Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини: A SEA OF NETTLES
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Гальбаторикс, должно быть, послал своих людей найти ближайших птенцов",- сказала она. - "Мы не дали ему времени сделать больше." myasostas 03.12.11 в 16:29 |
|
|
Я полагаю. svetca 03.12.11 в 15:44 |
||
|
Торн сел на большом расстоянии от Сапфиры, и Насуда помогла Муртагу слезть. Затем Муртаг лег возле живота Торна. Эрагон усышал, что он произосит исцеляющие заклятия. myasostas 03.12.11 в 16:31 |
||
|
Эрагон аналогично проявил внимание к ранам Сэфиры, игнорируя свои собственные, поскольку ее были более серьезными. Глубокая рана на ее левой передней ноге была столь же широка и как его соединенные вместе руки,лужа крови уже сформировалась около её ноги. olegoss 03.12.11 в 16:24 |
||
|
Зуб или коготь? Спросил он, когда осматривал рану. Selfi 02.12.11 в 19:07 |
||
|
Коготь, сказала она. Selfi 02.12.11 в 19:07 |
||
|
Он использовал ее силу, так же как и силу Глэедра, чтобы исправить глубокую рану. Когда он закончил, он обратил свое внимание к его собственным ранам, начинающимся с горящей линии боли в той стороне,где Муртаг нанес ему удар. olegoss 03.12.11 в 16:27 |
||
|
Когда он исцелял, от также следил за тем как Муртаг вылечил рану на животе, и крыло Торна, а также другие его раны. Насурда не отходила от него не на шаг и держала свою руку на его плече. Эрагона удивило, что Заррок снова был у него. mitsumi1 03.12.11 в 17:20 |
+1 | |
|
Эрагон повернулся к Эльве, которая стояла поблизости. Она казалась огорченной, но он не видел крови на нее.Он спросил "тебе причинили боль?" olegoss 03.12.11 в 16:30 Эрагон повернулся к Эльве которая стояла неподалеку. Её лицо выражало боль, но крови не было видно. "Тебя ранили" спросил он. mitsumi1 03.12.11 в 17:22 |
||
|
Ее бровь furrowed, и она покачала головой. “Нет, но многие из них.” И она указала на людей, бегущих из цитадели. olegoss 03.12.11 в 16:31 Она нахмурилась и покачала головой. “Нет, но многие из них.” И она указала на людей, бегущих из цитадели. mitsumi1 03.12.11 в 17:08 |
||
|
"Mmh". Эрагон посмотрел на Муртага снова. Он и Nasuada теперь стояли, говоря с друг другом. olegoss 03.12.11 в 16:33 "Ммм..."Эрагон опять посмотрел на Муртага.Теперь он беседовал с Насуадой. Alekstrasa 04.12.11 в 06:23 |
||
|
Насуада хмурилась. olegoss 03.12.11 в 16:33 |
||
|
Затем Муртаг протянул руку, схватил ее шею колет, и потянул ее в сторону, разрывая ткани ST 03.12.11 в 17:03 Затем Муртаг схватил её за капюшон и потянул, разрывая ткань mitsumi1 03.12.11 в 17:28 |
||
|
Эрагон успел вытащить на половину Брисингер прежде, чем заметил ряд прорезов ниже ключицы Насурды. Увиденное шокировало его, и напомнило о том, что такие же раны были у Арьи когда они с Муртагом спасли её из Гилиата. mitsumi1 03.12.11 в 17:32 |
||
|
Насурда кивнула и опустила голову. mitsumi1 03.12.11 в 17:33 |
||
|
Снова Муртаг начал говорить, на сей раз, Эрагон был уверен на древнем языке. Он помешал руки на различные части тела Насуады, прикосновения были нежные — даже неуверенные — появляющиеся на её лице облегчение было доказательством того, сколько боли и страданий она испытала. mitsumi1 03.12.11 в 17:40 |
