Pretty Little Liars - 12. Burned / Милые обманщицы - 12. Сожженная: 5 SPEAKING OF VILLA GIRLS …

5
КСТАТИ, О ДЕВУШКАХ ИЗ VILLA...

sme4ever 12.06.13 в 01:41

В 10 часов вечера того же дня Эмили стояла на палубе Фиеста рядом со Спенсер, Арией и Ханной у надписи "Добро пожаловать в Райский Луау" (прим. традиционный гавайский пир, сопровождаемый музыкой, пением и танцами).

sme4ever 14.06.13 в 23:35

Ароматные полинезийские венки висели дугой в арочных проёмах.

sme4ever 14.06.13 в 23:36

Пальмы, растущие из ярко раскрашенных горшков.

Naiss 14.06.13 в 09:13

Розовые и жёлтые огни, сверкающие с потолка.

Naiss 14.06.13 в 09:17

Место было настолько забито людьми, что Эмили сбилась бы со счета, начни она считать, сколько раз ей наступили на ноги.

Naiss 14.06.13 в 09:21

Воздух был жарким и влажным, каждую секунду резко вспыхивал яркий свет.

Naiss 14.06.13 в 09:25

- Круто видеть всех вас танцующими, люди! - кричал Джереми со сцены, в то время как диджей врубил “I’m Sexy and I Know It.”

Naiss 14.06.13 в 09:29

Компания девчонок завизжала.

sme4ever 16.05.13 в 16:28

Эмили проводила их взглядом, когда они понеслись к танцполу, всё ещё выискивая в толпе ту девушку с тёмными волосами - она назвала её Призрачной девочкой.

Angel87 19.06.13 в 07:14

Она не могла думать ни о чём другом с той сцены на балконе.

sme4ever 14.06.13 в 23:41

Между ними было что-то волшебное, или это лишь её воображение?

sme4ever 14.06.13 в 23:41

И почему она позволила девушке уйти, не спросив, кто она?

sme4ever 14.06.13 в 23:42

Спенсер, чьи глаза тоже блуждали по толпе, указала на стол посреди зала.

sme4ever 14.06.13 в 23:43

-Как насчет мороженного?

MMM3 15.03.13 в 14:36

Она смотрела на пломбир-бар по типу сделай-сам в углу.

sme4ever 14.06.13 в 23:44

Там было чуть меньше людей, чем на остальных участках вечеринки, поэтому Эмили с остальными бросились туда.

sme4ever 14.06.13 в 23:45

Как только они выбрали фужеры и длинные серебряные ложки, Ария толкнула локтём Эмили, она смотрела на кого-то через весь зал.

sme4ever 14.06.13 в 23:49

-Эй,это что,твой сосед там?-спросила она.

MMM3 15.03.13 в 14:38

Эмили посмотрела на танцующих людей и увидела высокую девушку, волосы которой были окрашены в стиле омбре, с переходом от светлых корней к темным кончикам, одетую в обтягивающее черное платье и черные туфли, привлекавшую большое внимание окружающих.

Naiss 14.06.13 в 08:05

Её карие глаза, оттенка шоколада, были ярко подведены и выделены тенями, а губы были соблазнительно красными - все это напоминало Эмили стиль Анджелины Джоли.

Naiss 14.06.13 в 08:09

Серебряный крест на её шее делал её недоступной и неотразимой.

Naiss 14.06.13 в 07:36

Несколько блондинок, сидели рядом с ней, взирая с презрением на окружающих, в то время как по крайней мере восемь парней толпились около них, пытаясь флиртовать.

Naiss 14.06.13 в 08:21

Эмили закатила глаза
-Да.

MMM3 15.03.13 в 14:40

Ханна, только что уронившая небольшой шарик ванильного мороженого в чашку, потрясённо выдохнула:

Naiss 14.06.13 в 07:42

-Твоя соседка Эрин Баг Банг?

MMM3 15.03.13 в 14:41

Эмили посмотрела безумным взглядом.
-Что?

