Pretty Little Liars - 11. Stunning / Милые обманщицы - 11. Потрясающая: 29. FRIENDS DON’T LET FRIENDS GO ALONE
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Друзья не оставят друг друга в одиночестве. IreneBarkova 29.04.13 в 05:59 |
|
|
Она хорошенько стерла следы от слез после ссоры с Ноэлем, но она все еще выглядела напряженной и усталой. KatherineElmpt 12.05.13 в 13:36 |
||
|
С другой стороны, ей не кого было впечатлять на вечеринке. IreneBarkova 29.04.13 в 06:02 |
||
|
Она припарковалась и вынула телефон, чтобы написать сообщение Ноэлю. IreneBarkova 29.04.13 в 06:03 |
||
|
"Пожалуйста, дай мне объясниться", - написала она. IreneBarkova 29.04.13 в 06:03 |
||
|
Все что произошло. Alisa_doll 12.04.13 в 13:15 |
||
|
. Alisa_doll 12.04.13 в 13:14 |
||
|
. Alisa_doll 12.04.13 в 13:14 |
||
|
это было как будто не под моим контролем. IreneBarkova 29.04.13 в 06:04 |
||
|
Кто-то заставил меня порвать с тобой. IreneBarkova 29.04.13 в 06:05 |
||
|
Кто-то мучает меня и контролирует мою жизнь. IreneBarkova 29.04.13 в 06:05 |
||
|
Затем она нажала быстро на кнопку УДАЛИТЬ. Alisa_doll 12.04.13 в 13:16 |
||
|
Сообщение слишком многое выдавало. sme4ever 10.05.13 в 10:26 |
||
|
Она не могла рассказать Ноэлю об Э. Alisa_doll 12.04.13 в 13:15 |
||
|
Заглушая рыдания, она хлопнула дверью и пошла ко входу, который был освещен пылающими Японскими фонариками со всех сторон. IreneBarkova 29.04.13 в 06:08 |
||
|
Порыв ветра погнал катящуюся пустую банку Колы вниз по тротуару. IreneBarkova 29.04.13 в 06:10 |
||
|
Ария услышала шёпот и развернулась, уставившись на череду припаркованных машин. IreneBarkova 29.04.13 в 06:12 |
||
|
Через несколько секунд всматривания в пустоту, не уловив никакого движения, она заторопилась. sme4ever 10.05.13 в 10:33 |
||
|
Несколько ребят сгруппировались у передней изгороди, смотря на нечто в их мобильниках. IreneBarkova 29.04.13 в 06:15 |
||
|
"Такая отчаянная",-хихикнул Райли. IreneBarkova 29.04.13 в 06:15 |
||
|
"Она ведь неудачница, так?" Клаудия вся дрожала в её почти черном платье без бретелей. IreneBarkova 29.04.13 в 06:17 |
||
|
Ария быстро просмотрела экран телефона Райли через его плечо. IreneBarkova 29.04.13 в 06:17 |
||
|
Это было фото Ханны, на которой был армейский камуфляж. Она пряталась в пластиковых кустах в зале торгового центра. IreneBarkova 29.04.13 в 06:19 |
||
|
Ария не понимала, что это всё значило, но перед тем, как она что-либо спросила, Эмили вывалилась из дверей, схватила её плечо и потянула на другую сторону дорожки. IreneBarkova 29.04.13 в 06:21 |
||
|
"Слава Богу, я нашла тебя", - сказала Эмили голосом, полным страха. IreneBarkova 29.04.13 в 06:22 |
||
|
Мне нужна твоя машина. Alisa_doll 12.04.13 в 13:16 |
||
|
Что случилось?-спросила Ария. Alisa_doll 12.04.13 в 13:17 |
||
|
"Ты уже получила телефон Гейла?" IreneBarkova 29.04.13 в 06:23 |
||
|
Эмили протянула свой телефон, показывая Арии. IreneBarkova 29.04.13 в 06:24 |
||
|
"У меня твой ребенок", - говорил экран. IreneBarkova 29.04.13 в 06:24 |
||
|
Ария хлопнула рукой по губам. sme4ever 10.05.13 в 10:34 |
||
|
"Ты думаешь, что это правда?" IreneBarkova 29.04.13 в 06:25 - Думаешь, это правда? sme4ever 10.05.13 в 10:36 |
||
|
Эмили направилась к автостоянке, потом заметила Ханну, устало тащившуюся к двери с пристыженным выражением лица. sme4ever 10.05.13 в 10:38 |
||
|
Эмили махнула ей. sme4ever 10.05.13 в 10:39 |
||
|
Ты должна увидеть это. Alisa_doll 12.04.13 в 13:17 |
||
|
Ханна выглядела огорчённой, как будто не хотела иметь дело с чем бы то ни было прямо сейчас, но подошла и изучила сообщение. sme4ever 10.05.13 в 10:41 |
||
|
Краска стекала с её лица. IreneBarkova 29.04.13 в 06:26 |
||
|
Черт. Alisa_doll 12.04.13 в 13:18 |
||
|
Как это могло произойти? Alisa_doll 12.04.13 в 13:18 |
||
|
Но я должна спасти ее. Alisa_doll 12.04.13 в 13:18 |
||
|
Глаза Эмили метались туда-сюда. sme4ever 10.05.13 в 10:41 |
||
|
- Если она у Эли, кто знает, что она сделает? sme4ever 10.05.13 в 10:43 |
||
|
-Не видишь? Это Гейл. Alisa_doll 12.04.13 в 13:19 |
||
|
Я видела как она заходила в магазин для малышей Babies “R” Us вчера вечером с большой и широкой улыбкой на лице. KatherineElmpt 12.05.13 в 13:40 |
||
|
Она готовилась к тому, что найдёт малышку. sme4ever 10.05.13 в 10:45 |
||
|
Эмили нахмурилась, а затем посмотрела на музей, который находился позади них. IreneBarkova 29.04.13 в 06:50 |
||
|
"Но разве Гейл не здесь? Я думала, что видела как она разговаривала с твоим отцом, Ханна" IreneBarkova 29.04.13 в 06:36 |
||
|
Ханна прикусила губу. IreneBarkova 29.04.13 в 06:35 |
||
|
Вообще-то, я не видела её прошлой ночью. IreneBarkova 29.04.13 в 06:37 |
||
|
"Конечно она не здесь", - сказала Ария. IreneBarkova 29.04.13 в 06:37 |