||
|
Эрагон, наблюдал чуть дольше минуты, затем внезапный порыв эмоции,пронесся через него. Его колени становились слабыми, и он сел на правую лапу Сэфиры. Она опустила свою голову и уткнулась носом в его плечо, и он прислонил голову к ней. olegoss 03.12.11 в 16:38 С минуту Эрагон наблюдал за ними, пока внезапно на него не обрушилась сила собственных переживаний. Ослабевшие колени подкосились и он тяжело опустился на правую лапу Сапфиры. Опустив свою голову, она уткнулась носом в его плечо и Эрагон обессилено прислонился к ней. Merychess 03.12.11 в 23:53 |
+1 | |
|
Мы сделали это, она сказала тихим тоном. olegoss 03.12.11 в 16:38 "Мы сделали это," - тихо произнесла она. Merychess 03.12.11 в 23:46 |
||
|
Мы сделали это, он сказал, едва способный верить словам. olegoss 03.12.11 в 16:39 "Мы сделали это," - произнес он, с трудом веря собственным словам. Merychess 03.12.11 в 23:55 |
||
|
Он мог чувствовать, что Сапфира думал о смерти Шрюка; не смотря на то что он был врагом, она все еще оплакивала смерть одного из последних остающихся членов ее расы. mitsumi1 03.12.11 в 17:44 Он слышал переживания Сапфиры о Шрюкне. Неважно насколько опасным и устрашающим он был, она все равно не могла не оплакивать смерть одного из немногих выживших членов, ее расы. Merychess 04.12.11 в 00:00 |
||
|
Эрагон прервал её мысли. Он почувствовал невероятную легкость, словно способен оторваться от земли. И что теперь? mitsumi1 03.12.11 в 17:54 |
||
|
Теперь мы отдохнем - сказал Гладер. Его собственные эмоции были любопытной смесью удовлетворения, печали и усталости. Ты превзошел себя, Эрагон. Никто бы не догадался атаковать Гальботорикса таким способом. mitsumi1 03.12.11 в 17:58 |
||
|
“Я только хотел, чтобы он понял” пробормотал он устало. Но если Глэедр и услышал, то он предпочел не отвечать. mitsumi1 03.12.11 в 18:01 |
||
|
Наконец, Клятвопреступник мертв, прокричал Уматор. mitsumi1 03.12.11 в 18:02 |
||
|
Всё еще было трудно поверить что Гальботорикса больше нет. Эрагон воспринял это как факт и что-то в его сознании отступило и он вспомнил, как если бы никогда не забывал, все, что происходило с ним во время пребывания в хранилище душ. mitsumi1 03.12.11 в 18:13 |
||
|
Дрожь охватила его. Сапфира!- mitsumi1 03.12.11 в 18:15 |
||
|
Я знаю, сказала она, с нарастающим волнением. Яйца! mitsumi1 03.12.11 в 18:16 |
||
|
Эрагон улыбнулся. Яйца! Драконьи яйца! Как раса, они не вымерли. Они выживут, возродятся и вернуться к их прежней славе, той что была до падения Всадников. mitsumi1 03.12.11 в 18:19 |
||
|
Затем ужасное подозрение пришло ему в голову. Ты заставить нас забыть что-нибудь еще? спросил он Уматор. mitsumi1 03.12.11 в 18:20 Затем у него возникло неприятное подозрение. Вы стерли из нашей памяти еще что-нибудь? спросил он Умарота Shak 03.12.11 в 18:35 |
||
|
Как можно вспомнить то, что ты заставил себя забыть? ответил белый дракон. mitsumi1 03.12.11 в 18:26 Если мы стерли, то как мы узнаем? ответил Белый Дракон. Shak 03.12.11 в 18:27 |
||
|
