This Book Is Full of Spiders / Эта книга полна пауков: 3 Hours Until the Massacre at Ffirth Asylum

Джон не мог не заметить, что хотя весь Неназываемый выглядел словно последствия беспорядков на Суперкубке в Детройте, очутившись в районе Дейва, едва ли можно было заметить разницу. Все те же выбитые окна те же мусорные баки месячной давности на крыльце. Джон находил это успокаивающим.

limazulu 02.07.14 в 11:02

Конечно, большим изменением было то, что на том месте, где раньше стоял одиннадцатифутовый домик Дэйва, теперь почти ничего не осталось. Только пол, поддерживающие черные каркасы двух выгоревших стен и кучи мокрых обугленных обломков. Почерневший гипсокартон, брусья, и перекрученная проводка.

limazulu 02.07.14 в 11:02

Все это не вызывало у Джона никаких чувств. И не только потому что именно он сжег этот дом. Джон не был сентиментальным по поводу домов. Может быть, потому что в детстве немало болтался туда-сюда, благодаря трем различным разводам. Но он любил считать, что не имеет особого смысла привязываться к вещам. Воспоминания не сгорают вместе с домом и не переходят к новым хозяевам, если его продают. Дом – это просто дерево и гвозди. Влюбиться в дом, машину или пару обуви – это тупик. Любовь приберегают для тех, кто может любить взаимно.

limazulu 02.07.14 в 11:02

Фальконер не хотел парковать Порше на виду, на случай если прибудут ОПНИК или кто-то захочет стащить магнитолу или еще чего. У одного из заброшенных домов дальше по улице была открыта дверь гаража, и Фальконер заехал туда. Джин лично считал, что правильнее будет иметь машину под рукой, на случае если им придется отчаянно драпать, но, по всей видимости, отчаянно драпали в мире Фальконера только другие люди, тогда как он преследовал их и говорил, что они имеют право хранить молчание.

limazulu 02.07.14 в 11:03

Когда они припарковались, Джон понял, что перспектива открыть дверь и выйти в ночь стирает все иллюзии, что это все тот же старый район. В зеркале заднего вида Джон увидел, как пошевелились шторы на окне погруженного во мрак дома на другой стороне улицы. Зараженный? Или кто-то затаился, считая, что Джон и Фальконер заражены? Как знать. Если это был какой-нибудь перепуганный беженец, скрючившийся с дробовиком, Джон надеялся, что вид Порше позволит ему немного расслабиться – зомби не ездят на Порше.

limazulu 02.07.14 в 11:03

Ну вот, зомби-херня.

limazulu 02.07.14 в 11:03

Они опустили тяжелую гаражную дверь, закрыв её позади Порше. Пока они шли по улице, Джону в какой-то миг показалось, что он увидел, будто кто-то шмыгнул за угол, но потом он понял, что это было не так. Ему почудились шаги, но ночь была ветреной, и звук исходил от рождественской гирлянды – она осталась с прошлого года – стучащей в окно дома по соседству.

limazulu 02.07.14 в 11:03

- Этот соевый соус, - спросил Фальконер, - Он был в доме во время пожара?

limazulu 02.07.14 в 11:03

- Нет. Я покажу вам.

limazulu 02.07.14 в 11:03

Джон опасался, что Фальконер скажет: «Ладно, я подожду тут», но вместо этого он двинулся вперед, заходя во двор Дэйва, как человек с большой пушкой. Фальконер взглянул туда-сюда, настороженно, но не испуганно. Джон последовал за ним во двор, и увидел, что сарай не сгорел. Он также все еще был открыт с тех пор, как он схватил там бензопилу в тот день, когда все полетело кувырком. Сунув туда руку, он достал лопату и кинул её Фальконеру.

limazulu 02.07.14 в 11:03

- Соевый соус находится в маленьком серебристом контейнере размером с катушку ниток. Внутри находится густая черная жидкость. Когда найдете его, не открывайте. Это дрянь не только убивает при попадании на кожу, она еще и преследует. Смотрели фильм «Капля»? То же самое, только маленькое.

limazulu 02.07.14 в 11:03

- И когда ты говоришь, что оно убивает, ты имеешь в виду меня, потому что ты по какой-то причине можешь с ним управиться.

limazulu 02.07.14 в 11:03

- Ага. Улавливаете.

limazulu 02.07.14 в 11:03

- Угу. И судя по лопате, я полагаю, вы её закопали?

limazulu 02.07.14 в 11:03

- Да, где-то тут. Не смотрите на меня так. Я хочу, чтобы копали вы, сейчас объясню почему. Оно не глубоко. Так, контейнер где-то тут на заднем дворе. Я знаю где, но вам не скажу. Я хочу, чтобы вы прошли в любое случайное место – которое вам кажется случайным, в смысле, и выкопали около фута.

limazulu 02.07.14 в 11:04

Фальконер не сдвинулся с места. Он воткнул лопату в землю около своих ног. Три копка и…

limazulu 02.07.14 в 11:04

- Смотрите, вот оно.

limazulu 02.07.14 в 11:04

Фальконер взглянул вниз и в лунном свете увидел отблеск матовой стали, торчащей из земли.
- Ладно, как ты это сделал?

limazulu 02.07.14 в 11:04

- Это не я. Это оно. Соус. Когда мы закапывали его, Дэйв просто кинул лопату как дротик и сказал, что там где она упадет, там мы и его и закопаем. Тут она и упала. Там, где вы стоите. Потому что соевый соус захотел приземлиться тут. Потому что он знал, что вы будете стоять тут через год.

limazulu 02.07.14 в 11:04

- Он знал. Значит, соус живой.

limazulu 02.07.14 в 11:04

- Так точно.

limazulu 02.07.14 в 11:04

- И теперь ты собираешься немного его проглотить.

limazulu 02.07.14 в 11:04

- Это наименее болезненный способ, ага.

limazulu 02.07.14 в 11:04

- И ты не знаешь, как оно работает и что делает.

limazulu 02.07.14 в 11:04

- Скажем так, это магия.

limazulu 02.07.14 в 11:05

- Скажем так, что мне нужно немного более подробное объяснение, если я собираюсь продолжать.

limazulu 02.07.14 в 11:05

- Ладно, - вздохнул Джон, - Слыхали о нанотехнологиях?

limazulu 02.07.14 в 11:05

-Ага. Микроскопические роботы, верно?

limazulu 02.07.14 в 11:05

- Верно, а теперь представьте, что таких роботов миллионы, и они внедрены в жидкость, так что то, что у нас есть жидкость, наполненная силой этих машин. Так понятно?

limazulu 02.07.14 в 11:05

- Ну ладно.

limazulu 02.07.14 в 11:05

- А теперь представьте, что вместо крошечных роботов там магия.

limazulu 02.07.14 в 11:05

Джон вытащил бутылочку из земли руками.

limazulu 02.07.14 в 11:06

- Отойдите.

limazulu 02.07.14 в 11:06

- Если ты примешь это дерьмо, и у тебя случится приступ или остановка сердца, я оставлю тебя здесь.

limazulu 02.07.14 в 11:06

- Детектив, если я приму это дерьмо, и будет похоже, что у меня плохой приход, бегите нахер.

limazulu 02.07.14 в 11:06

Джон сжал бутылочку в руке. Ему снова показалось, что он слышит шаги, но он решил, что пора перестать обращать на это внимание. Глубоко вдохнув, он сказал:
- Ну ладно. Поехали.

limazulu 02.07.14 в 11:06