Pretty Little Liars - 12. Burned / Милые обманщицы - 12. Сожженная: 7 A PARTNER IN CRIME

7
ПАРТНЕР ПО ПРЕСТУПЛЕНИЕ

MMM3 15.03.13 в 17:01

Этим утром, Ария и еще тридцать других ребят стояли в тени огромной розовой водной горки на верхней палубе круизного корабля, нетерпеливо дожидаясь начала "Экологической Охоты на Мусор".

KatherineElmpt 17.05.13 в 18:11

Воздух пах очистителем для деревянных полов, пряным дезодорантом и топливом для судна которое, как настаивал капитан, было абсолютно экологически чистым, хотя у Арии были некоторые сомнения насчет этого.

KatherineElmpt 17.05.13 в 18:14

Все подставляли свои лица ветру, нанося сильный солнцезащитный крем, чтобы не защититься от беспощадного Карибского солнца и болтали преимущественно о том, что их ждало впереди.

KatherineElmpt 17.05.13 в 18:17

Наконец-таки, руководитель программы, выключил телефон и повернулся к группе.

KatherineElmpt 17.05.13 в 18:17

- Добро пожаловать!, - прокричала она, её веснушчатое лицо расплылось в улыбке, - Меня зовут Грэтхен Вайн, и вы ребята получите огромное удовольствие.

KatherineElmpt 17.05.13 в 18:32

Думайте об этой охоте как о Потрясающей Гонке - мы дадим вам подсказки и наличку, чтобы вы добрались до места назначения, и первая группа разгадавшая все загадки выигрывает.

KatherineElmpt 17.05.13 в 18:34

- Выиграет что? - спросила брюнетка, чьи завязки от стрингов её бикини выглядывали из-под шорт.

KatherineElmpt 17.05.13 в 18:35

Гретхен улыбнулась и представила два белых подарочных сертификата в Apple Store, и все охнули.

KatherineElmpt 17.05.13 в 18:36

- Каждый стоит тысячу долларов.

sme4ever 16.05.13 в 16:44

Тогда Гретхен раздала маленькие красные кошельки, где было написано ЭКО-ПОИСКИ СОКРОВИЩ на лицевой стороне.

sorryformyeng 22.06.13 в 14:24

- "Носите с собой ключи здесь", - велела она. "Вам нужно будет показать мне, что вы нашли в конце каждого дня."

sorryformyeng 22.06.13 в 14:25

- "У нас будет какой-то поход? Экстремальный подъем? Ролевая игра?",- спросил парень.

sorryformyeng 22.06.13 в 14:28

Гретхен нахмурилась и возилась с ее ожерельем.

sorryformyeng 22.06.13 в 14:34

"Итак, нам нужно, чтобы вы возвращались на корабль каждую ночь - иначе, нам пришлось бы отправлять за вами поисковый отряд.

sorryformyeng 22.06.13 в 14:36

Походы дадут вам представление о местности, но я бы не назвала их экстремальными.

sorryformyeng 22.06.13 в 14:39

И я не совсем понимаю, что вы имеете в виду под ролевыми играми - вы могли бы уточнить?"

sorryformyeng 22.06.13 в 14:40

Спрашивающий , парень с длинноватыми каштановыми волосами и густыми бровями, махнул рукой. "Забудьте об этом".

sorryformyeng 22.06.13 в 14:43

Гретхен сказала им, что им придется рыскать по береговым плацдармам, тащиться за дюны, расчищать заросли в тропических лесах, и ходить по оживленным улицам города, чтобы извлечь информацию, которая приведет их, в конечном счете, к призу.

sorryformyeng 22.06.13 в 14:50

Ария обменялись возбужденными взглядами с детьми рядом с ней.

sorryformyeng 22.06.13 в 14:50

Было довольно много пар, держащиеся за руки в группе, и она почувствовала острую боль от тоски.

sorryformyeng 22.06.13 в 14:51

Может быть, Ноэль выбрал бы Охоту на мусор, если бы знал о своем выигрыше.

sorryformyeng 22.06.13 в 14:51

"Хорошо, первое, что мне нужно, чтобы вы, ребята, сделали, это разделились в группы по два," - сказала Гретхен, после того, как озвучила список.

sorryformyeng 22.06.13 в 15:08

Люди разбивались на пары. Другие дети стали с теми, кого они знали. Ария развернулся, но каждый день из Роузвуд Дей уже нашел партнера.

