Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини: MUSCLE AGAINST METAL

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мышцы против метала

JUST_IF 01.12.11 в 11:42

4

Мускулы против металла

evolett 01.12.11 в 17:31

9

<center><b>МУСКУЛЫ ПРОТИВ МЕТАЛЛА</b></center>

hyuga_nia 07.02.12 в 13:54

-1
+32

Роран вскрикнул и отскочил в сторону, когда кирпичный дымоход разбился о землю перед ним, а вслед за тем и тело одного из лучников Империи.

Krokodim 01.12.11 в 20:24

0

Он стер пот со лба, затем обошел тело и кучу разбросанных кирпичей, прыгая с одного пятна свободной земли к другому, так, как он прыгал по камням вдоль реки Аноры.

Krokodim 01.12.11 в 20:34

0

Преимущество в сражении было не на их стороне. Это было слишком очевидно. Он и его воины сражались возле внешней стены, четверть часа удерживая потоки вражеских войск, но затем они позволили солдатам заманить их в городские улицы. Теперь становилось ясно, что это было ошибкой. Сражение в переулках было запутанным, кровавым и безнадежным. Его батальоны рассредоточились, и всего лишь небольшое количество воинов осталось рядом — преимущественно мужчины из Карвахолла, четверо эльфов и несколько ургалов. Остальные оказались разбросаны в ближайших улицах, сражаясь в одиночку без высшего руководства.

Merychess 02.12.11 в 10:59

0

Худшим оказалось то, что почему-то магия эльфов и других заклинателей работала здесь совсем не так, как должна была. Никто не мог этого объяснить. Они осознали это, когда один из эльфов попытался убить вражеского солдата заклинанием, но вместо этого, оно поразило вардена, которого тут же выел рой жуков. Эльф сразу перекрыл поток силы. Кончина этого мужчины вызвала у Рорана отвращение. Это было ужасно. Смерть, лишенная любых чувств, и это могло случиться с любым из них.

Merychess 02.12.11 в 11:17

0

Справа от них, ближе к главным воротам, лорд Барст до сих пор неистово продирался сквозь главные войска армии варденов. Роран выхватывал его боковым зрением несколько раз: он был пешим и, шагая между людьми, эльфами и гномами, Барст отбрасывал их от себя как кегли своей огромной черной булавой. Никто не в силах был остановить этого великана или хотя бы поранить его, поэтому все вокруг старались убраться подальше от него и от его устрашающего оружия.

Merychess 02.12.11 в 11:33

0

Также Роран видел короля Орика и группу гномов, которые прорубали себе путь сквозь вражеских солдат. Шлем Орика, украшенный драгоценностями сверкнул на свету, когда он замахнулся своим могущественным молотом. За ним его воины закричали: «Vor Orikz korda!»

Merychess 02.12.11 в 11:42

0

В пятидесяти футах от Орика Роран заметил королеву Иммиладрис вихрем, пронесшуюся в сражении. Ее красный плащ взвивался за ней, ее сияющие доспехи слепили, как звезда среди темных масс людей. Над ее головой то и дело мелькал белый ворон, сопровождавший ее.Иммиладрис впечатлила Рорана своими боевыми навыками, свирепостью и храбростью. Этим она напомнила ему Арью, но он решил, что в сражении королева была лучше.

Merychess 02.12.11 в 12:00

0

Группа из пяти солдат, зажатых в углу дома, напали на Рорана. Закричав, они направили на него свои копья, попытавшись проткнуть его, как вертелом протыкают жареного цыпленка. Он поднырнул, увернулся и проткнул одного из мужчин своим собственным копьем прямо в глотку. Минуту тот еще оставался на ногах, но, не имея возможности дышать, скоро он свалился на землю, прямо под ноги оставшимся солдатам.

Merychess 02.12.11 в 12:14

0

Захваченный удобным случаем, Роран неистово колол и резал врагов.
Одному из солдат удалось нанести удар в его правое плечо. Он почувствовал знакомую слабость, когда охранная магия отстранила меч.

Merychess 02.12.11 в 12:28

0

Он был удивлен, что сработала защитная магия. Всего несколько минут назад, когда он не сумел отклонить обод щита, Роран получил глубокий порез на своей левой щеке. Ему хотелось чтоб, что бы ни происходило с магией, он мог самостоятельно решать, когда ей срабатывать, а когда нет. Если бы так и было, ему не нужно было бы рисковать, будучи открытым пусть даже при незначительных ударах.

Merychess 02.12.11 в 12:41

0

Роран продвигался к оставшимся двум солдатам, но прежде чем он достиг их, мелькнуло пятно стали, а затем их головы, с выражением удивления на лице, упали на булыжник. Тела рухнули, и за ними Роран увидел травницу Анжелу, одетую в ее черно-зеленые доспехи. В руках она держала свой меч-посох. Рядом с ней находилась пара котов-оборотней. Один из них был в облике мохнатой пятнистой девушки с острыми, измазанными кровью, зубами и длинными кинжалом. Второй оставался в облике животного. Роран предположил, что это мог быть Солембум, но он не был в этом уверен.

