Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини: THE HALL OF THE SOOTHSAYER
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-Я бы скорее позволила тысяче гадюк искусать меня, чем согласилась помогать тебе.- И она плюнула в воздух (анонимно) 23.11.11 в 12:12 |
|
|
Его хихиканье эхом отражалось по всей комнате: звук человека, который ничего не боялся, даже смерти. (анонимно) 23.11.11 в 12:22 Ещё раз его смех отразился по всей комнате, звук человека который ничего не боится, даже смерти. "Мы посмотрим." Shak 23.11.11 в 23:19 |
||
|
Она вздрогнула, почувствовав, что кто то коснулся пальцем ее локтя. Он медленно прочертил круг, затем коснулся первого из ее шрамов на предплечье, и остановился на шее. Палец постучал трижды прежде чем перейти к следующему шраму, затем обратно, перебирая их как стиральную доску. Huske 23.11.11 в 21:36 |
||
|
-Вы победили своего противника в Испытании Длинных Ножей-сказал Гальбаторикс-И с большим количеством порезов чем любой на моей памяти.Это означает,что вы очень волевой человек,способный отключить своё воображение.Так ка не страх превращает людей в трусов а их воображение.Однако ни один из этих признаков не поможет вам сейчас.Наоборот,помешает.Каждый человек имеет предел,физический или нравственный.Вопрос только в том,сколько времени понадобится,чтобы достичь этого предела.И вы его достигните я обещаю.Ваша сила может отсрочить момент.Но не предотвратить.И ни один из ваших подопечных вам не поможет пока вы в моеё власти.Почему же,тогда вы страдаете напрасно?Никто не подвергает сомнению ваше мужество,вы уже доказали его всем.Сдайтесь сейчас.Нет никакого позора в принятии неизбежности.Продолжать,означет мучаться лишь из чувства долга.Откиньте это чувство теперь и дайте мне клятву вассала феодалу на древнем языке.И меньше чем через час у вас будут десятки слуг,одежды из шелка,лучшие палаты,и место за моим обеденным столом. javritio 23.11.11 в 16:19 |
+1 | |
|
Он сделал паузу, ожидая ее ответа, но она пристально смотрела на линии, нарисованные на потолке и отказывалась говорить. Elfo 23.11.11 в 07:36 |
||
|
На её руке, пальцы продолжили своё исследование, двигаясь от её шрамов к впадинам на запястье, где тяжело оперлись на вены. (анонимно) 23.11.11 в 12:25 |
||
|
-Очень хорошо. Как хотите.- давление на её запястья исчезло. (анонимно) 23.11.11 в 12:28 -Очень хорошо. Как хотите.- давление на её запястья исчезло. (анонимно) 23.11.11 в 12:39 |
||
|
"Ах, только не он", подумала она, внезапно почувствовав чувство великой печали. (анонимно) 23.11.11 в 12:37 |
||
|
Человек стоявший рядом с жаровней повернулся,и хоть половину его лица скрывала маска Насуада поняла,что это действительно Муртаг.Его глаза были скрыты в тени,а на лице застыло мрачное выражение. javritio 23.11.11 в 16:22 |
||
|
-Муртаг по-началу был неоволен тем,что вступил мне на службу,но потом он оказался способным учеником.У него есть талант отца.Не так ли? javritio 23.11.11 в 16:25 -Муртаг по-началу был неоволен тем,что вступил мне на службу,но потом он оказался способным учеником.У него есть талант отца.Не так ли? javritio 23.11.11 в 16:25 |
||
|
-Да.сир-сказал Муртаг грубым голосом. javritio 23.11.11 в 16:25 |
||
|
- Он удивил меня, убив старого короля Хротгара на Пылающих Равнинах. Я не думал, что он отвернется от своих прежних друзей с такой готовностью, но ведь наш Муртаг полон гнева и жажды крови. Он мог бы голыми руками разорвать глотку Куллу, если бы я дал ему возможность, а я дал. Ничто не радует тебя больше, чем убийство, разве не так? Luizot 02.01.12 в 11:24 |
||
|
Мускулы на шее Муртага напряглись. Elfo 23.11.11 в 07:39 |
||
|
Гальбаторикс мягко засмеялся. “Муртаг убийца королей … ’Это прекрасное имя, имя, достойное легенды, но не один ты должен стремиться показать себя снова, под моим руководством.” Тогда ей: “До сих пор я пренебрег его советами в тонких искусствах убеждения, которое является причиной того почему я пришел с ним сегодня. У него есть некоторый опыт как объект таких искусств, но никогда как практик, и пора он учится справляться с ними. И что лучший способ учиться чем здесь, с Вами? Это Mуртаг, в конце концов, убедил меня, что ты достойна присоединения к моему последнему поколению учеников.” uluishik 24.11.11 в 11:39 Гальбаторикс тихо рассмеялся. - Муртаг Цареубийца...