Up All Night / Бессонные ночи: S01E23 hey jealousy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Здравствуй, деловая леди. Ну, как проходит твоя деловая поездка? beroal 06.05.12 в 18:36 |
|
|
Очень хорошо. У нас было несколько удачных совещаний… beroal 06.05.12 в 18:36 |
||
|
Э, слушай, э… beroal 06.05.12 в 18:36 |
||
|
Хочешь переместиться в сексуальный скайп? beroal 06.05.12 в 18:36 |
||
|
Зачем тратить 16,95 на порно с незнакомцем, beroal 06.05.12 в 18:36 |
||
|
если ты можешь бесплатно получить вот это? beroal 06.05.12 в 18:36 |
||
|
— Ох, м-м-м. Прямо в номер. beroal 06.05.12 в 18:37 |
||
|
— Рейган. beroal 06.05.12 в 20:36 |
||
|
Не говори, что ты больше не будешь пить. beroal 06.05.12 в 20:36 |
||
|
В твоей комнате мужчина. Интересно. beroal 06.05.12 в 20:36 |
||
|
— Привет. beroal 06.05.12 в 20:36 |
||
|
Почему у тебя рубашка расстёгнута, чувак? beroal 06.05.12 в 20:37 |
||
|
Что-то мне подсказывает, что вы любите киберсекс. beroal 06.05.12 в 20:39 |
||
|
Э, нет, это… beroal 06.05.12 в 20:39 |
||
|
Это такая старая шутка… beroal 06.05.12 в 20:39 |
||
|
Ты не мог бы подвинуться немного, чтобы я видел Рейган? beroal 06.05.12 в 20:39 |
||
|
Слушай, я позвоню тебе завтра. Целую. beroal 06.05.12 в 20:39 |
||
|
— И я целую. beroal 06.05.12 в 20:39 |
||
|
— Да, милый? beroal 06.05.12 в 20:40 |
||
|
Я просто, э… В конце я сказал: «И я целую», — beroal 06.05.12 в 20:40 |
||
|
и не понял, оборвалась связь или что… beroal 06.05.12 в 20:40 |
||
|
Нет. Всё правильно. Я сказала «целую», beroal 06.05.12 в 20:40 |
||
|
ты сказал «целую», и я завершила вызов. beroal 06.05.12 в 20:40 |
||
|
— Э… Люк всё ещё там? beroal 06.05.12 в 20:40 |
||
|
— Он всё ещё там. beroal 06.05.12 в 20:41 |
||
|
Круто! Чики-пики Люки. beroal 29.08.12 в 13:26 |
||
|
Что ж это такое? beroal 06.05.12 в 20:41 |
||
|
Sync and corrections by honeybunny, beroal beroal 06.05.12 в 20:42 |
||
|
Эй! beroal 06.05.12 в 20:42 |
||
|
С возвращением тебя. Как прошло совещание? beroal 06.05.12 в 20:42 |
||
|
— Мы с Люком поразили Ивонн. beroal 06.05.12 в 20:42 |
||
|
Да, было прикольно. Я пересмотрела свой вывод о том, что он говнюк. beroal 06.05.12 в 20:42 |
||
|
Это хорошо. beroal 06.05.12 в 20:42 |
||
|
Молочный коктейль обесценивает физические упражнения. beroal 06.05.12 в 20:42 |
||
|
Я заправляюсь углеводами для забега на 10 кэ-мэ против грамотности. beroal 06.05.12 в 20:47 |
||
|
В пользу грамотности. beroal 06.05.12 в 20:48 |
||
|
Откровенно говоря, когда я согласилась beroal 06.05.12 в 20:43 |
||
|
спонсировать и проводить это мероприятие, я плохо представляла, beroal 06.05.12 в 20:43 |
||
|
— …что означает «кэ-мэ». beroal 06.05.12 в 20:46 |
||
|
Но я не спасовала. И сейчас я в хорошей форме. beroal 06.05.12 в 20:48 |
||
|
Мне кажется, это поднимет дух моей аудитории. beroal 06.05.12 в 20:49 |
||
|
Хорошо. beroal 06.05.12 в 20:49 |
||
|
Вы должны это увидеть. Не стреляйте в почтальона. beroal 06.05.12 в 20:49 |
||
|
Я уверена, что все вы слышали beroal 29.08.12 в 13:32 |
||
|
про забег в пользу грамотности моей машерочки Эйвы. beroal 29.08.12 в 13:32 |
||
|
Я восхищаюсь тем, beroal 06.05.12 в 20:50 |
||
|
как она вдохновляет людей. Угадайте, кого она вдохновила. beroal 06.05.12 в 20:50 |
||
|
— Меня! beroal 06.05.12 в 20:50 |
||
|
Эйва, я буду участвовать в твоём забеге и бросаю тебе вызов, beroal 06.05.12 в 20:50 |
||
|
так что готовься, милочка. beroal 06.05.12 в 20:50 |