-Смотри!- закричала Эльва, указывая. Infanta 03.12.11 в 18:25 |
||
|
Эрагон обернулся и увидел Арью выходящую из темной пасти цитадели. Вместе с ней шли Бледхгарм и его заклинатели, грязных и в синяках, но живые. В руках Арья несла деревянный ящик с золотыми замком. Длинный ряд металлических ящиков - каждый размером с контейнер фургона, - плыл вслед за эльфами, на расстоянии несколько дюймов от полом. mitsumi1 03.12.11 в 18:33 |
||
|
Ликующий, Эрагон подпрыгнул и побежал, чтобы встретить их. -Вы живы!- Он удивил Бледхгарма, схватив покрытого мехом эльфа и обняв его. Infanta 03.12.11 в 18:38 |
||
|
Бледхгарм оценивал его мгновение своими желтыми глазами, а затем улыбнулся, обнажая клыки. Infanta 03.12.11 в 18:29 |
||
|
- Мы живы, Губитель Шейдов. svetca 03.12.11 в 15:47 |
||
|
-Действительно ли те...Эльдунари?”- мягко спросил Эрагон. Infanta 03.12.11 в 18:34 Это ... Эльдунари?" не громко спросил Эрагон. mitsumi1 03.12.11 в 18:42 |
||
|
Арья кивнула. - Они были в сокровищнице Гальбаторикса. Нам предстоит вернуться туда в определенный момент; Есть много чудес скрытых в ней . svetca 03.12.11 в 15:51 |
||
|
- Как они? Эльдунари, я имею в виду. svetca 03.12.11 в 15:52 - Как они? Эльдунари, я имею в виду. svetca 03.12.11 в 15:52 |
||
|
"В смятении". Им потребуются годы чтобы прети в себя, если они вообще смогут. mitsumi1 03.12.11 в 16:30 |
||
|
" А как ..... ?". Эрагон указал в сторону того что она прижимала к груди. mitsumi1 03.12.11 в 16:32 |
||
|
Арья осмотрелась чтобы убедиться что никого рядом нет, потом приподняла крышку. Внутри, укрытое в бархат, Эрагон увидел красивое зеленое яйцо дракона, с прожилками белого цвета. mitsumi1 03.12.11 в 16:36 |
||
|
Радость не сходила с лица Арьи, что порадовало Эрагона. Он усмехнулся и подозвал других эльфов. Когда они собрались рядом с ним, он прошептал на древнем языке рассказывая им о яйца находившихся в Вроенгарде. mitsumi1 03.12.11 в 16:41 |
||
|
Они не закричали не засмеялись, но их глаза загорелись, и как группа, они, казалось, вибрировали от волнения. Все еще усмехаясь, Эрагон подпрыгнул на пятках, восхищенных их реакцией. mitsumi1 03.12.11 в 16:43 |
||
|
Затем Сапфира крикнула, Эрагон! mitsumi1 03.12.11 в 16:44 |
||
|
В то же время, Арья нахмурилась и сказал: "Где Торн и Муртаг"? mitsumi1 03.12.11 в 16:46 |
||
|
Эрагон перевел взгляд и увидел Насурду одиноко стоящую во дворе. Рядом с ней была пара сумок, которые Эрагон видел на Торне. Ветер прокатилась по двору, и он услышал звук хлопающих крыльев, но Муртага и Торн не было видно. mitsumi1 03.12.11 в 16:50 |
||
|
Эрагон попытался связаться с ними мысленно. Он почувствовал их сразу, их умы не были скрыты, но они отказались говорить или слушать его. mitsumi1 03.12.11 в 16:52 |
||
|
“Чёрт возьми,” бормотал Эрагон, когда он бежал к Насутде. На ее щеках были слезы, и она казалась на вот-вот потеряет самообладания. mitsumi1 03.12.11 в 16:55 |
||
|
- Куда они направились?! Lady_Stark 03.12.11 в 01:53 |
||
|
- Далеко. - ее подбородок дрожал. Затем она глубоко вдохнула, выдохнула, и стала словно выше чем прежде. Lady_Stark 03.12.11 в 01:54 |
