Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини: ON THE WINGS OF A DRAGON
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Другой способ займет слишком много времени! (анонимно) 23.11.11 в 07:10 |
|
|
Возможно, но этот путь безопаснее. Huske 23.11.11 в 19:11 Возможно, но лучше добраться безопасно, чем не добраться вообще. Narima92 24.11.11 в 19:13 |
||
|
"О чём ты говоришь?" спросил Эрагон (анонимно) 23.11.11 в 02:31 |
||
|
Песок зашуршал под когтями Сапфиры, когда она глубоко всадила их в землю. Huske 23.11.11 в 17:59 |
||
|
У нас есть выбор, сказал Глаэдр. Отсюда, Сапфира, ты можешь лететь прямо к Вроенгарду или следовать по береговой линии на север пока она не достигнет точки на материке, ближайшей к острову и уж тогда - только тогда повернуть на запад и пересечь море. Huske 23.11.11 в 18:02 |
||
|
Какой путь быстрее? Спросил Эрагон, заранее догадываясь, каков будет ответ. Huske 23.11.11 в 18:54 |
||
|
Если лететь отсюда-сказала Сапфира. FUST 23.11.11 в 15:43 |
||
|
Но если выбрать этот путь, то она будет лететь над водой довольно долго. Huske 23.11.11 в 18:53 |
||
|
Сапфира ощетинилась. Не дольше, чем когда мы летели сюда от Варденов. Или я не права? Huske 23.11.11 в 18:57 |
||
|
Сейчас ты более уставшая и если начнется шторм... (анонимно) 23.11.11 в 02:34 |
||
|
Тогда я облечу море! сказала она, и фыркнула, выпуская порцию синего и желтого пламени из ноздрей. Huske 23.11.11 в 18:58 |
||
|
Пламя оставило отпечаток перед глазами у Эрагона. "Ой, я ничего не вижу." Он протер глаза в попытке избавиться от назойливого изображения. Не будет ли опасно лететь напрямик? Huske 23.11.11 в 19:03 |
||
|
Возможно и так, прогудел Глаэдр. Huske 23.11.11 в 19:04 Это может быть, грохотал Глаедр. Yukari 23.11.11 в 19:06 |
||
|
Сколько еще потребуется, чтобы идти вдоль береговой линии? (анонимно) 23.11.11 в 07:10 |
||
|
Полдня, может быть, немного больше. (анонимно) 23.11.11 в 07:10 |
||
|
Эрагон почесал щетину на подбородке, по скольку смотрел в гладь воды. Затем, посмотрев на Сапфиру, прошептал, "Ты точно справишься?" Huske 23.11.11 в 19:06 |
||
|
Он повернул ее голову к себе и посмотрел в ее один огромный глаз. Ее зрачок был расширен; такой большой и черный, и Эрагон представил, как может полностью провалиться в него и исчезнуть. Huske 23.11.11 в 19:09 |
||
|
Я почти уверена, что смогу, ответила она. Huske 23.11.11 в 19:10 |
||
|
Он кивнул и провел рукой по волосам, как он делал в случае возникновения удачной мысли. "Тогда мы должны рискнуть... Глаэдр, сможешь ли ты показать ей путь в случае необходимости?" Huske 23.11.11 в 17:57 |
||
|
Старый дракон молчал какое то время; но затем сильно удивил Эрагона своим гудением, разнесшимся в его сознании, перебив даже счастливую Сапфиру, что то напевающую себе под нос. "Замечательно, если хотите испытать судьбу, не будьте трусами, летите!" Huske 23.11.11 в 17:54 |
||
|
Вопрос был решен, и Эрагон в один прыжок снова оказался на Сапфире, которая, не заботясь о почве под лапами, устремилась на встречу бескрайним далям. Huske 23.11.11 в 17:50 |
