Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини: A FLOUR MADE OF FLAME

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И Балдор засмеялся тоже.

avataryarik 14.11.11 в 19:19

2

Роран не спускал внимательного взгляда с главной выпуклости воды. Как только они вошли в город, солдаты могли бы заметить, что что-то было нетак, и поднять тревогу. Он хотел, чтобы они подняли тревогу, но не по этой причине, и таким образом, когда она появилась, выпуклость была на расстоянии приблизительно в пять минут от Эроуза, он подошел к Карну и сказал: — Пошли сигнал.

(анонимно) 16.11.11 в 07:34

3

Маг кивнул и сгорбившись, начал шевелить губами, которые они образовались странные слова древнего языка. Через несколько мгновений, он выпрямился и сказал: — Сделано.

(анонимно) 16.11.11 в 07:36

2

Роран посмотрел на запад, там, на поле перед Эроузом, стояли катапульты, баллисты, и осадные башни варденов. Осадные башни оставалась неподвижными, а другие военные машины пришли в движение, бросая свои дротики и камни в высокие нетронутые белые стены города. И он знал, что пятьдесят из его людей на противоположной стороне города трубили в трубы, кричали боевые кличи, выпускали горящие стрелы, и делали все возможное, чтобы привлечь внимание защищавших солдат и сделать вид, как будто большие силы пытались взять город штурмом.

(анонимно) 16.11.11 в 07:40

1

Глубокое спокойствие взяло власть над Рораном.

avataryarik 13.11.11 в 14:17

0

Рораном овладело полное спокойствие.

fabelina 15.11.11 в 21:52

4

Битва вот-вот начнется.

(анонимно) 16.11.11 в 07:41

2

Люди могли погибнуть.

avataryarik 13.11.11 в 14:18

2

И он мог быть одним из них.

avataryarik 13.11.11 в 14:19

2

Знание этого дало ему ясность мысли, и чувство истощения исчезло, наряду со слабым состоянием, которое было от попытки покушения на его жизнь за несколько часов до этого. Ничто не было столь бодрящим как битва — ни еда, ни смех, ни работа своими руками, ни даже, любовь — и хотя он ненавидел битву, он не мог отрицать ее привлекательность. Он никогда не хотел быть воином, но он им стал и был полон решимости стать лучше, чем все, кто был до него.

(анонимно) 16.11.11 в 07:46

2

Присев на корточки, Роран заглянул между двумя острыми краями плиты сланца при стремительном приближение к воротам, которые преградили им путь. Над и под поверхностью воды, потому что вода поднялась, были ворота из массивных досок дуба, окрашенные в темный цвет от возраста и влаги. Под водой, он знал, что находится сетка из железа и дерева, такая же, как решетка, через которую вода могла бы свободно пройти. Верхнюю часть будет труднее всего разрушить, но он догадывался, что длительное пребывание решетки в воде ослабило ее, и если часть ее может быть разбита, пробить дубовые доски выше будет гораздо легче. Поэтому он приказал привести в готовность два толстых тарана, прикрепленных к нижней части баржи. Поскольку они находились под водой, они нанесут удар по нижней части ворот, как раз когда нос ударится в верхнюю часть.

(анонимно) 16.11.11 в 09:16

3

Это был хороший план, но Роран не имел ни малейшего понятия, сработает ли он.

avataryarik 13.11.11 в 14:20

2

— Готовьтесь, — прошептал он больше для себя, чем для кого-то еще, в то время как ворота приближались.

Ihero 16.11.11 в 07:58

1

Несколько людей возле задней части баржи продолжали направлять ее шестами, но остальные оставались скрытыми под нагромождением щитов.

Ihero 16.11.11 в 08:02

2

<font><font>Отверстие арки, которая вела к воротам, лежало перед ними как вход в пещеру. </font><font>Как только бока баржи проскользнули под тенью прохода, Роран увидел лицо солдата, появившегося над краем стены более чем на тридцать футов выше, круглое и белое, как полная луна. </font><font class="">Он всматривался вниз с выражением ужаса и удивления.</font></font>

Ihero 16.11.11 в 08:11

1

Баржи двигались так быстро,что Роран успел только единственный раз выругаться, пока они не проплыли в прохладную темноту коридора, и сводчатый потолок защитил их от взгляда солдата.

Ihero 16.11.11 в 08:15

1

Баржи ударили по воротам.

avataryarik 14.11.11 в 19:21

1

<font><font>Сила удара отбросила Рорана прямо на стену сланца, за которой он сидел. </font><font class="">Голова отскочила от камня, и, несмотря на то, что он носил шлем и подшлемник, в ушах Рорана зазвенело.</font></font>

Ihero 16.11.11 в 08:18

1

Одна из сланцевых плиток соскользнула назад и упала на него, оставив кровоподтеки на руках и плечах. Роран схватил ее по бокам и, с внезапной яростной силой, бросил за борт, где она разбилась о стену прохода.

Ihero 16.11.11 в 08:21

1

В окружавшем их полумраке было трудно увидеть, что происходит; все были в замешательстве, и было слышно лишь эхо от шума. Увидев воду, заливающую его ноги, Роран понял что баржа начинает тонуть, но не мог сказать, что будет дальше.

Ihero 16.11.11 в 08:29

1

— Дайте мне топор! — закричал он, отведя руку за спину. — Топор, мне нужен топор!

Ihero 16.11.11 в 08:30

1

Он пошатнулся, когда баржа накренилась вперед, чуть не сбив его с ног. Ворота заметно прогнулись внутрь, но все еще держались. Со временем, давление воды может протолкнуть баржу через ворота, но у него не было времени ждать, пока это случится.

Ihero 16.11.11 в 08:33

1

<font><font>Как только гладкая рукоятка топора коснулась его протянутой руки, шесть святящихся треугольников появилось в потолке, там, где раньше их прикрывали заслонки. </font><font class="goog-text-highlight">Прямоугольники коротко мигнули и арбалетные болты полетели к барже, добавляя гулкие удары об деревянные борта в общее смятение.</font></font>

Ihero 16.11.11 в 08:39

1

Где-то закричал человек.

4GO_T10 14.11.11 в 09:24

1

-Карн! закричал Роран. -Сделай что то!

avataryarik 13.11.11 в 14:21

0

— Карн! — закричал Роран. — Сделай хоть что-нибудь!

Ihero 16.11.11 в 08:16

2

- Кэрн! - крикнул Роран. - Сделай что-нибудь!

Sselicrem 24.11.11 в 02:52

0

Оставляя мага с его заклинаниями, Роран начал ползти по поднимающейся палубе и по грудам сланца на носу баржи. И баржа покачнулась вперед еще на несколько дюймов. Другой оглушительный стон звучал от центра ворот, и свет сиял через трещины в дубовых досках.

AshirG 16.11.11 в 09:02

2

Арбалетный болт попал в сланцевую плитку рядом с правой рукой Рорана, оставив пятно от железа на ней.

Ihero 16.11.11 в 11:56

2

Он удвоил свою скорость.

4GO_T10 14.11.11 в 09:25

2

Когда он достиг передней части баржи, звук треска, трения и разламывания вынудили его прикрыть ладонями уши и отступить.

(анонимно) 16.11.11 в 09:19

1

Тяжелая волна нахлынула на него, ослепляя на мгновение. Мигая, чтобы очистить глаза, он видел, что часть разрушенных ворот упала в канал; теперь было достаточно пространства для баржи, чтобы войти в город. Однако, выше носа судна, торчали остатки ворот в виде сломанных деревянных досок, достигавшие высоты по грудь человека, шею, или голову.

(анонимно) 16.11.11 в 09:24

1

Недолго думая, Роран перекатился назад.
— Опустите головы! — проревел он прикрываясь щитом.

javritio 16.11.11 в 10:21

1

Баржи скользили вперед под градом смертоносных болтов арбалетов в огромную каменную комнату, освещенную факелами, установленными вдоль стен.

(анонимно) 16.11.11 в 10:44

1

В дальнем конце комнаты вода в канале текла через другие спущенные в воду ворота. Через решетку из древесины и металла, Роран мог видеть здания в самом городе.

(анонимно) 16.11.11 в 10:46

1

Расширение с обеих сторон комнаты были каменными причалами для погрузки и разгрузки грузов. Шкивы, канаты, и пустые сети висели под потолком, а краны были установлены на высоких каменных платформах в середине каждого искусственного берега. Впереди и сзади комнаты были видны лестницы и проходы, высовывающиеся от покрытых плесенью стен, которые позволяли человеку пересекать канал не промокнув. Задний коридор также позволял добраться до караульных помещений выше туннеля, в который по каналу вошли баржи, к верхней части обороноспособности города, такой как парапет, где Роран видел солдат.

(анонимно) 16.11.11 в 10:53

2

Разочарование затопило душу Рорана, когда он посмотрел на опущенные ворота. Он надеялся, что сможет доплыть до основной части города не попав в ловушку охраников.

javritio 16.11.11 в 11:15

1

Ну,этому невозможно помочь сейчас-подумал он

javritio 16.11.11 в 11:16

2

<i>"Ну, с этим я ничего не смогу сделать",</i> — подумал он.