Merychess 02.12.11 в 13:08

0

«Роран! Как мило тебя видеть, - сказала травница с улыбкой, в целом, выглядевшей слишком веселой, учитывая обстоятельства. - Вообразить только, что мы здесь встретились!»

Merychess 02.12.11 в 13:12

0

«Лучше здесь, чем в могиле!» – крикнул он, собирая лишние копья и передавая их мужчине, стоявшему дальше по улице.

Merychess 02.12.11 в 13:16

0

"Хорошо сказано!"

jiyk 01.12.11 в 15:50

0

Я думал ты пошел с Эрагоном.

jiyk 01.12.11 в 15:50

0

"Я думал ты ушла вместе с Эрагоном."

Merychess 02.12.11 в 13:16

3

Она покачала головой. - Он не просил меня, и я бы не пошла, если бы он сделал это. Я не иду ни в какое сравнение с Гальбаториксом. Кроме того, у Эрагона есть Эльдунари, готовые помочь ему.”

evolett 01.12.11 в 17:34

0

"Ты знаешь?",спросил он в крайнем удивлении.

jiyk 01.12.11 в 15:51

0

Она подмигнула ему из-под выступа своего шлема. - Я много чего знаю.

evolett 01.12.11 в 17:36

1
+2

Он хмыкнул и, укрыв свои плечи за щитом, присоединился к другой группе солдат. Травница и коты-оборотни присоединились к нему, так же как Хоорст, Мендель и несколько других.

Merychess 02.12.11 в 13:21

0

-Где твой молот? - крикнула Анжела, вращая свой меч-посох, отражая и нанося удары одновременно.

myasostas 02.12.11 в 13:25

0

«Где твой молот?» - Крикнула Анжела, блокируя и раня врагов крученными ударами своего меча-посоха.

Merychess 02.12.11 в 13:30

0

"Потерян!"Я уронил его.

jiyk 01.12.11 в 15:52

0

Кто-то завыл от боли прямо за ним. Как можно быстрее Роран оглянулся назад и увидел Балдора, сжимающего обрубок своей правой руки. Отрубленная кисть конвульсивно подергивалась на земле.

Merychess 02.12.11 в 13:33

0

Сзади кто-то взвыл от боли. Роран посмотрел назад как только смог и увидел, что Балдор сжимает обрубок своей правой руки. На земле, дергаясь, лежала его рука.

myasostas 02.12.11 в 13:34

1

Роран подбежал к нему, перепрыгнув сразу несколько трупов по пути. Хорст уже был рядом с сыном, парируя удары солдата, отрубившего Балдору руку.

myasostas 02.12.11 в 13:36

1

Роран бросился к нему, перепрыгивая через лежавшие на дороге трупы. Хоорст уже был там, рядом со своим сыном, парируя удары солдата, отрубившего руку Балдора.

Merychess 02.12.11 в 13:36

0

Достав свой кинжал, Роран отрезал полоску ткани от туники павшего солдата, затем сказал:
-Здесь!, - и обвязал тряпку на обрубке руки, пытаясь остановить кровотечение.

myasostas 02.12.11 в 13:39

0

Травница опустилась на колени рядом с ними, и Роран спросил:
-Ты можешь помочь ему?

myasostas 02.12.11 в 13:40

0

Она покачала головой:
-Не здесь. Если я попробую использовать магию, это может закончиться тем, что я убью его. Если ты можешь вынести его из города то эльфы, скорее всего, сумеют спасти его руку.

myasostas 02.12.11 в 13:42

0

Роран колебался. Он не был уверен, что он сумеет освободить кого-нибудь, чтобы сопроводить Балдора благополучно из Урубайена. Тем не менее, без руки, Балдору грозит тяжелая жизнь, и у Рорана не было никакого желания обречь его на такое.

Krokodim 02.12.11 в 14:06

0

-Если ты не хочешь браться за это, тогда я возьмусь, - проревел Хорст.

myasostas 02.12.11 в 13:45

0

Роран быстро пригнулся, когда камень размером с борова пролетел над головой и бросил взгляд на крышу дома, с которой сыпались куски каменной кладки. Внутри здания кто-то закричал.

myasostas 02.12.11 в 13:49

0

-Нет. Ты нужен нам. - Повернувшись, свистнул и выбрал двух воинов: старого сапожника Лоринга и ургала. - Отнесите его к эльфам так быстро, как только можете, - сказал он, передавая им Балдора. Когда он подошел, Балдор взял свою руку под мышку.

myasostas 02.12.11 в 13:53

0

Ургал зарычал и сказал с сильным акцентом, так что Роран с трудом разобрал сказанное:
-Нет! Я остаться! Я драться!, - он ударил мечом по щиту.

myasostas 02.12.11 в 13:56

0
+1

Роран подошел, схватил существо за рога, и потянул его, пока не повернул голову Ургала на полоборота. -Ты сделаешь, как я говорю. Роран зарычал. -Кроме того, это не легкая задача. Защити его, и ты покроешь славой себя и свое племя.