MMM3 15.03.13 в 14:42

-Эрин Банг Банг. Правда только парни так ее зовут. Она из Вилла Луиза, той католической школы, которая одержима сексом.

Naiss 14.06.13 в 08:25

-Сегодня я слышала сплетни о ней.- сказала Спенсер, мысленно разрываясь между шоколадной и разноцветной стружкой.- Она та, что бросила Джастина Биббера, потому что он слишком скучный, да?

Naiss 14.06.13 в 08:36

Ноэль сказал мне, она поладила с кондитером сразу же как только сошла на берег, - подала голос Ария. - Он даже создал в ее честь десерт.

Naiss 14.06.13 в 08:43

Ханна состроила гримасу.-Она не великолепная.

MMM3 15.03.13 в 14:43

Эмили рассматривала этикетки на упаковках от мороженого.

Naiss 14.06.13 в 08:47

На всех были напечатаны политкорректные названия типа Free-Trade Vanilla, Sensitively Harvested Chocolate, Organic Strawberry, and Cruelty-Free Rocky Road (Без зефира).

Naiss 14.06.13 в 08:52

Она снова посмотрела на Эрин.

MMM3 15.03.13 в 14:44

- Этим утром она зашла в нашу комнату на минуту, взглянула на меня и сразу вышла, - сухо сказала она. - Полагаю она подумала, что я буду отстойной соседкой.

Naiss 14.06.13 в 08:56

- Ну что ты, Эм, - возразила Ханна, положив руку на плечо подруги. - Я уверена, что это вовсе не из-за тебя.

Naiss 14.06.13 в 09:00

- Мне бы очень хотелось быть твоей соседкой, - добавила Ария. - Я застряла с этой девчонкой из Тейта, одержимой шоу талантов, которое будет в конце поездки. Она уже репетирует песню, и, честно говоря, её голос просто ужасен.

Naiss 14.06.13 в 09:05

Эмили улыбнулась им, чувствуя, как ее настроение тут же улучшилось.

Naiss 14.06.13 в 09:07

Единственная хорошая вещь, получившаяся из всего беспорядка с Э, - это ее настоящее воссоединение с друзьями.

Naiss 14.06.13 в 09:10

Они подошли поближе к кабинке Эрин Бэнг-Бэнг. Теперь она сидела на коленях высокого парня со светлыми волосами серфингиста-чувака.

Angel87 19.06.13 в 07:51

- Что ты думаешь о моментах Титаника? - спросила она у него, казавшийся немного пьяной.

Angel87 19.06.13 в 07:52

Чувак - серфингист расширил глаза.
- О каком конкретно моменте? "Я - король мира?" Или ты о том, где Лео рисовал обнажённую Кейт?

Angel87 19.06.13 в 07:54

- Любой, который ты хочешь, - сказала Эрин Бэнг-Бэнг, проведя пальцем по щеке парня, - Хочешь встретимся в твоей комнате через час?

Angel87 19.06.13 в 07:56

Эмили отвернулась. Это было уже слишком для откровенных разговоров сегодня.

Angel87 19.06.13 в 07:56

По некоторым причинам она чувствовала, что Эрит отталкивала её не только при причине того, что она была неряхой по сравнению с ней.

Angel87 19.06.13 в 07:58

Спенсер схватила со стола салфетку.

Angel87 19.06.13 в 07:58

- Забудь о ней , Эм, мы и так прекрасно проведём время.

Angel87 19.06.13 в 07:59

Она указала на плакат Шоу талантов, на котором были изображены фигуры детей, танцующих под музыку из Ай-пода и спросила: "А почему бы нам не сделать совместный номер?"

Angel87 19.06.13 в 08:01

- Почему все так помешаны на этом глупом шоу талантов, - закатила глаза Ханна, - Разве мы в четвёртом классе?

Angel87 19.06.13 в 08:03

- Да ладно, - толкнула её Ария, - мы могли бы поставить танец.

Angel87 19.06.13 в 08:04