Ihero 16.11.11 в 12:09

2

За ними на дорожку высыпали солдаты, одетые в красное, они встали на колени и приготовили арбалеты к залпу.

javritio 16.11.11 в 11:18

1

— Туда! — кричал Роран, махая рукой в сторону доков слева. Воины схватили свои шесты еще раз и подтолкнули зацепившуюся баржу к краю канала. Множество болтов,торчащих из их щитов, подтолкнули людей построиться "ежом".

Ihero 16.11.11 в 12:18

0

Поскольку баржа приближалась, двадцать охранников обнажили мечи и побежали вниз по лестнице, чтобы помешать варденам сойти на берег.

javritio 16.11.11 в 11:21

1

-Торопитесь! кричал он

avataryarik 13.11.11 в 14:23

0

— Скорей, скорей! — продолжал кричать Роран.

Ihero 16.11.11 в 12:20

3

<font><font class="">Болт попал в его щит, ромбовидный наконечник пробил полтора-дюймовое дерево и вышел прямо напротив предплечья. </font><font class="goog-text-highlight">Роран споткнулся и поймал себя на мысли, что у него есть лишь несколько мгновений, прежде чем его нашпигуют арбалетными болтами.</font></font>

Ihero 16.11.11 в 12:24

1

Затем Роран вскочил на край дока и развел руки в стороны, балансируя. Он тяжело приземлился,упав на одно колено, и едва успел вытащить свой молот из-за пояса, прежде чем солдаты бросились на него.

Ihero 16.11.11 в 12:27

1

Именно с чувством облегчения и дикой радости Роран встретил их. Он устал придумывать планы и заговоры, планировать их действия и волноваться о том, как все должно произойти. Здесь, наконец они были честными противниками — не жалкими, ползающими убийцами, — тут они могли честно бороться и убивать.

QUARTZ 16.11.11 в 12:51

1

Столкновение было недолгим и чертовски жестоким. Роран убил или вывел из строя трех солдат в течение всего первых нескольких секунд. Затем Балдор, Дельвин, Хамунд и Мандель присоединились к нему, чтобы помочь вынудить солдат отступить от воды.

QUARTZ 16.11.11 в 12:57

2
+2

Роран не был великим фехтовальщиком, именно поэтому он не стал предпринимать попытки фехтовать с противниками. Вместо этого он позволял им наносить все удары на свой щит, впрочем, что они и пытались сделать, в это время орудуя своим молотом, вовсю ломая им кости. Иногда ему приходилось парировать выпад или удар, но он все же пытался уворачиваться и при этом наносить еще больше ударов и повреждений, чем наносили его противники, он понимал, что нехватка опыта во владении мечем может скоро плохо для него кончиться. Самая полезная уловка боя, которую он обнаружил, заключалась не в том, чтобы необычно размахивать мечом и пытаться выполнять маневры, которые могли занять годы тренировок, а скорее захват инициативы боя и просчет возможных ходов противника.

QUARTZ 16.11.11 в 13:16

2

Освободившись от сражения, Роран побежал к лестнице, которая вела к проходу, из которого лучники стоя на коленях, обстреливали людей, выбирающихся из баржи.

(анонимно) 16.11.11 в 13:23

3

Роран вскочил вверх по лестнице перепрыгивая через три ступеньки, размахивая молотом, поймав первого лучника с полным лицом. Другой солдат после выстрела из арбалета, бросил его и потянулся за коротким мечом, отступая назад.

(анонимно) 16.11.11 в 13:27

1

Солдат только успел вытащить меч на половину из ножен, как Роран ударил его в грудь, сломав ему ребра.

(анонимно) 16.11.11 в 13:28

1

Одна из причин, почему Роран любил драться молотом, то что он мог не обращать внимания на броню, в которую одеты его противники. Молот, как и любое тупое оружие, наносит травмы в зависимости от приложенной силы, а не от порезов или прокалывания плоти. Простота подхода помогала нему.

(анонимно) 16.11.11 в 13:31

1

Третьему солдату на помосте удалось выстрелить в него болтом, прежде чем он сделал еще один шаг. На этот раз болт пробил щит и застрял, чуть не попав грудь. Держа пробитый щит достаточно далеко от его тела, Роран подбежал к солдату и замахнулся молотом. целясь в плечо.Солдат использовал свой арбалет, чтобы блокировать атаку, тогда Роран сразу ударил слева щитом, перекинув кричащего солдата за перила помоста.

(анонимно) 16.11.11 в 13:37

1

Маневр левой рукой оставил Рорана полностью открытым, и когда он обратил свое внимание, к пяти солдатам, которые оставались на помосте, он увидел что трое из них целились ему прямо в сердце.

(анонимно) 16.11.11 в 13:40

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →