This Book Is Full of Spiders / Эта книга полна пауков. Часть 2 // Эта книга кишит пауками. Чувак, я серьезно, не трогай ее.: 120 Minutes Until the Massacre at Ffirth Asylum
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Джон закричал и попытался протаранить дверь гаража, как Kool-Aid Man.(здоровая красная хреновина). Длинноногое существо приземлилось на Порше, обхватив корпус автомобиля своими лапами. ayling 08.07.14 в 15:26 Джон закричал и попытался пробежать через гаражную дверь, надеясь проломить её, как в рекламе растворимых напитков. Паукообразная тварь приземлилась на крышу Порше, обвив ногами всю машину. limazulu 29.07.14 в 09:52 |
|
|
Фальконера парализовало от страха на целый 5 секунд, после чего он заорал “ВНИЗ!” ударил по какой-то кнопке, убрав крышу автомобиля, и нажал на курок. Закрытое пространство гаража заполнили гром и молния. От монстра полетели куски, но он все еще держался. ayling 08.07.14 в 15:28 Фальконе оцепенел от ужаса на целых полсекунды, прежде чем крикнул: «ЛОЖИСЬ» и навел на крышу свой пистолет. Он спустил курок, и замкнутое пространство наполнилось громом и молниями. От монстра полетели куски, но он держался. limazulu 29.07.14 в 09:52 |
||
|
- ДВИГАЙ! ayling 08.07.14 в 15:28 |
||
|
Джон увидел, что задние фары Порше вспыхнули отнюдь не в шести дюймах от его лица. Он отпрыгнул с дороги, поскольку шины вращались, Порше сдал назад через дверь гаража. Огромные куски резины полетели во все стороны - Порше сбросил разрушенные остатки своих шин. Автомобиль скатился задом вниз дороге, смяв траву и почтовый ящик, и въехал в мелкую канаву, полную сухих листьев. ayling 08.07.14 в 15:30 Джон увидел огни заднего хода Порше не далее чем в шести дюймах от своего лица. Он бросился прочь с дороги, и Порше, вращая колесами, врубился задом в гаражную дверь. Огромные куски резины полетели во все стороны, когда машина сбросила останки своих погубленных покрышек. Машина вывалилась задом на улицу, съехала на траву, сбив почтовый ящик, и попала в неглубокую ямку, полную опавшей листвы. limazulu 29.07.14 в 09:52 |
||
|
Тут же Джон понял, что появились хорошая и плохая новости: ayling 08.07.14 в 15:31 Джон незамедлительно обнаружил плохую новость и хорошую. limazulu 29.07.14 в 09:53 |
||
|
Хорошей новостью было то, что с пауком было покончено, - дверь гаража его соскоблила. ayling 08.07.14 в 15:31 Хорошей было то, что паук исчез – гаражная дверь смела его с крыши. limazulu 29.07.14 в 09:53 |
||
|
А плохая состояла в том что и он и Фолконер были трупами. Улица была заполнена зомби. Быстрыми зомби. Тени от них были толстыми с прижатыми к земле плечами, напрягшими конечностями и сумасшедшими глазами. Порше беспомощно пробуксовывал, голые диски напрасно пытались вырыть выход из грязной канавы. ayling 08.07.14 в 15:32 Плохой же – то, что они с Фальконером – покойники. Улица были заполнена зомби. Быстрыми Зомби. Тени были заполнены сгорбленными плечами, напряженными конечностями и безумными глазами. Порше беспомощно крутил колесами, голые обода которых безуспешно пытались вытащить машину из грязной ямы. limazulu 29.07.14 в 09:53 |
||
|
Это была достаточная причина, чтобы этот момент, стал тем, когда небольшое пламя надежды внутри Джона сдуло, внутри него похолодело и стало темно и спокойно. Толпа омывала Порше, роясь внутри него. Детектива Ланса Фалконера грубо выдернули из машины как маленького мальчика и унесли. ayling 08.07.14 в 15:35 По какой-то причине маленькой огонек надежды Джона погас, и внутри него все стало удивительно темно, холодно и спокойно. Толпа хлынула вперед, облепив Порше. Детектива Лэнса Фальконера грубо вытащили из машины, словно ребенка, и потащили прочь. limazulu 29.07.14 в 09:53 |
||
|
Все это происходило для Джона в полной тишине, отчаянный крик, проклятия и все остальное как будто распалось на части. ayling 08.07.14 в 15:35 Для Джона все это происходило в полном безмолвии, отчаянные крики, ругань и все остальное стихло. limazulu 29.07.14 в 09:53 |
||
|
У Джона было время, чтобы подумать - ayling 08.07.14 в 15:36 Едва Джон успел подумать:« limazulu 29.07.14 в 09:53 |
||
|
Я не звезда фильма про зомби. Я - парень на заднем плане, которого съедают в первой сцене. ayling 08.07.14 в 15:36 Я не звезда фильма про зомби. Я парень из массовки, которого съедают в первом же монтаже», limazulu 29.07.14 в 09:54 |
||
|
- и что-то обняло сзади, нежно как медведь. ayling 08.07.14 в 15:36 как его схватили сзади. limazulu 29.07.14 в 09:54 |
||
|
Восемь тонких, ужасных лап обернули его от шеи до лодыжек, сжимая дыхание в легких, и выламывая ребра. Вопль паука заполнил мир. ayling 08.07.14 в 15:36 Восемь тонких отвратительных рук обвили его от шеи до лодыжек, выжимая воздух из его легких под хруст ребер. Визг паука заполнил весь мир. limazulu 29.07.14 в 09:54 |
