarkLeopard 27.11.10 в 14:37

0

"Вы оба тоже должны будете переехать в город. Пока все это не кончится, пока не умрет оно или я. Вопрос в том, что делать с Олвером. Тварь не упоминала его, но..."

spch 28.11.10 в 14:03

0

Он видел понимание в глазах Тома и Ноала. Мет оставил Тулин, и она теперь была мертва. Он не собирался делать то же самое с Оливером.

keng 26.11.10 в 07:05

0

Он видел понимание в глазах Тома и Ноала. Мет оставил Тулин, и теперь она была мертва. Он не собирался делать то же самое с Олвером.

DarkLeopard 27.11.10 в 14:37

0

Он видел понимание в глазах Тома и Ноала. Мэт оставил Тайлин, и теперь она была мертва. Он не собирался делать то же самое с Олвером.

mash11 27.11.10 в 15:15

0

Он видел понимание в глазах Тома и Ноала. Мэт оставил Тайлин, и теперь она была мертва. Он не собирался поступать также с Олвером.

spch 28.11.10 в 14:07

0

"Мы должны будем взять мальчика с нами," сказал Том. "Или так или отсылать его."

keng 26.11.10 в 07:06

0

"Нам придется взять мальчика с собой," сказал Том. "Или так или отослать его прочь."

DarkLeopard 27.11.10 в 14:39

0

"Я ранее услышал разговор Айз," сказал Ноал, потирая свое лицо костлявыми пальцами. "Они планируют уехать. Возможно послать его с ними?"

keng 26.11.10 в 07:09

0

"Я недавно слышал разговор Айз Седай," сказал Ноал, потирая лицо костлявым пальцем. "Они планируют уехать. Может отправить его с ними?"

DarkLeopard 27.11.10 в 14:41

0

Мет скривился. За то как Ольвер искоса смотрел на женщин,Айз Седай уже через день вздернут его вверх тормашками. Метбыла удивлен, что это уже не произошло. Ели он когда нибуть узнает, кто из Красноруких, научил мальца так обходиться с женщинами... решительно

keng 26.11.10 в 07:20

0

Мэт поморщился. Оливер нагло смотрел на женщин, Айз Седай устроили бы ему взбучку, не прошло бы и дня.
Мэт был удивлён, что это ещё не произошло. Если бы он узнал, кто именно из "красноруких" научил его этому взгляду...

asdqweqwerqwer 26.11.10 в 07:28

1

Мэт поморщился. За то, как нагло Олвер пожирал женщин глазами, Айз Седай подвесили бы его кверх тормашками на целый день. Мэт был удивлён, что этого до сих пор не произошло. Если бы он узнал, кто из "красноруких" научил мальца так обходиться с женщинами...

DarkLeopard 27.11.10 в 14:44

1

Мэт поморщился. За то, как нагло Олвер пожирал женщин глазами, Айз Седай подвесили бы его вверх тормашками на целый день. Мэт был удивлён, что этого до сих пор не случилось. Если бы он узнал, кто из Красноруких научил мальца так обходиться с женщинами...

spch 28.11.10 в 14:09

0

"Я сомневаюсь, что мы могли бы заставить его идти," сказал Мэт. "Он бы сбежал от них очень быстро."

keng 26.11.10 в 07:24

0

"Я сомневаюсь, что мы могли бы заставить его уйти," сказал Мэт. "Он бы скрылся из-под их надзора и вернулся сюда в первую же ночь."

DarkLeopard 27.11.10 в 14:45

0

Том кивнул, соглашаясь.

keng 26.11.10 в 07:25

1

Том кивнул в знак согласия.

asdqweqwerqwer 26.11.10 в 07:29

0

Том кивнул в знак согласия.

DarkLeopard 27.11.10 в 14:45

0

"Мы должны будем взять его с нами," сказал Мэт. "Сделайте, чтобы он остался в гостиницах в городе. Возможно это —"

keng 26.11.10 в 07:27

0

"Придется взять его с собой," сказал Мэт. "Сделайте так, чтобы в городе он все время сидел в гостиницах . Возможно это —"

DarkLeopard 27.11.10 в 14:46

1

"Метрим Коутон!" Требовательно позвали с наружи Томовой палатки.

keng 26.11.10 в 07:29

0

"Метрим Коутон!" раздался настойчивый зов снаружи палатки Тома.

DarkLeopard 27.11.10 в 14:48

0

"Мэтрим Коутон!" Раздался настойчивый голос снаружи палатки Тома.

spch 28.11.10 в 14:20

0

Мэт вздохнул, кивнул остальным и встал. Он вышел из палатки, и увидел, что Джолин и её стражи требуют пустить их в палатку, угрожая "красноруким", и почти дергали за откидной вход палатки.
Он появился как раз вовремя.

asdqweqwerqwer 26.11.10 в 08:15

0

Мэт вздохнул, кивнул остальным и встал. Он вышел из палатки, и увидел, что Джолин и её стражи протискиваются через красноруких, почти сумев отдернуть откидной вход палатки и пройти внутрь. Его появление заставило ее присмиреть.

