Pretty Little Liars - 11. Stunning / Милые обманщицы - 11. Потрясающая: 6. SPENCER’S IN

6

СПЕНСЕР ВНУТРИ

Чуть позже шести этим же вечером Спенсер направлялась в "Полосатый Окунь", ресторан на Ореховой улице Филадельфии.

sme4ever 27.03.13 в 14:21

В этом месте были высокие потолки, отражающие эхо, полы из бразильской вишни, отполированные до глянцевого блеска и коринфские колонны по периметру.

Hel99 27.03.13 в 12:45

Огромные, бочкообразные светильники качались над головой, официанты кружились вокруг столов с драпированными белыми скатертями, а воздух наполнен ароматами топленого масла, приготовленной на гриле рыбы-меч, и красного вина.

Hel99 27.03.13 в 12:49

На маленькой табличке как раз за стойкой метрдотеля было написано ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА УЖИН РАННЕГО ПРИЁМА В ПРИНСТОН, указывая на небольшое помещение справа.

sme4ever 27.03.13 в 01:48

Внутри тридцать ребят её возраста нетерпеливо стояли вокруг столов.

sme4ever 27.03.13 в 02:12

На них были сдержанная одежда цвета хаки и галстуки, и было, что немного неприятно, каждый, кого видела Спенсер, выглядел так самоуверенно, словно лучший выпускник, произносящий прощальную речь.

Hel99 27.03.13 в 13:01

На девушках были однотипные свитера, юбки, длиной до коле, и скромные, я-собираюсь-когда-нибудь-устроиться-в-юридическую-фирму высокие каблуки.

Hel99 27.03.13 в 13:06

Некоторые из них были тонкими как прутик и выглядели как модели, другие были пухлее или носили очки в тёмной оправе, но все они выглядели так, словно у них средний балл успеваемости 4.0 (прим. максимум) и тест на проверку академических способностей показал совершенный результат.

sme4ever 27.03.13 в 04:34

.

sme4ever 27.03.13 в 04:34

Глаз Спенсер уловил мелькавший тв-экран над главным баром.

sme4ever 27.03.13 в 04:40

ПО ПРОСЬБАМ ТЕЛЕЗРИТЕЛЕЙ В ЭТУ ПЯТНИЦУ СОСТОИТСЯ ПОВТОРНЫЙ ПОКАЗ "МИЛОЙ УБИЙЦЫ" жирными жёлтыми буквами анонсировал баннер.

sme4ever 27.03.13 в 04:47

Появилась девочка, играющая Элисон ДиЛаурентис, говоря актрисам, исполняющим роли Спенсер, Арии, Ханна и Эмили, что она снова хочет быть их Лучшей Подругой Навсегда.

sme4ever 27.03.13 в 04:50

- Я скучала по всем вам, - притворно улыбалась она.

sme4ever 27.03.13 в 04:51

Я хочу,чтобы ты вернулась.

Alisa_doll 24.03.13 в 07:22

Спенсер отвернулась, к её лицу подкатывал жар.

sme4ever 27.03.13 в 04:52

Не пора ли прекратить показывать эту дурацкую документальную драму? В любом случае, фильм не рассказывал историю целиком.

sme4ever 27.03.13 в 04:54

За бортом осталась часть, в которой все девочки думали, что Настоящая Эли появилась на Ямайке.

sme4ever 27.03.13 в 04:56

Не думай об Эли—или Ямайке, Спенсер мысленно отругала себя, расправляя плечи и шагая в обеденный зал.

sme4ever 27.03.13 в 04:58

Последнее, что ей было нужно - это выйти из себя, в стиле леди Макбет, на её первом Принстонском празднестве.

sme4ever 27.03.13 в 05:00

Как только она пронеслась через двойные двери, блондинка с большими лиловыми глазами подарила ей огромную улыбку.

sme4ever 27.03.13 в 05:04

- Привет! Вы пришли на ужин?
- Да, - сказала Спенсер, выпрямившись.

sme4ever 27.03.13 в 05:06

- Спенсер Гастинсгс.

Helena_Great 25.03.13 в 15:16

Из Роузвуда.

Helena_Great 25.03.13 в 15:16

Она молилась, чтобы никто не узнал ее имени или не заметил более полную, двадцать с чем-то летнюю версию ее по телевизору в комнате за ними.

Hel99 27.03.13 в 13:10

- Добро пожаловать! Я - Харпер, одна из представителей студенческого сообщества.

sme4ever 27.03.13 в 05:11

Девушка пошарилась в пачке бейджиков и нашла тот, что с именем Спенсер, написанным очень крупно.

sme4ever 27.03.13 в 05:15

- Ты получила его на Конференции лидерства в Колумбии два года назад? - спросила она, глядя на брелок в форме серебристого монумента Вашингтона, висевший на огромной кожаной сумке Спенсер.

sme4ever 27.03.13 в 05:25

.

sme4ever 27.03.13 в 05:25

.

sme4ever 27.03.13 в 05:25

- Точно! - сказала Спенсер, довольная тем, что прикрепила брелок к язычку молнии в последнюю минуту.

sme4ever 27.03.13 в 05:29

Она надеялась, что кто-нибудь узнает его

sme4ever 27.03.13 в 05:43

Харпер улыбнулась.

sme4ever 27.03.13 в 05:44

- У меня где-то есть такой же.

sme4ever 27.03.13 в 05:45

Я думала, они приглашали туда только студентов.

sme4ever 27.03.13 в 05:47

- Обычно да, - поддельно-застенчиво произнесла Спенсер.

sme4ever 27.03.13 в 05:55

- Ты тоже была там?
Харпер охотно кивнула.

sme4ever 27.03.13 в 05:57

- Было достаточно здорово, не правда ли? Встречи со всеми этими сенаторами, заседания на манер ООН, хотя ужин открытия был вроде как...

sme4ever 27.03.13 в 06:03

.

Alisa_doll 24.03.13 в 07:22

.

Alisa_doll 24.03.13 в 07:22

Харпер замолчала, сделав неловкое лицо.

Hel99 27.03.13 в 13:12

- Странным? - решилась Спенсер, хихикнув.

sme4ever 27.03.13 в 07:16

Ты говоришь о той пантомиме, верно?
Координаторы мероприятия наняли мима в качестве развлечения.

sme4ever 27.03.13 в 07:19

Он провёл весь вечер, притворяясь, что застрял в невидимой коробке или гулял с воображаемой собакой.

sme4ever 27.03.13 в 07:21

- Да! - усмехнулась Харпер.

sme4ever 27.03.13 в 07:21

Он был таким противным!
- Помнишь, как он полюбился сенатору из Айдахо? - Спенсер захихикала.

sme4ever 27.03.13 в 07:23

- Безусловно.

sme4ever 27.03.13 в 07:24

Улыбка Харпер была тёплой и искренней.

sme4ever 27.03.13 в 07:25

Она перевела взгляд на бейджик Спенсер.

sme4ever 27.03.13 в 09:15

- Ты ходишь в Розвуд Дэй? Одна из моих лучших подруг училась там. Ты знаешь Тэнси Гейтс?

sme4ever 27.03.13 в 09:16

- Она была в моей команде по хоккею на траве! - воскликнула Спенсер, взволнованная тем, что их связывает ещё и это.

sme4ever 27.03.13 в 09:19