Radiance / Сияние истины: Глава 4: Лидер

- Джейк, - сказал Коди. - Джейк, мужик, не стоит... Джейк...

Internal 20.09.16 в 18:45

- Элспет, - сказал Джейкоб. Он произнес мое имя таким тоном, какого я раньше никогда не слышала, некой смесью поклонения, необходимости и собственничества. Он утвердил это как факт: Элспет существует и это крайне важно. Его глаза выглядели так, словно он сейчас расплачется от счастья.

Remlin 04.01.17 в 08:24

Я смотрела на него в ответ, хотя мое лицо было менее запечатленным и более глупым, на фоне его. Я совершенно не знала, что ответить. За всю жизнь я не перемолвилась с Джейкобом и словом, а сейчас он смотрел на меня как... как все другие волки смотрели на их запечатленных.

Remlin 04.01.17 в 08:26

И что это значит для меня? Я спрятана. И останусь такой, пока Пера меня не раскроет. Она тоже в стае, она часть людей вокруг Джейкоба и считает его боссом. Если он захочет, чтобы я осталась, отпустят ли меня? Но я должна идти! Я могла немного попутешестовать с ними, но мне нужно встретиться с мамой!

Remlin 04.01.17 в 08:27

И тогда я задумалась о других женщинах, и о маленькой Клэр, расположившихся вокруг лагеря и смотрящих на меня с Джейкобом на предмет наших действий - были ли они свободны уйти? Пера, очевидно, было, если не считать неприятностей, которые вызовет ее отсутствие; она могла не ощущать себя свободной, будучи столь необходимой. И Клэр была ребенком (но где ее родители? Я вспомнила, что она Мака; ее племя не было уничтожено...) Маурин и Эмили тоже были Мака. Семья Теи в Форксе, такие же светловолосые, как и она, вероятно тоже были живы.

Remlin 04.01.17 в 08:31

Я никогда об этом не задумывалась с тех пор, как мама рассказывала мне про них. Мы не знали, жива ли стая Джейкоба, захвачены ли они Вольтури или типа того. Мама никогда больше о них не слышала, после их разделения у Ла Пуш. Тогда размышления о моральных вопросах похищения двухлетней Клэр и побега не были важной задачей.

Remlin 04.01.17 в 08:35

Я застряла с ворами; не застряла ли я еще и с похитителями?

Remlin 04.01.17 в 08:37

Мама говорила мне, что волки ненавидят пребывать вдали от своих запечатленных. Технически они могут это делать, если нужно, но вряд ли захотят.

Remlin 04.01.17 в 08:38

Но она также говорила мне и то, что они крайне заботятся о запечатленных и сделают все, что тем потребуется, станут тем, что потребуется. Если кто-либо здесь и был похищен, то только потому что дома не был в безопасности. Так что, возможно, мне просто нужно объяснить, что с мамой я буду в относительной безопасности.

Remlin 04.01.17 в 08:39

Поверит ли он мне? На нас напали захваченные волки...

Remlin 04.01.17 в 08:40

Мои мысли ходили по кругу; у меня не слишком хорошо получалось продумывать все самой. Обычно я оставляла проблемы для решения маме и она помогала. Но ее тут не было. Я не знала, что делать, без нее.

Remlin 04.01.17 в 08:41

Джейкоб сказал:
- Ты выглядишь такой напуганной, пожалуйста, не надо... я не причиню тебе вреда, Элспет...

Remlin 04.01.17 в 08:41

Я развернулась и побежала.

synant 12.11.16 в 13:11

Никто не погнался за мной сразу, хотя я слышала гудящие голоса, переговаривающиеся в тот момент, когда стало понятно, что я делаю. Мне пришлось запоминать дорогу обратно, если я не хотела стать навечно чем-то вроде призрака, бродя вокруг "спрятанного места". Но мне нужно было побыть одной немного и разобраться в новой ужасающей проблеме того, как принимать решения без мамы.