sorryformyeng 22.06.13 в 15:18

Даже ее соседка по комнате, сладкая, тихая девочка по имени Саша, которая тоже подписалась на охоту на мусор, была в паре с другой книжно-выглядящей девушкой из ее школы.

sorryformyeng 22.06.13 в 16:18

Поскольку все больше и больше людей групировались вместе, она чувствовала приступ застенчивости.

sorryformyeng 22.06.13 в 16:20

Много лет назад, когда дети в Роузвуд Дей объединялись на переменах, налаживали партнерские отношения в художественном классе, или делились на группы для английского проекта, бестолковая, одинокая Ария, часто была последней, которую выбирали.

sorryformyeng 22.06.13 в 16:23

Это потому что у меня розовая полоса в волосах? Она выглядит интересно.

MMM3 15.03.13 в 17:04

Или это потому, что у меня есть некоторое врожденное, лузерное качество, про которое я даже не знаю?

sorryformyeng 22.06.13 в 18:15

-Те из вас, у кого нет партнера, поднимите руки, - объявила Гретхен.

IreneBarkova 05.05.13 в 16:05

Ария смущенно подняла ладони на несколько дюймов. Несколько других детей тоже.

sorryformyeng 22.06.13 в 18:15

Гретхен сопоставила тех, которые не имеют партнеров друг с другом.

sorryformyeng 22.06.13 в 18:17

Когда она добралась до Арии, она ткнула в сторону парня, который только что спрашивал о кемпинге и ролевой игре. "Вам двоим нормально работать вместе?"

sorryformyeng 22.06.13 в 18:19

Мальчик посмотрел на Арию и пожал плечами.

MMM3 15.03.13 в 17:06

-Это круто,-он протянул Арии руку,-Я Грэхэм Пратт.

MMM3 15.03.13 в 17:08

-Ария Монтгомери.-она улыбнулась ему.

MMM3 15.03.13 в 17:06

У него были довольно светло-карие глаза и носил серые туфли Toms, потертые армейские шорты, и выцветшие футболки с тем, что было похоже на экран на передней части и небольшой дырочкой на плече.

sorryformyeng 22.06.13 в 18:24

- "Я знаю тебя откуда-то?", - спросила она. Он показался ей знакомым, но она не знала откуда. "Ты ходишь в школу на Main Line?"

sorryformyeng 22.06.13 в 18:26

Лоб Грэхэма сморщился. "Нет, я хожу в школу в Филадельфии." Затем он просветлел. "Подожди. Ты в SCA (ОТА)? "

sorryformyeng 22.06.13 в 18:27

-Что это такое?

MMM3 15.03.13 в 17:09

- "Society for Creative Anachronism (Общество Творческого Анахронизма)!", - Грэхэм усмехнулся.

sorryformyeng 22.06.13 в 18:28

Ария спрятала улыбку. Ее двоюродный брат Стюарт был в SCA, и он говорил об этом без остановки. Это было похоже на круглогодичную Ярмарку эпохи Ренессанса, где люди играли в ролевую игру про средневековое общество.

sorryformyeng 22.06.13 в 18:34

Он познакомился со своей женой там, на самом деле - она была кухонной девкой, а он играл парня, который собрал мертвых жертв чумы в деревянную корзину.

sorryformyeng 22.06.13 в 18:36

"Э-э, нет", - ответила Ария после короткой паузы. Но тогда, в попытке дипломатии, она добавила: "Но это всегда звучало очень круто".

sorryformyeng 22.06.13 в 18:38

"Ты должна присоединиться!", - Грэхэм выглядел возбужденным. "Все встречаются в Камдене в следующем месяце."

sorryformyeng 22.06.13 в 18:42

"Я присоединюсь к вам в этом", - сказала Ария. "Но я все еще думаю, что я тебя откуда-то знаю. Ты проводил время за границей?

sorryformyeng 22.06.13 в 18:43

Я жила в Исландии пять лет,но также я путешествовала по Франции,Германии,Австралии,Голландии...

MMM3 15.03.13 в 17:11

Грэм тряхнул головой. «Последний раз я ездил в Европу с моими родителями, когда мне было шесть.

IreneBarkova 05.05.13 в 16:10

Прошлым летом я путешествовал с рюкзаком через Чили, однако. "

sorryformyeng 22.06.13 в 18:47

"Наверное, это было восхитительно!"

kreksa 12.06.13 в 16:41