Up All Night / Бессонные ночи: S01E16 travel day

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	С трудом верится, что ты уже стала священником. beroal 07.04.12 в 17:52 0
	Да, дитя моё. beroal 07.04.12 в 17:52 0
	Я могу женить, хоронить, исполнять желания. beroal 07.04.12 в 17:52 0
	— Ты не стала джинном. — Ой. beroal 07.04.12 в 17:52 0
	Аманда оказала мне большую честь, когда попросила скрепить её брак. beroal 07.04.12 в 17:53 0
	И я хочу оказать ей честь, одевшись подобающим образом. beroal 07.04.12 в 17:53 0
	Следующий наряд священника, пожалуйста. beroal 07.04.12 в 17:53 0
	Мне нравится. beroal 07.04.12 в 17:53 0
	По-моему, оно слишком подчёркивает грудь. beroal 07.04.12 в 17:53 0
	— Да, подчёркивает. — Да уж. beroal 07.04.12 в 17:53 0
	— О, ты имела в виду неприлично. — Угум. beroal 07.04.12 в 17:53 0
	— Спасибо. — Тебе так повезло. beroal 07.04.12 в 17:54 0
	Я бы душу продала, чтобы поехать. beroal 07.04.12 в 17:54 0
	5 часов в самолёте с Эми, спасибо, не надо. beroal 07.04.12 в 17:54 0
	Может, они делают такие типа сумки для младенцев, beroal 07.05.12 в 17:35 0
	как для померанских шпицев? beroal 07.05.12 в 17:35 0
	Ты бы могла сдать её в багаж. beroal 07.05.12 в 17:37 0
	Ты сама можешь ответить на свой вопрос, милая. beroal 07.04.12 в 17:54 0
	Серьёзно, оказаться в самолёте с ребёнком, beroal 07.04.12 в 17:54 0
	а если он начнёт капризничать, beroal 07.04.12 в 17:55 0
	я не хотела говорить этого, beroal 07.04.12 в 17:55 0
	но я ненавижу таких людей. beroal 07.04.12 в 17:55 0
	Я однажды вызвала полицию из-за таких людей. beroal 07.04.12 в 17:55 0
	Нет, будем только мы с Кевином. Развеемся. beroal 07.04.12 в 17:55 0
	Хотя… beroal 07.04.12 в 17:56 0
	Брать парня на свадьбу чревато. beroal 07.04.12 в 17:56 0
	Начнут долбить: «Когда ты выйдешь замуж?» beroal 07.04.12 в 17:56 0
	«Когда же ты поставишь вопрос ребром?» beroal 07.05.12 в 17:38 0
	Я говорю: «Исчезни с глаз моих, шептунья». beroal 07.05.12 в 17:43 0
	Мне ещё тяжелее, beroal 07.04.12 в 17:57 0
	хотя я не имею ни малейшего желания идти замуж. beroal 07.04.12 в 17:57 0
	Не я. beroal 07.04.12 в 17:57 0
	Даже за Кевина? beroal 07.04.12 в 17:57 0
	Ну, я люблю Кевина. Но я сильная, независимая женщина. beroal 07.04.12 в 17:57 0
	Я Эйва, и мне не нужна фамилия. beroal 07.04.12 в 17:57 0
	Его фамилия точно не нужна. beroal 07.04.12 в 17:57 0
	Да, это будут тяжёлые выходные. beroal 07.04.12 в 17:57 0
	Господи, дай мне сил. beroal 07.04.12 в 17:57 0
	Ой, кажется, он услышал меня. beroal 07.04.12 в 17:57 0
	Я ощутила прикосновение его неземного пальца. beroal 07.05.12 в 17:50 0
	Покажись-ка со всех сторон. beroal 07.04.12 в 17:57 0
	О нет! beroal 07.04.12 в 17:57 0
	Отпадает, видна щель. beroal 07.04.12 в 17:58 0
	Sync and correction by Mlmlte, beroal www.addic7ed.com Перевод некоторых фраз: mikeOS. beroal 07.04.12 в 17:58 0
	Я рада, что мы наконец устроили им игровое свидание. beroal 07.04.12 в 17:58 0
	Роджер и Эми так ладят, их дружба просто сияет. beroal 07.05.12 в 17:59 0
	— Разве не так? — Гляньте на этих мартышек. beroal 07.04.12 в 17:58 0
	Я слышу свадебные колокольчики. beroal 07.04.12 в 17:58 0
	Я знаю, что ты шутишь, beroal 07.04.12 в 17:58 0
	но всё равно, зачем так говорить? beroal 07.04.12 в 17:59 0

Следующая страница →