Remlin 04.01.17 в 08:43

Я выглядела на шестнадцать, и по большей части и была шестнадцатилетней, но на самом деле мне было пять - и мама всегда была за все ответственной с тех пор, как нашла меня, я никогда всерьез не бунтовала. Мне понравилось целоваться с Коди, но я бы никогда не сделала этого сама, будь рядом мама с ее правилом насчет мальчиков. Как только я подумала об этом, мне стало стыдно за тот поцелуй. Мама говорила, что мне нужно подождать до семи. Я не знала, сделала бы они исключение для мальчика моего вида и возраста, потому что ее тут не было, чтобы спросить.

Remlin 04.01.17 в 08:47

Точно так же я не знала, что она сказала бы про Джейкоба. Понятия не имела. Это было ужасно.

Remlin 04.01.17 в 08:49

Это означало, что мне придется все решать самой, или пытаться получить помощь от людей, которых я едва знала и которые имели свои интересы, кроме моей безопасности.

Remlin 04.01.17 в 08:51

Мама любит говорить о приоритетах. Однажды она сказала мне:
- Ты можешь иметь только один главный приоритет.
Ее главным приоритетом была я. Это означало, что я могу доверять ей присматривать за мной несмотря ни на что. Все, что ее волновало и при этом не относилось ко мне, меня не волновало, пока все было хорошо.

Remlin 04.01.17 в 08:53

Про приоритеты остальных я не знала.

Remlin 04.01.17 в 08:53

Я даже особо не знала о своем. Мне никогда это не было нужно. Мама считает, что для людей важно знать самих себя, чего они хотят, что у них есть, и что они будут делать со вторым для достижения первого. Но я не видела нужды делать так, пока была маленькой и она принимала решения обо всем. Я просто принимала, что она делала для меня. Я хотела "как лучше", и мама знала, как именно, и была уверена, что я это получу.

Remlin 04.01.17 в 08:55

Я стояла посреди леса, глядя на небо, проглядывающее сквозь листья, и хотела, чтобы она была здесь.

Remlin 04.01.17 в 08:56

Она бы обдумала проблему и потом сделала то, что нужно. Утащила бы меня отсюда или обнимала бы, взъерошив волосы, пока мне не станет легче, после чего послала бы для присоединения к стае в качестве запечатленной Джейкоба, или что-то еще. Ей могло понадобиться время, чтобы собрать больше информации, или обдумать все, или спросить меня о моих чувствах по отношению ко всему этому, но она бы что-нибудь точно придумала.

Remlin 04.01.17 в 09:00

Единственное, почему это не ударило по мне раньше - у меня были правила, что делать, когда мама говорит бежать, всегда наготове, когда они мне были нужны. Но потом Джейкоб все усложнил. Как мне попасть туда, куда нужно, оставив его со всем этим запечатлением на меня, так что я не могу его бросить, не ранив его, даже если он сам это позволит?

Remlin 05.01.17 в 10:10

Я знала, что это не моя вина. Запечатление непроизвольно. Но это все равно было проблемой и мамы не было рядом, чтобы это исправить.

Remlin 05.01.17 в 10:11

Я села под деревом, все еще глядя в небо. Послышались шаги, и я повернулась посмотреть, ожидая увидеть Джейкоба. Но это был Коди.

Remlin 05.01.17 в 10:11

- Эй, - сказал он неловко, с усталым видом. Без этой энергичной уверенности, которую он выказывал ранее, и в сравнении с увиденными волками, он выглядел тонким и маленьким, даже будучи на два дюйма выше меня, и раньше я бы сказала, что он скорее жилистый, нежели худой. - Ты... в порядке?

Remlin 05.01.17 в 10:13

- Нет, - ответила я.

Remlin 05.01.17 в 10:13

Коди сел наискосок от меня, вместо того, чтобы присесть рядом или напротив.
- Хочешь поговорить об этом?

Remlin 05.01.17 в 10:14

- Да, - отозвалась я, стараясь не заплакать. - Но.. тут нет человека, с которым я бы хотела поговорить.

Remlin 05.01.17 в 10:15

- Хочешь, я уйду? - неуверенно предложил он.

Remlin 05.01.17 в 10:16

- Ненавижу быть одной, - сказала я. - Я просто... мне пришлось... он смотрел на меня, и я не знала, что делать...

Remlin 05.01.17 в 10:16

Коди кивнул.
- Джейк... хороший парень, - начал он. - Я чертовски уважаю Джейка. Типа, если бы ты встретила его до моего рождения, он бы имел дъявольские рога и дым из ушей, вот насколько. - Я непроизвольно рассмеялась. - А с кем ты хочешь поговорить? - спросил Коди.

Remlin 05.01.17 в 10:19

- С мамой.

Remlin 05.01.17 в 10:19

- Ой, прости. Я, это, забыл прихватить дощечку для спиритических сеансов, когда мы в последний раз были в супермаркете, - сказал он.

Remlin 05.01.17 в 10:20

- Она не мертва, - ответила я, прислонившись к дереву и закрыв глаза.

Remlin 05.01.17 в 10:21

Коди моргнул.
- Что, прости? Сбежав от Вольтури, Брейди пересказал нам их разговоры, которые он слышал, будучи захваченным. Они убили и моих родителей, и твоих.

Remlin 05.01.17 в 10:22

Я не хотела больше разговаривать. Не открывая глаза, я подняла руку, предлагая показать то, что мне не хочется говорить вслух.

Remlin 05.01.17 в 10:23

Он замешкался, а потом накрыл мою узкую ладонь своей более широкой.

Remlin 05.01.17 в 10:24

Тетя Розали, с виноватой улыбкой держащая меня, пока дедушка Карлайл объяснял, что мама и папа "ушли" и не вернутся, но я не должна волноваться, что обо мне всегда будут заботиться...

Remlin 05.01.17 в 10:25

Поход через парк с соседкой и ее сыном, выгуливая таксу, ощущение знакомого цветочного запаха, бег вперед, оставляя животное позади, появление мамы и понимание, что дедушка ошибся...

Remlin 05.01.17 в 10:28

Мама, объясняющая почему дедушка сказал именно так, рассказывающая про свой щит, говорящая, почему я должна бежать без оглядки, если она скажет, и я знала даже без ее слов, что она хотела бы, чтобы и папа так убежал, когда у него был шанс.

Remlin 05.01.17 в 10:31

Мама, показывающая мне скамейку в Центральном Парке, где я должна искать ее, каждый день в течение месяца, если придется убегать; пересказывающая мне все телефонные номера, которые у нее были, чтобы я знала к кому обратиться за помощью, если она так и не придет, и волнение на ее лице, когда номера были старыми, но их все равно нужно было попробовать набрать...

Remlin 05.01.17 в 10:33

Я позволила руке упасть и открыла глаза. У Коди было отсутствующее, почти благоговейное выражение лица.
- Она жива, - прошептал он.

Remlin 05.01.17 в 10:34

- Думаю, да, - тревожно сказала я. - Если только это сработает дважды и если никто не проверит ее тело до того, как она оправиться и убежит... но она вероятно жива. Вот почему я должна добраться до Нью-Йорка.

Remlin 05.01.17 в 10:36

- Думаешь... - потом он нахмурился и покачал головой. - Полагаю, выжила только она, у нее есть щит.

Remlin 05.01.17 в 10:36

- Мне жаль, - сказала я.

Remlin 05.01.17 в 10:37

- Не сожалей, что твоя мама жива, - с полуулыбкой сказал он, и поднял руку, когда я открыла рот в попытке поправить его. - Я знаю, что ты не это имела в виду.

Remlin 05.01.17 в 10:38

- Я привыкла, что она за все отвечает, - продолжила я. - Без нее я не знаю, что делать. Я думала, что это будет... нелегко, возможно, но все же ясно как, просто найти ее снова, если мы разделимся. И тогда ты сказал, что стая могла бы сопроводить меня, и я подумала, что все будет легко, а теперь это не так, и больше ничего не ясно.

Remlin 22.01.17 в 09:55

- Джейк хороший парень, - медленно повторил Коди.

synant 12.11.16 в 13:12

- Но я его не знаю. И он тоже меня не знает! Я даже и словом с ним не обмолвилась или поделилась мыслями или хоть что-нибудь, и что если он не разрешит мне уйти с мамой или даже пытаться найти её? Она нужна мне.

synant 12.11.16 в 13:14