DarkLeopard 27.11.10 в 14:51

0

Мэт вздохнул, кивнул остальным и встал. Он вышел из палатки, и увидел, что Джолин и её стражи протиснулись через Красноруких, почти сумели отдернуть откидной вход палатки и пройти внутрь. Его появление заставило ее остановиться.

spch 28.11.10 в 14:22

0

Смутившийся краснорукий посмотрел на неё, пропуская, но он ни в чём не виноват. Растреклятые Айз Седай делают только что, растреклято хотят!

asdqweqwerqwer 26.11.10 в 07:33

0

Несколько из Красноруких выглядели смущенными изза того что пропустили ее, но нельзя было обвинять воинов. Проклятые Айз Седай, проклятье они бы всеравно бы это сделали, проклятье, что хотели.

keng 26.11.10 в 07:37

1

Некоторые Краснорукие выглядели сконфуженными за то что дали ей пройти, но его людей нельзя было винить в этом. Проклятые Айз Седай, делают только чертово то, что треклято захотят.

DarkLeopard 27.11.10 в 14:56

1

Женщина была полной противоположностью Теслин. Стройной и симпатичной, она носила белое платье с глубоким вырезом. Она часто улыбалась, хотя она поджимала губы когда смотрела на Мета, и у нее были большие карие глаза. Тип глаз, в которых человек мог утонуть.

keng 26.11.10 в 07:46

0

Женщина была полной противоположностью Теслин. Стройная и симпатичная, она носила белое платье с глубоким вырезом. Она часто улыбалась, хотя и поджимала губы когда смотрела на Мета, и у нее были большие карие глаза. Тот тип глаз, которые могли засосать человека в омут.

DarkLeopard 27.11.10 в 14:58

0

Женщина была полной противоположностью Теслин. Стройная и симпатичная, она носила белое платье с глубоким вырезом. Она часто улыбалась, хотя и поджимала губы, когда смотрела на Мэта, и у нее были большие карие глаза. Тот тип глаз, в которых мужчина мог утонуть.

spch 28.11.10 в 14:24

0

Она симпотичная, но Мэт не думал о ней, как о женщине для одно из своих друзей.
Он не пожелал бы Джойлин никому из тех, кого любил. На деле, он был слишком хорошим, чтобы желать для неё кого-то из своих врагов.
Лучше бы она осталась с Феном и Блаериком, её стражами, который по мнению Мэта были сумашедшими.

asdqweqwerqwer 26.11.10 в 07:39

0

Симпатичная она была или нет, но Мэт не думал о ней, как о женщине для кого-то из своих друзей. Он не пожелал бы Джойлин никому из тех, кто ему нравился. На деле, он был слишком благороден, чтобы пожелать её большинству из своих врагов. Лучше пусть она остается с Феном и Блериком, её стражами, который по мнению Мэта были сумасшедшими.

DarkLeopard 27.11.10 в 15:01

0

Симпатичная она была или нет, но Мэт не думал о ней, как о женщине для кого-то из своих друзей. Он не пожелал бы Джолин никому из тех, кто ему нравился. На деле, он был слишком благороден, чтобы пожелать её большинству из своих врагов. Лучше пусть она остается с Феном и Блериком, её стражами, которые по мнению Мэта были сумасшедшими.

mash11 27.11.10 в 15:22

0

Оба были порубежниками - один шайнарец, другой салдеец. У Фена был суровый взгляд.
Он всегда, казалось, искал кого-то, чтобы убить; каждый разговор с ним был пыткой, с целью выяснить, не ты ли это.
Косичка Блэрика росла и увеличивалась, но все равно была очень короткой.
Мэт сказал бы, что это было похоже на хвост барсука, приклееный к его голове, если бы он хотел умереть сегодня. Этим проклятым вечером.

asdqweqwerqwer 26.11.10 в 08:22

0

Оба были порубежниками - один шайнарец, другой салдеец. У Фена был суровый взгляд. Он всегда, казалось, искал кого-то, чтобы убить; каждый разговор с ним словно имел целью выяснить, не ты ли это. Косичка Блэрика росла и удлинялась, но все равно была очень короткой. Мэт мог бы сказать, что она похожа на хвост барсука, приклеенный к голове стража, если бы он захотел сейчас же умереть. Эта ночь была чертовски отвратительна.

DarkLeopard 27.11.10 в 15:06

0
+2

Джолин скрестила руки на груди. "Кажется, что твои рассказы об этом... существе, преследующем тебя, были правдивы". Она сомнивалась. Он потерял пять хороших мужчин, а она все ещё сомневалась. Треклятые Айз Седай.

asdqweqwerqwer 26.11.10 в 07:46

0

Джолин скрестила руки на груди. "Похоже, что твои рассказы об этом... существе, преследующем тебя, были правдивы". В ее голосе было сомнение. Он потерял пятерых хороших мужчин, а в ее голосе - сомнение. Треклятые Айз Седай.