Какое прекрасное имя, имя достойное легенды, но ты не должен стремиться оправдывать его кроме как по моему приказу. Затем ей: - До сегодняшнего дня я не уделял особого внимания обучению его тонкой науке убеждения, вот почему я привел его с собой сегодня. У него уже есть некоторый опыт, но не было практики и сейчас он как раз учится справляться с этим. А разве существует способ лучше, чем делать это здесь, с тобой? Ведь это именно Муртаг убедил меня, что ты достойна присоединиться к моему новому поколению сторонников. Lady_Stark 24.11.11 в 11:41 Гальбаторикс мягко засмеялся. - Муртаг, убийца короля... Это прекрасное имя, имя подходящее для легенд, но не один ты стремишься его заслужить, за одним исключением, что твоё желание направлено не в мою сторону. Затем обратился к ней. - До настоящего момента я пренебрегал его обучением тонкому искусству убеждения, вот причина по которой я привел его сегодня с собой. У него есть опыт как у объекта этого искусства, но никогда не было возможности попрактиковаться и сейчас как раз настало время поучиться у мастера. И что может быть лучше чем поучиться на тебе? Ведь в конце концов это Муртаг убедил меня, что ты достойна вступления в ряды моих новых учеников. Tiger_not_pussy 24.11.11 в 12:17 |
+13 | |
|
Странное чувство предательства вкралось в неё. Несмотря на то что произошло, она считает Муртага лучше. Она искала его лицо для объяснения, но он стоял непреклонно, как охранник на часах, и держал свой взгляд отведенно; Она ничего не могла прочесть в его выражении лица. Shak 24.11.11 в 02:45 |
||
|
Затем король подошел к жаровне и разговорным тоном сказал: Elfo 23.11.11 в 07:54 Затем король указал на жаровню и обычным тоном сказал: Tiger_not_pussy 24.11.11 в 12:26 |
+1 | |
|
Муртаг не пошевелился, лишь сжал свои пальцы в кулак. Elfo 23.11.11 в 07:42 |
||
|
Слова звенели в ушах Нисуады, как хлопки огромного колокола. Сильно искажаясь и переплетаясь словно нити, мир казалось завибрировал, как если бы великан пощипывал нити действительности, заставлял их дрожать. В один момент она почувствовала, что падает и воздух перед ней мерцает как вода. Несмотря на все свои усилия, она не могла запомнить букв, которые составляли слова, ни даже язык которому они принадлежат, поскольку слова проходили через ее разум,очищая его и оставляя позади лишь упоминание об их воздействии. Tiger_not_pussy 24.11.11 в 12:53 |
||
|
Муртаг дрожал; затем он повернулся, взял один из железных прутов и, запинающимися движениями, вытащил из жаровни. Искры взмыли вверх, как только металл поднялся из углей, и разные тлеющие угли упали на пол, как шишки с сосны. HUMANless 24.11.11 в 09:06 |
||
|
Конец прута пылал ярко-желтым цветом и бледно-желтым, как раз когда она смотрела, затемненному к румяному апельсину. Свет от горячего металла от полированной половины маски Мертага, давая ему проблеск, жестокого появления. Она видела свое отражение в маске также, ее форму, искаженного в раздражительном туловища с веретенообразными ногами, которые убывали в тонкое черное пятно вдоль кривой щеки Мертага. CRONOS 24.11.11 в 12:59 Конец стержня светился ярко, бледно-желтым,так что даже когда она смотрела, было затемнение к ярко оранжевому. Свет от горячего металла отражается от полированной полумаска Муртага, давая ему бесчеловечный внешний вид. Она увидела своё отражение в маске, ее фигура искажалась в неразборчивый торс с тонкими ногами, которые уменьшались в тонкие черные линии вдоль кривой щеки Муртага. IIIYX 24.11.11 в 13:14 |
+1 | |
|
Все было бесполезно, она не могла сопротивляться против своих оков, когда он приближался к ней. CRONOS 24.11.11 в 13:08 Все было бесполезно, поскольку она не сможет ничего предотвратить, и когда он стал приближаться к ней, ее сдержанность внезапно испарилась. Tiger_not_pussy 24.11.11 в 13:37 |
||
|
-Я не понимаю,- сказала она Гальбаториксу с притворным спокойствием.- Разве ты не собираешься использовать мой разум против меня? HUMANless 24.11.11 в 08:50 |
||
|
"Время еще будет, если понадобится", пообещал Гальбаторикс. "И, признаюсь, я удивлен вашей храбростью, Насуада, дочь Аджихада. Кроме то я предпочел бы не подчинять себе ваш разум, дабы принести мне клятву. Вместо этого, я даю вам возможность сделать выбор самостоятельно, исходя из вашего положения." Huske 23.11.11 в 21:21 |
||
|
- Почему? - каркнула она. Elfo 23.11.11 в 08:02 «Почему?» проворчала она. Shak 24.11.11 в 02:56 |
||
|
"Потому что мне доставляет это удовольствие. И так, в последний раз спрашиваю, вы покоритесь?" Huske 23.11.11 в 21:11 |
||
|
- Никогда. Snezh 23.11.11 в 10:11 Никогда! MrsGhost 24.11.11 в 07:59 |
||
|
— Да будет так. Муртаг? Elfo 23.11.11 в 08:05 |
+4 | |
|
Розга со всей силой ударила ее, сверкая в полете как большой драгоценный рубин. Huske 23.11.11 в 21:10 Прут опустился к ней, его раскаленный наконечник был похож на огромный сверкающий рубин. Lady_Stark 24.11.11 в 13:48 |
||
|
Они ничего не дали ей прикусить, по этому не оставалось иного выбора, кроме как кричать, и ее стоны разносились по всей камере пока голос не пропал и она не потеряла сознание. Huske 23.11.11 в 21:08 |
