Up All Night / Бессонные ночи: S02E09 I can't quit you
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что думаешь? beroal 16.03.13 в 20:17 |
|
|
Более зачуханная, чем мы ожидали за наши деньги. beroal 16.03.13 в 20:18 |
||
|
Нам осталось только начать генерировать, э… beroal 16.03.13 в 20:18 |
||
|
доход. beroal 16.03.13 в 20:18 |
||
|
Я тогда словно целовалась с курткой таксиста. beroal 16.03.13 в 20:20 |
||
|
Знаешь, что снимет стресс, Крис? beroal 16.03.13 в 20:20 |
||
|
«Маргарита» с манго. beroal 16.03.13 в 20:20 |
||
|
Взгляни на это. beroal 16.03.13 в 20:21 |
||
|
Ты купил автомат для «Маргариты»? beroal 16.03.13 в 20:21 |
||
|
Да, я писал тебе в имейле. beroal 16.03.13 в 20:21 |
||
|
Нет, не писал, иначе я написал бы имейл beroal 16.03.13 в 20:21 |
||
|
«Ни в коем случае не делай этого». beroal 16.03.13 в 20:21 |
||
|
Но ведь к нам ходят люди. beroal 16.03.13 в 20:21 |
||
|
Им должно быть комфортно. beroal 16.03.13 в 20:22 |
||
|
Напоить, накормить, перепланировать. beroal 16.03.13 в 20:22 |
||
|
Я люблю безо льда. beroal 16.03.13 в 20:22 |
||
|
И без «Маргариты». Будет просто текила. beroal 16.03.13 в 20:22 |
||
|
Да. beroal 16.03.13 в 20:22 |
||
|
Тайминг, корректура: Rafael UPD, beroal beroal 16.03.13 в 20:23 |
||
|
Хотела тебе сказать, что получила ещё 1 имейл от женщины, beroal 16.03.13 в 20:23 |
||
|
которая выиграла наш конкурс «На задней сцене с Эйвой» весной. beroal 16.03.13 в 20:23 |
||
|
— Когда у меня была задняя сцена. — Ага. beroal 16.03.13 в 20:24 |
||
|
И вообще сцена. И шоу. beroal 16.03.13 в 20:24 |
||
|
Что там с выпивкой, парни? beroal 16.03.13 в 20:24 |
||
|
Кажется, она в нашем городе с семьёй beroal 16.03.13 в 20:25 |
||
|
и хочет пообщаться с тобой. beroal 16.03.13 в 20:25 |
||
|
Я просто пошлю её подальше, да? beroal 16.03.13 в 20:25 |
||
|
Нет. Знаешь что? beroal 16.03.13 в 20:25 |
||
|
Я встречу их. beroal 16.03.13 в 20:26 |
||
|
После закрытия шоу… beroal 16.03.13 в 20:26 |
||
|
Его уже закрыли, милая. beroal 16.03.13 в 20:27 |
||
|
мне не хватает мощного влияния на жизни людей. beroal 16.03.13 в 20:27 |
||
|
Если я не могу изменить их жизни в их комнатах, beroal 16.03.13 в 20:27 |
||
|
можно сделать это в моей. beroal 16.03.13 в 20:27 |
