Up All Night / Бессонные ночи: S02E08 The Game of Life

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	♪ Солнце взойдёт ♪ beroal 18.01.13 в 21:03 0
	♪ завтра… ♪ — И сегодня. beroal 18.01.13 в 21:03 0
	Почему ты дала ему принести клавиатуру? beroal 18.01.13 в 21:02 0
	— ♪ Что завтра ♪ — Может быть. beroal 18.01.13 в 21:04 0
	— ♪ солнце взойдёт. ♪ — Вместе. beroal 18.01.13 в 21:04 0
	♪ Завтра, завтра. ♪ beroal 18.01.13 в 21:05 0
	♪ Я люблю тебя, завтра. ♪ beroal 18.01.13 в 21:05 0
	♪ Лишь день остался ♪ beroal 18.01.13 в 21:05 0
	♪ до тебя. ♪ beroal 18.01.13 в 21:05 0
	Привет, Эйв. Как йога? beroal 18.01.13 в 21:05 0
	Йога открыла мне глаза на мир, beroal 18.01.13 в 21:06 0
	на меня и на спортивные штаны. beroal 18.01.13 в 21:06 0
	Смотри на мои ягодицы. beroal 18.01.13 в 21:06 0
	Они стали просто необыкновенными. beroal 18.01.13 в 21:08 0
	Приятно познакомиться. Мы новые ягодицы Эйвы. beroal 18.01.13 в 21:08 0
	Эй, на следующих выходных мы отправляемся в домик моего папы в горах. beroal 21.02.13 в 14:40 0
	Не хотите составить нам компанию? beroal 21.02.13 в 14:40 0
	Джин-бин, это звучит как начало фильма ужасов. beroal 09.03.13 в 13:46 0
	Мы устраиваем семейную Веселимпиаду beroal 28.02.13 в 14:39 0
	с некоторыми соседними домиками. beroal 28.02.13 в 14:39 0
	Бег в мешках, угадывание числа конфеток, перетягивание каната. beroal 28.02.13 в 14:40 0
	Как на настоящей Олимпиаде, но без проигравших. beroal 18.01.13 в 21:51 0
	Круто. Мы обязательно будем. beroal 18.01.13 в 21:51 0
	Мне надо проверить ежедневник. beroal 18.01.13 в 21:51 0
	Я буквально раб ежедневника. beroal 18.01.13 в 21:52 0
	Ой, деловое свидание в деловом месте. beroal 18.01.13 в 21:52 0
	Зачем ты ищешь отмазку? beroal 18.01.13 в 21:52 0
	Ты не видишь это всё?.. Рейган, объясни, пожалуйста. beroal 18.01.13 в 21:53 0
	Ну, не знаю. Это же как бесплатная путёвка beroal 21.02.13 в 14:43 0
	в один из самых красивых национальных парков. beroal 21.02.13 в 14:43 0
	О, мы уже на полпути в горы. beroal 21.02.13 в 14:44 0
	Слушай, милый, я всё время сижу с Эми beroal 21.02.13 в 14:44 0
	дома, как в клетке, и я… хочу на свежий воздух. beroal 21.02.13 в 14:44 0
	Я типа согласна. — Угу. Хорошо. beroal 21.02.13 в 14:45 0
	Я хочу сказать для протокола, beroal 18.01.13 в 21:53 0
	что это будет неловко, невесело, beroal 18.01.13 в 21:53 0
	и, возможно, не все вернутся назад. beroal 18.01.13 в 21:53 0
	— Ква-ква. Мы поедем. — Да, обалденное развлечение. beroal 18.01.13 в 21:55 0
	Колоссально! beroal 18.01.13 в 21:55 0
	Дорогая, хочешь поехать с нами? beroal 18.01.13 в 21:56 0
	— О, нет. — Ладно. beroal 18.01.13 в 21:56 0
	Кроме того, на выходных я буду в Палм-Спрингс beroal 18.01.13 в 22:00 0
	с друзьями. beroal 18.01.13 в 22:00 0
	Целой толпой друзей. — Твоих друзей? beroal 18.01.13 в 22:00 0
	♪ Летней страстью я оглушён. ♪ beroal 21.02.13 в 14:46 0
	♪ Летней страстью ты быстро сражён. ♪ beroal 21.02.13 в 14:46 0
	— ♪ Ведь она без ума от меня. ♪ — ♪ Ух! ♪ beroal 21.02.13 в 14:46 0
	— Это дико неуместно. — Дико. beroal 21.02.13 в 14:47 0
	Тайминг, корректура: Rafael UPD, beroal www.addic7ed.com beroal 18.01.13 в 22:01 0
	Ох, бедная Эйва. beroal 21.02.13 в 14:47 0

Следующая страница →