Eragon. Inheritance (The Inheritance Cycle - book 4) by Christopher Paolini / Эрагон. Наследие (Серия Наследие - книга 4) - Кристофер Паолини: GLOSSARY
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<b>Из языка кочевников.</b> Goust 02.12.11 в 19:49 |
|
|
<b>Но</b> - уважительный суффикс, прибавляемый к основному имени того, к кому обращаешься. Goust 02.12.11 в 19:50 |
||
|
<b>Из языка ургалов.</b> Goust 02.12.11 в 19:50 |
||
|
<b>Дражл</b> - корм для червей. Goust 02.12.11 в 19:50 |
||
|
<b>Тхулкна</b> - плетеные полосы, на которых ургалы обычно изображают эмблему своего клана. mitsumi1 08.12.11 в 01:50 |
||
|
<b>Улутхрек</b> - Пожиратель Луны. slafka 08.12.11 в 13:00 |
||
|
<b>Ургралгра</b> - самоназвание ургалов (буквально: те, что с рогами). reinheitsgebot 05.12.11 в 13:24 |