DarkLeopard 27.11.10 в 15:07

0

"И?" - спросил он. "Ты что-то знаешь о голаме?".

asdqweqwerqwer 26.11.10 в 07:48

1

"И что?" спросил он. "Вы знаете что-то о голаме?"

keng 26.11.10 в 07:50

0

"И?" - спросил он. "Ты что-то знаешь о голаме?".

DarkLeopard 27.11.10 в 15:08

0

"Я думаю нет", ответила она. "Все равно, я должна возвратится в Белую Башню. Я уеду завтра" Она колебалась. "Я хотела спросить, не дашь ли ты мне лошадей для поездки? Только тех, которые вам не нужны. Я не буду придираться."

asdqweqwerqwer 26.11.10 в 07:53

0

"Нет, нечего," сказала она. "Несмотря на это, я должна вернуться в Белую Башню. Завтра я уеду." Она колебалась. "Я хотела бы спросить, даш ли ты мне несколько лошадей для поездки. Любых, которых ты сможеш дать. Я не буду переборчива."

keng 26.11.10 в 07:57

0

"Ничего", ответила она. "Все равно, я должна возвратится в Белую Башню. Я отбываю завтра" Она заметно колебалась. "Я хотела спросить, не займешь ли ты мне лошадей для поездки? Любых, каких сможешь дать. Я не буду привередничать"

DarkLeopard 27.11.10 в 15:11

0

"Никто в городе не продал вам ни одну, а?" - спросил Мэт с усмешкой.

asdqweqwerqwer 26.11.10 в 07:55

0

"Никто в городе не продал тебе ничего, а?" со смешком сказал Мет.

keng 26.11.10 в 07:59

0

"Никто в городе не продал тебе ни одной, да?" со смешком сказал Мет.

DarkLeopard 27.11.10 в 15:09

0

Её лицо стало маской спокойствия.

asdqweqwerqwer 26.11.10 в 07:55

0

Ее лицо стало еще более безмятежным.

keng 26.11.10 в 07:59

0

Ее лицо стало еще более невозмутимым.

DarkLeopard 27.11.10 в 15:12

1

"Ну хорошо." сказал Мэт. По крайней мере на этот раз ты спросила, я вижу как трудно это было для тебя. Я уже обещал другим. Тебе тоже.
Это будет стоить мне моих волос, проклятые женщины."

asdqweqwerqwer 26.11.10 в 07:59

0

"Ну хорошо." сказал Мэт. По крайней мере на этот раз ты вежливо спросила, а я вижу как трудно это было для тебя. Я уже обещал несколько Теслин. Тебе тоже дам. Буду считать это платой за то, чтобы снять тебя со своей шеи, треклятая женщина."

DarkLeopard 27.11.10 в 15:13

0

"Спасибо" - сказала она спокойным голосом. "Дам тебе небольшой совет.

asdqweqwerqwer 26.11.10 в 08:00

1

"Спасибо" - сказала она, следя за голосом. "Однако, дам тебе небольшой совет.

DarkLeopard 27.11.10 в 15:15

0

Учитывая людей, с которыми ты общаешься, ты мог бы научится следить за своим языком."

asdqweqwerqwer 26.11.10 в 08:01

0

Учитывая людей, с которыми ты общаешься, ты мог бы научится следить за своим языком."

DarkLeopard 27.11.10 в 15:15

0

"С учетом окружения, в котором мне слишком часто приходится быть" сказал Мэт, "чертовски удивительно, что я не ругаюсь еще больше. С тобой все, Джолин. Мне нужно писать письмо ее Треклятому Королевскому Величеству чопорной Илейн".

DarkLeopard 27.11.10 в 15:20

0

"С учетом окружения, в котором мне слишком часто приходится быть" сказал Мэт, "чертовски удивительно, что я не ругаюсь еще больше. С тобой все, Джолин. Мне нужно писать письмо ее Королевскому проклятому Величеству Королеве Илейн несравненной."

spch 28.11.10 в 14:40

0
+4

Джолин фыркнула."Ты собираешься общаться с ней так же?"

asdqweqwerqwer 26.11.10 в 08:05

0

Джолин фыркнула."Ты собираешься чертыхаться так же и в ее адрес?"

DarkLeopard 27.11.10 в 15:21

0

"Конечно, да," пробормотал Мет, поворачиваясь, чтобы вернуться к палатке Тома, "Как же она узнает, что это действительно от меня?"

keng 25.11.10 в 15:05

0

Конечно,я собираюсь", пробормотал Мэт, поворачиваясь, чтоб вернуться к палатке Тома. "Как еще она поверит, что это действительно от меня?"

supermario 25.11.10 в 22:32

0

Конечно, собираюсь", пробормотал Мэт, поворачиваясь, обратно к палатке Тома. "Как еще она поверит, что это действительно от меня?"

DarkLeopard 27.11.10 в 15:22

0

Конечно, собираюсь", пробормотал Мэт, поворачиваясь обратно к палатке Тома. "Как еще она поверит, что это действительно от меня?"

mash11 27.11.10 в 15:29

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница