Pretty Little Liars - 12. Burned / Милые обманщицы - 12. Сожженная: 24 SOMETHING’S MISSING
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ЧЕГО-ТО НЕ ХВАТАЕТ aliceuwenko 04.07.13 в 12:39 |
|
|
- Добро пожаловать в Бермуды! aliceuwenko 04.07.13 в 12:40 |
||
|
Открытие бара “Над радугой заиграло. MiniClub 10.07.13 в 07:20 |
||
|
Вместо того чтобы броситься к перилам и махать всем тем, кто стоял на пристани, как Ханна делала всегда, когда они прибывали на остров, на этот раз она осталась сидеть за книжной полкой в библиотеке, не сводя глаз с двери своей каюты. Naiss 20.07.13 в 05:17 |
||
|
- Как долго ты собираешься здесь сидеть?, - спросил Майк, положив ноги на дубовый стол, стоящий около нее, перелистывая старый выпуск журнала "Sports Illustrated Swimsuit". Naiss 20.07.13 в 05:25 |
||
|
Я уже сказала тебе, - сказала Ханна, выдохнув. - Я жду, пока Наоми уйдёт quizas 04.07.13 в 02:03 |
||
|
Майк взглянул на нее поверх журнала. - Неужели ты даже одну секунду не можешь находиться рядом с ней? Ты боишься ее? Naiss 20.07.13 в 05:32 |
||
|
Ханна уставилась на него. "Ты можешь уйти когда хочешь, ты знаешь это" quizas 04.07.13 в 02:03 |
||
|
Когда утром Майк спросил её, чем она будет заниматься, Ханна ответила, что она хочет посмотреть библиотеку на её этаже. Mikkia 17.07.13 в 10:42 |
||
|
Майк предложил пойти с ней, но после получаса просмотра Ханна застолбить свою комнату, а не листать одну книгу, которую он поймал на то, что она на самом деле. mari_kolodiy 24.07.13 в 06:33 |
||
|
Я все еще думаю грязи борьба является путь," сказал Майк, возвращаясь страницу вновь обратить внимание на супермодель в высокой сократить строку бикини. mari_kolodiy 24.07.13 в 06:34 - Я по-прежнему думаю, что борьба в грязи - лучший выход, - сказал Майк, вернувшись к странице с супермоделью в ультра-бикини. sme4ever 24.07.13 в 14:25 |
||
|
"Спасибо за предложение," сказал Ханна. "Я просто не хочу конфронтации mari_kolodiy 24.07.13 в 06:35 |
||
|
-Она поймала меня за подглядыванием в ее компьютер и разозлилась. Я хочу вернуться в номер, когда её не будем рядом, вот и все. Mikkia 17.07.13 в 10:49 |
||
|
Это было почти правдой. Ханна не считала нужным добавить, что она хочет вернуться в номер и тогда она сможет опять заглянуть в компьютер Наоми. Mikkia 17.07.13 в 10:51 |
||
|
Или то, что Наоми была возможно слишком рассерженной на Ханну, потому что она бросила её без всяких причин. Mikkia 17.07.13 в 10:55 |
||
|
-Ты копалась в её вещах?, сказал Майк, -Что с тобой? Сначала ты следишь за Коллин, теперь Найоми Mikkia 17.07.13 в 10:57 |
||
|
-Ты не мог бы перестать задавать вопросы?, - прошипела Ханна, чувствуя себя все более и более раздраженной. Mikkia 17.07.13 в 10:58 |
||
|
Майк положил журнал. -Боже, ладно, - он поднялся и потянулся. Mikkia 17.07.13 в 10:59 |
||
|
"Я собираюсь найти Ноэля, чтобы мы могли прорепетировать нашу песню для шоу талантов еще раз. Позвони мне, когда закончите играть разбивки ». mari_kolodiy 24.07.13 в 06:35 |
||
|
Как он штурмовал прочь, дверь в свою каюту открылась, и Наоми побрел из, одетая в белое платье и синий ушко сандалии mari_kolodiy 24.07.13 в 06:34 |
||
|
Несколько коренастый браслеты выстроились ее запястья, и она несла маленькую красную кожаную сумку под мышкой mari_kolodiy 24.07.13 в 06:36 Несколько толстых браслетов чередовались у неё на запястьях, под мышкой она несла красную кожаную сумочку. sme4ever 24.07.13 в 14:30 |
||
|
Ханна задержала дыхание, когда Наоми прошла библиотеку, молясь о том, чтобы она не вошла внутрь. Она не сделала этого. quizas 04.07.13 в 02:05 |
||
|
Как только Наоми шагнула в лифт, Ханна прокралась в холл, направляясь в их комнату. sme4ever 24.07.13 в 14:32 |
||
|
Когда она была почти у цели, и эта цифра проходил через пересекающую коридор, и она замерла. mari_kolodiy 24.07.13 в 06:36 Когда она почти достигла цели, кто-то пересёк коридор, Ханна застыла. sme4ever 24.07.13 в 14:35 |
||
|
Это был Джереми. Пальцы были обвиты за его спиной, и он, насвистывая “янки Дудл Денди.” MiniClub 10.07.13 в 07:08 |
||
|
Что, если Наоми что-то забыл и вернулся? MiniClub 10.07.13 в 07:08 Она прислонилась к стене, чувствуя, как пошатнулась уверенность. Когда звякнул лифт, её поразила ужасная мысль. sme4ever 24.07.13 в 14:37 |
||
|
Что, если Наоми что-то забыла и вернулась обратно? quizas 04.07.13 в 02:05 |
||
|
Она юркнула обратно в библиотеку и набрала Спенсер. sme4ever 24.07.13 в 14:39 |
||
|
Я совсем рядом с комнатой, хочу посмотреть компьютер Наоми, но не хочу попасться. Можешь постоять на стрёме? sme4ever 24.07.13 в 14:41 |
||
|
Спенсер настороженно застонала. sme4ever 24.07.13 в 14:43 |
||
|
Ханна снова глянула на лифт. В надежде, что Наоми не просто сходит в сувенирный магазин. sme4ever 24.07.13 в 14:46 |
||
|
"Пожалуйста, Спенсер? Это займёт пять минут. Мы должны проверить её" quizas 04.07.13 в 02:06 |
||
|
Спенсер затяжно вздохнула, затем звучно бросила трубку. Не прошло и минуты, как звякнул лифт, из него медленно вышла Спенсер. sme4ever 24.07.13 в 16:10 |
||
|
Она была бледна, половина волос спуталась. sme4ever 24.07.13 в 14:53 |
||
|
Спенсер поймали Ханна взгляд и сказал: "Был резинка в волосах. Это была сука, чтобы выйти. "Затем она указала в коридоре. "Давай сделаем это быстро." mari_kolodiy 24.07.13 в 06:34 |
||
|
Ханна вошла в комнату. Кровать Наоми была аккуратно заправлена, её одежда осталась на конторке. sme4ever 24.07.13 в 15:13 |
||
|
Ханна осмотрелась по сторонам и наконец разглядела лэптоп Наоми в нижней части стола. sme4ever 24.07.13 в 15:15 |
||
|
Сердце сделало сальто, когда она подняла крышку ноутбука. Ханна быстро нашла папку с фото Наоми и открыла её. sme4ever 24.07.13 в 15:51 |
||
|
Взгляд незамедлительно устремился к папке под названием Каникулы. Открыв её, она щёлкнула по первой иконке. sme4ever 24.07.13 в 16:06 |
||
|
И ту же фотографию, которая была на телефоне Арии появились. Это был почти слишком легко. mari_kolodiy 24.07.13 в 06:35 |
||
|
"О Господи, - прошептала Ханна. - Вот и они" quizas 04.07.13 в 02:07 |
||
|
"Правда? -Спенсер прибежала с входа и уставилась на экран. -Иисус! Удали их!" quizas 04.07.13 в 02:08 |
||
|
"Я сделаю это" - Ханна выделила фотографии и перенесла их в корзину. quizas 04.07.13 в 02:08 |
||
|
"Возвращайся к двери и проследи, чтобы она не возвращалась! " - Указала она. quizas 04.07.13 в 02:10 |
||
|
Спенсер сделала так, как она велела, хотя через несколько минут опять улизнула от двери. quizas 04.07.13 в 02:10 |
||
|
Она просунула голову в комнату Ханны. "Эй, твоя ванна милее моей" quizas 04.07.13 в 02:11 |
||
|
"Как ты думаешь, как Наоми заполучила эти фотографии?" quizas 04.07.13 в 02:11 |
||
|
Ханна промормотала "да" на вопрос, была ли она уверена, что хотела удалить эти фотографии. quizas 04.07.13 в 02:12 |
||
|
Я думала, мы обсудили это. Вторая А должна была отправить их ей. quizas 04.07.13 в 02:13 |
||
|
“Вы понимаете последствия второй?” Ханна пожелала бы удалить фотографии немного быстрее. MiniClub 10.07.13 в 07:09 |
