This Book Is Full of Spiders / Эта книга полна пауков. Часть 2 // Эта книга кишит пауками. Чувак, я серьезно, не трогай ее.: 2 Hours, 25 Minutes Until the Aerial Bombing of Undisclosed
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не мог не заметить, что у Оуэна был весь красный, видимо о того что развел посильнее огонь. (??) Похоже, что они где-то нашли еще несколько деревянных поддонов. Эта херня отлично горела. ayling 16.07.14 в 10:48 Я не мог не заметить, что Оуэн приказал красным разжечь огонь посильнее. Похоже, они где-то нашли еще больше деревянных паллет. Эта херня действительно горела. limazulu 07.08.14 в 09:37 |
|
|
Оуэну я сказал: “Знаешь что? Я так и не смог сесть и написать ту записку своей девушке. Маркони израсходовал все мое время. И все, что он сделал - дал мне рецепт соуса чили. Тебе он нужен?” ayling 16.07.14 в 10:49 - Знаешь что? – спросил я у Оуэна, - Я так и не смог присесть и написать записку своей девушке. Маркони занял все мое время. И все, что он мне дал – рецепт чили. Тебе надо? limazulu 07.08.14 в 09:37 |
||
|
Он не ответил. Это было прекрасное утро, хотя по небу и плыли небольшие облачка. Я мог даже услышать щебетание птиц. Апокалипсис заботит птиц не больше чем нас заботит какой то их вид, вымирающий в Амазонке. Кстати, этим утром он произошел уже дважды. ayling 16.07.14 в 10:50 Он не ответил. Это было прекрасное утро, хотя на небо и надвигались кое-каке облака. Я даже слышал, как где-то чирикают птицы. Птицам насрать на апокалипсис, также как нам насрать на то, что какие-то виды птиц вымирают в Амазонии. Что, вероятно случилось дважды за это утро. limazulu 07.08.14 в 09:37 |
||
|
Все красные бодрствовали и выстроились вокруг меня. Я оглянулся назад на вход в больницу и увидел кучку зеленых, стоящих там. Я поглядел на крышу: остальные выстроились в линию вдоль карниза и смотрели вниз. ayling 16.07.14 в 10:51 Все красные были на ногах и стояли вокруг меня. Я оглянулся на вход в госпиталь и увидел кучку зеленых, стоящих там. Бросив взгляд на крышу, я обнаружил остальных зеленых, выстроившихся вдоль края и глядящих вниз. limazulu 07.08.14 в 09:37 |
||
|
- Мистер Барбер, - произнес Маркони откуда-то из-за меня, - я не знаю, слышите ли вы шум с той стороны ограждения, но у нас, кажется, действительно большие проблемы. ayling 16.07.14 в 10:53 - Мистер Барбер, - произнес за моей спиной доктор Маркони, - Не знаю, слышите ли вы движение за той стороне ограды, однако, кажется, у нас есть более крупные проблемы. limazulu 07.08.14 в 09:37 |
||
|
- При все моем уважении, док, - сказал Оуэн, - но я не гребаный идиот. Те люди собираются устроить мятеж; благодаря событиям прошлой ночи они узнали насколько опасен карантин. И угадайте, кого мы должны за это поблагодарить? ayling 16.07.14 в 10:55 - При всем уважении, доктор, - ответил тот, - Я не чертов идиот. Эти люди готовы восстать, потому что выяснили, что карантин не непроницаем. Благодаря прорыву вчера ночью. И угадайте, кого за это надо благодарить? limazulu 07.08.14 в 09:37 |
||
|
- Убийство Дэвида не успокоит их. На самом деле, оно только подтвердит их худшие страхи относительно нас. ayling 16.07.14 в 10:55 - Убийство Дэвида не развеет их панику. По сути, это не даст ничего, кроме подтверждения их самых худших страхов в отношении нас. limazulu 07.08.14 в 09:38 |
||
|
- ВНИМАНИЕ. ayling 16.07.14 в 10:55 - ВНИМАНИЕ! limazulu 07.08.14 в 09:38 |
||
|
Все обернулись на звук голоса, громыхающего из системы оповещения населения. ayling 16.07.14 в 10:56 Все обернулись на громогласный глас, исходящий из системы общего оповещения. limazulu 07.08.14 в 09:38 |
||
|
- ПОЖАЛУЙСТА, ОТОЙДИТЕ ОТ ОГРАЖДЕНИЯ КАРАНТИНА НА РАССТОЯНИЕ НЕ МЕНЕЕ ТЫСЯЧИ ФУТОВ. ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ СОБСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, ПОЖАЛУЙСТА, ОТОЙДИТЕ ОТ ОГРАЖДЕНИЯ КАРАНТИНА НА РАССТОЯНИЕ НЕ МЕНЕЕ ТЫСЯЧИ ФУТОВ." ayling 16.07.14 в 10:57 - ПОЖАЛУЙСТА, ОТОЙДИТЕ НА ТЫСЯЧУ ФУТОВ ОТ ОГРАЖДЕНИЯ КАРАНТИННОЙ ЗОНЫ. РАДИ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ, ПОЖАЛУЙСТА, ОТОЙДИТЕ ОТ ПЕРИМЕТРА КАНАТИННОЙ ЗОНЫ НА ДИСТАНЦИЮ НЕ МЕНЕЕ ТЫСЯЧИ ФУТОВ. limazulu 07.08.14 в 09:38 |