Krokodim 02.12.11 в 14:28

0

Глаза ургала, казалось, просветлели. "Много славы?" сказал он, пережёвывая слова между тяжёлыми зубами.

Krokodim 02.12.11 в 14:34

0

Роран подтвердил "Много славы!"

Krokodim 02.12.11 в 14:35

0

"Я сделаю это, Молот!"

Krokodim 02.12.11 в 14:35

0

С чувством облегчения Роран наблюдал, что эти трое пробирались вдоль внешний стены, так, чтобы миновать места сражений. Он был также рад видеть, что кот оборотень в человеческой форме следует за ними, это была девушка вздыбленные волосы которой покачивались на ветру.

mitsumi1 02.12.11 в 15:08

0

Когда другая группа солдат напала, и все мысли о Болдоре оставили ум Рорена. Он не очень хотел бороться копьем вместо молота, но пришлось обойтись этим, и через некоторое время, улица снова стала безлюдной. Он знал, что отсрочка будет короткой.

mitsumi1 02.12.11 в 15:11

0

Он воспользовался этой возможностью, чтобы присесть на пороге дома и попытаться восстановить дыхание. Солдаты империи казалось, не знают усталости, но он чувствовал слабость в конечностях. Для него это может стать роковой ошибкой если он продолжит.

mitsumi1 02.12.11 в 15:17

0
+1

Когда он сидел, задыхаясь, он слышал крики и вопли доносившиеся со стороны разрушенных ворот Urû'baen. Трудно было понять что происходит в потоке шума, но он подозревал Варденов оттесняли, поскольку шум, казалось, отступал. Среди криков, он мог слышать регулярные взмахи булаву лорда Barst ударяющая одного за другим, и стоны поверженных им врагов

mitsumi1 02.12.11 в 15:27

0

Роран заставил себя вставь. Если бы он остался сидеть дольше то его мышцы бы задервинели. Через секунду после того как он отошел от порога, содержание горшок выплеснули на то место, где он только что был.

mitsumi1 02.12.11 в 15:31

-2

Роран заставил себя встать. Если бы он сидел дальше, то его мышцы одеревенели бы. Спустя мгновение после того, как он отошел от порога, на то место, где он только что сидел, выплеснули содержимое ночного горшка.

Lesdarya 02.12.11 в 20:15

3

"Убийцы!" крикнула женщина над ним, а затем пара ставней захлопнулась.

Likochka11 01.12.11 в 19:54

0

"Убийцы!" крикнула женщина из окна и захлопнула ставни.

mitsumi1 02.12.11 в 15:33

7

Роран фыркнул и выбрав путь мимо тел повел своих оставшихся воинов к ближайшему перекрестку.

mitsumi1 02.12.11 в 15:35

0

Они остановились когда солдат пробежал мимо с выражением ужаса на лице. С шипением его преследовал кот оборотень, мех которого был покрыт кровью.

mitsumi1 02.12.11 в 15:40

0

Роран улыбнулся и снова побежал вперед.

EldunarI 01.12.11 в 18:15

0

Он остановился секунду спустя, когда группа гномов с рыжими бородами бежала к ним из глубины города. “ Приготовьтесь !” кто-то крикнул. “Нас преследует группа солдат, по меньшей мере около сотни.

mitsumi1 02.12.11 в 15:44

0

Роран взглянул, но их никто не преследовал. “Возможно, Вы ошиблись —”, он начал говорить, и затем остановился, когда линия темно-красных туник появилась из-за угла здания на расстоянии в несколько сотен футах. Все больше солдат выходило на улицу словно рой красных муравьев.

mitsumi1 02.12.11 в 15:49

0

"Назад!" Роран кричал. "Назад!" Мы должны найти где-то укрытие. Внешняя стена была слишком далеко, и ни один из домов не был достаточно большими, чтобы служить преградой.

mitsumi1 02.12.11 в 15:51

0

Как только Роран побежал по улице со своими воинами, дюжины стрел приземлились вокруг них.

Likochka11 01.12.11 в 19:56

0

Дюжину стрел выпустили по Рорану и его войнам, как только они принялись убегать вниз по улице.

mitsumi1 02.12.11 в 15:56

1

Роран споткнулся и упал, корчась от боли, стрела Торчала у него из спины. Ощущение было такое, будто кто-то проткнул его большим железным прутом.

mitsumi1 02.12.11 в 16:02

0
Минутку...

Следующая страница →