Эта книга кишит пауками. Чувак, я серьезно, не трогай ее.: 19 Minutes Until the Aerial Bombing of Undisclosed

Оглавление

Сбросить всё

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мы выбежали из палатки чтобы посмотреть откуда раздается этот звук: от основания холма, рядом с шоссе, там где баррикады ОПНИК стояли с самого утра прорыва. Сквозь них проломился пикап, который теперь лежал на боку. Космонавты из ОПНИК пытались сделать его похожим на дуршлаг. ayling 26.07.14 в 14:10 0
	Потом один космонавт опустился на землю. И еще один. По ту сторону баррикад находились сердитые жители Неназываемого. И они были вооружены. ayling 26.07.14 в 14:10 0
	- Я думаю, что в городе узнали, что их собираются разбомбить и написать в некрологе что они зомби, - сказала Эми. ayling 26.07.14 в 14:11 0
	- Вот! Видите? Все кончено. Все все знают. Вы не сможете скрыть это, доктор. Отзовите самолеты, - сказал Джон. ayling 26.07.14 в 14:11 0
	- Тебя удивит, если ты узнаешь что Они могут скрыть, - ответил Теннет. ayling 26.07.14 в 14:11 0
	- Ты отзовешь самолеты и мы позволим тебе уйти. Никаких обвинений. Отправишься за границу, поменяешь имя и будешь жить в Аргентине как Гитлер, - я посмотрел на Фальконера и спросил, - Так? ayling 26.07.14 в 14:12 0
	Фальконер ответил: “Да. Именно” тоном, в котором не было и грамма искренности. ayling 26.07.14 в 14:12 0
	Теннет сказал космонавтам, стоящим позади нас: “На счет три, если он меня не освободит, - стреляйте. Будет отлично, если вы сможете пристрелить его, не зацепив меня, но если нужно стрелять сквозь меня - пусть будет так. Это значит больше, чем моя жизнь.” ayling 26.07.14 в 14:13 0
	Фальконер убрал руку от шеи Теннета, вытащил из кармана что-то маленькое и черное и сунул его в лицо Теннету. ayling 26.07.14 в 14:13 0
	- Ты, говнюк, знаешь что это? ayling 26.07.14 в 14:13 0
	Я, например, не знал, но Теннет кивнул. ayling 26.07.14 в 14:13 0
	- И ты знаешь, что будет если я нажму на кнопку? ayling 26.07.14 в 14:13 0
	Теннет не ответил. Но он знал и ему это не нравилось. ayling 26.07.14 в 14:13 0
	- Да, блядь, я знаю больше, чем ты думал, не так ли? ayling 26.07.14 в 14:13 0
	Мне Фальконер сказал: “Погляди направо. Видишь грузовик с большим кузовом и огромными колесами? Мы все едем кататься.” ayling 26.07.14 в 14:13 0
	Фальконер снова схватил Теннета за шею и потянул его к этому грузовику, который действительно напоминал бронированного монстра. Эми и я последовали за ними. Джон развернулся и сбегал за мехоматом. Все это происходило под прицелом оружия космонавтов, которые ожидали приказа стрелять, который все не поступал. ayling 26.07.14 в 14:14 0
	Фальконер спросил Джона: “Можешь повести?” и прежде, чем он закончил слово "вести", Джон уже уселся за руль. Фальконер усадил Теннета на переднее пассажирское сиденье, а сам уселся за ним, так, чтобы оставить свое оружие прижатым к ему к затылку. Я обошел грузовик вокруг и уселся рядом с Фальконером, Эми заскочила следом и хлопнула дверью. Джон завел двигатель грузовика-монстра, и любой сейсмолог в радиусе ста миль смог бы увидеть пик на графике сейсмометра в этот момент. ayling 26.07.14 в 14:15 0
	- Не могу даже представить себе член парня, спроектировавшего эту штуку, пробормотала Эми. ayling 26.07.14 в 14:16 0
	- Куда едем? - спросил Джон. ayling 26.07.14 в 14:16 0
	- Прямо туда, за баррикады. В зону взрыва. Давайте посмотрим, не заставит ли это этого придурка взять рацию и отзывать самолеты, - ответил Фальконер. ayling 26.07.14 в 14:17 0
	Без колебания Джон направил грохочущий грузовик в ту зону, которую собиралась превратить в обгоревший щебень. Где-то там, призрак Чарльза Дарвина улыбнулся и зажег сигару. ayling 26.07.14 в 14:17 0