Pretty Little Liars - 11. Stunning / Милые обманщицы - 11. Потрясающая: 37. A STRANGER IN THE CROWD

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ЧУЖОЙ В ТОЛПЕ В Rosewood аббатство было старое каменное здание в центре города с великолепными витражами, колокольня, и обделенный ухоженные сады. sanya_ 28.03.13 в 13:36 0 Аббатство Розвуда было старым каменным зданием в центре грода с великолепными витражами, колокольней и древними ухоженными садами. florzyk 31.03.13 в 21:41 1
	Присутствующие на похоронах заполонили газон, создавая жуткое чувство дежа вю для Арии. florzyk 31.03.13 в 21:44 0
	В последний раз она была там на похоронах Эли, полтора года назад. sanya_ 28.03.13 в 13:37 0
	И теперь, в это солнечное утро вторника, она была там, чтобы отметить еще одну смерть: Роман. sanya_ 28.03.13 в 13:37 0 И теперь, в это солнечное утро вторника, она была там, чтобы отметить еще одну смерть: Гэйла. florzyk 31.03.13 в 21:46 0 И теперь, в это солнечное утро вторника, она была там, чтобы отметить еще одну смерть: Гэйл. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:44 1
	Эмили и Спенсер, которая поехала вместе с ней, молчаливо уставилась на церковь, как только они припарковались. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:25 0
	Они были здесь, чтобы подбодрить Ханну - её отец принудил её прийти сюда, потому что Гейл много значила для его кампании, и она была слишком подавлена, чтобы пойти одной. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:28 0
	Prius Ханны проехал рядом с ними. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:29 0
	Ханна выключила двигатель, вышла из машины и поздоровалась с остальными. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:30 0
	Затем, она, дрожа, осмотрелась вокруг, её взгляд сузился, когда она посмотрела на плакучую иву рядом с въездной дорогой. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:31 0
	- Это не напоминает ни о чем хорошем, - сказала она предвещающим голосом. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:33 0
	Ария точно знала, что она имела в виду. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:33 0
	Именно под этим деревом они получили самую первую угрожающую записку от Э. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:34 0
	Я все еще здесь,сучки,и я знаю все. Alisa_doll 24.03.13 в 07:27 0
	Сейчас они были точно в такой же ситуации. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:34 0
	Новая Э была все еще здесь. Alisa_doll 24.03.13 в 07:27 0
	Новая Э знала все. Alisa_doll 24.03.13 в 07:27 0
	И никто из них не зали где и когда Э захочет ударить в следующий раз. florzyk 31.03.13 в 21:47 0
	Неф церкви был даже еще больше переполнен, чем лужайка, воздух влажный и душный от скопления народа,и высокий уровень шума. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:38 0
	Отец Ханны стоял в дверях разговаривая с репортёром. florzyk 31.03.13 в 21:47 0
	Группка людей из Клуба Розвудской Ротации болтала у святой воды. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:39 0
	Наоми Зиглер и её родители тихо стояли в уголке, изучая программку. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:40 0
	Арии было интересно, откуда семья Наоми знала Гейл. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:40 0
	Священник направил всех внутрь зала. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:40 0
	В конце длинного прохода был гроб из красного дерева, покрытый огромными букетами цветов. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:41 0
	Мистер Alisa_doll 24.03.13 в 07:28 0
	Кларк стоял рядом с ним, сложив руки и опустив голову. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:42 0
	Он выглядел так, будто он не спал с той ночи, когда они видели его в полицейском участке - темные круги под глазами, его кожа казалась облупленной и бледной, и ему было просто необходимо причесаться. KatherineElmpt 15.04.13 в 09:43 0
	Он так часто вздрагивал, что казалось он глубоко потрясен. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:12 0
	И когда Ария искоса глянула на него, она могла поклясться , что видела как медленно двигались его губы, будто он разговаривал сам с собой. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:13 0
	Ханна наклонилась к Арии. Monica 08.04.13 в 16:00 0
	- Мой отец сказал, что полиция считает, что убийца Гейл - парень, который ворвался в соседний дом Гейл. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:14 0
	Они устроили ему допрос. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:14 0
	Что, если они признают его виновным? Спенсер пожала плечами. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:15 0
	- Лучше этот парень, чем мы. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:15 0
	Эмили захлопала ресницами. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:16 0
	- Как ты можешь говорить такое? Это было ужасно, когда они думали, что мы сделали это, но мы не можем позволить кому-то еще принять удар на себя. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:17 0
	Спенсер приподняла брови, как только опустилась на скамью. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:17 0
	- Кто знает? Может, человек врывающийся в дома и есть Э. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:18 0
	- Или может, этот человек, вламывающийся в дома, убил Гейл - может это дело вообще никак не связано с Э, - предположила Ария. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:19 0
	Но как только она произнесла это, то почувствовала себя неуверенно. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:19 0
	Все остальные тоже. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:19 0
	Спенсер скрестила ноги, пригладила черную юбку, и уставилась прямо вперед. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:20 0
	Поле паузы, Ария опустилась на скамью рядом с ней, а за ней и остальные девочки. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:21 0
	Органная музыка остановилась, и тяжелые двери с шумом закрылись. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:22 0
	Люди заняли свои места. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:22 0
	Ария вытянула шею поверх голов, сидящих перед ней людей. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:22 0
	Мистер KatherineElmpt 15.04.13 в 17:22 0
	Кларк поднялся на подиум и настроил микрофон. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:23 0
	Когда он прочистил горло, шум от микрофона прокатился по помещению, и он вздрогнул. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:24 0
	Потом наступила ужасно долгая пауза. KatherineElmpt 15.04.13 в 17:24 0

Следующая страница →