Sea of Starlight / Море звёзд: 4. Амалия

Сбросить всё

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Амалия Darlar 18.11.21 в 18:07 0
	В мою комнату на постоялом дворе постучались, когда я складывала вещи. Нахмурившись, я развернулась к двери. Darlar 18.11.21 в 18:08 0
	- Кто там? - спросила, хотя и так догадывалась. Darlar 18.11.21 в 18:09 0
	- Это я, - раздался голос Риза по ту сторону двери. Darlar 18.11.21 в 18:09 0
	Может, оставить его стоять там? Darlar 18.11.21 в 18:09 0
	Со вздохом положила шаль на кровать и пересекла крошечную комнатку, чтобы открыть дверь. Рыцарь стоял в коридоре с раскаивающимся видом. Darlar 18.11.21 в 18:10 0
	Эмбер радостно залаяла при виде него, энергично виляя хвостом, будто не видела его уже несколько дней, хотя на самом деле прошло меньше часа. Darlar 18.11.21 в 18:11 0
	- Что такое? Darlar 18.11.21 в 18:11 0
	Он бросил взгляд в сторону. Я расслышала голоса Моргана и Аэрона, беседующих неподалёку. Мы не одни. Мы никогда не бываем наедине. Darlar 18.11.21 в 18:12 0
	Намного проще ускользнуть от Гейджа, чем от товарищей Риза. Darlar 18.11.21 в 18:13 0
	- Корона твоего отца никогда не была моей целью, - тихо произнёс он. Darlar 18.11.21 в 18:14 0
	Мои плечи поникли под грузом вины от сказанного утром. - Я знаю. Darlar 18.11.21 в 18:15 0
	- Прости, что заставил сомневаться. Darlar 18.11.21 в 18:15 0
	Вся злость мигом улетучилась, и я прислонилась к дверной раме. - Прости, что обвинила сгоряча. Darlar 18.11.21 в 18:16 0
	- Риз, - позвал Морган, проходя по коридору. - Ты идёшь? Darlar 18.11.21 в 18:16 0
	Рыцарь бросает на Моргана раздражённый взгляд. - Одну минуту. Darlar 18.11.21 в 18:17 0
	Риз вновь поворачивается ко мне, но нам почти нечего сказать друг другу, когда вокруг слишком много лишних ушей. Darlar 18.11.21 в 18:19 0
	- Ты голодна? - поинтересовался он. - Мы собираемся поужинать. Darlar 18.11.21 в 18:19 0
	Я кивнула и, пообещав Эмбер, что скоро вернусь, вышла в коридор. Darlar 18.11.21 в 18:19 0
	- Ты в порядке? - спросил он, пока мы не нагнали остальных, внимательно разглядывая моё лицо. Darlar 18.11.21 в 18:20 0
	- Проклятье распространяется, - тихо сказала я. - Сколько у нас времени, пока люди не начали замечать? Darlar 18.11.21 в 18:21 0
	Он качает головой. - Не знаю. Несколько недель? Может даже месяцев, если оно будет распространяться медленно. Darlar 18.11.21 в 18:22 0
	Я решительно кивнула. Слова феи ощущались тяжким грузом на сердце. Darlar 18.11.21 в 18:23 0
	У нас не так много времени, чтобы найти иной способ снять заклятье и восстановить разлом. Darlar 18.11.21 в 18:23 0