Sea of Starlight / Море звёзд: 18. Амалия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
18 Darlar 07.05.22 в 17:28 |
|
|
АМАЛИЯ Darlar 07.05.22 в 17:28 |
||
|
- В смысле "никому нельзя говорить об этом"? - я схватила Риза за руку и потянула на себя. Darlar 07.05.22 в 17:28 |
||
|
Небо только начинало светлеть, птички щебетали на деревьях. Darlar 07.05.22 в 17:28 |
||
|
Триндон уже вошёл в поместье - возможно, надеялся вздремнуть хотя бы часок. Скоро проснутся остальные. Darlar 07.05.22 в 17:29 |
||
|
И, как мне внезапно сообщил Риз, им нельзя знать, что сегодня утром мы с ним поженились. Darlar 07.05.22 в 17:29 |
||
|
Риз развернулся ко мне, его лицо оставалось слишком спокойным. Darlar 07.05.22 в 17:30 |
||
|
- Я не понимаю. Ты хочешь сохранить это в секрете от своих людей? Почему? И как ты себе это представляешь? Darlar 07.05.22 в 17:30 |
||
|
- Мы продолжим вести себя так же, как и раньше. Darlar 07.05.22 в 17:30 |
||
|
Мои пальцы впились в его руку, пока я вглядывалась в его полуприкрытые глаза. После чего я оттолкнула его с недовольным стоном. Darlar 07.05.22 в 17:33 |
||
|
Я пошла прочь, гадая, к чему всё это было нужно, если он хочет оставить наш брак в секрете. Я чуть было не хлопнула дверью, когда вернулась в свою комнату, но в последний момент одумалась и, чтобы никого не разбудить, мягко закрыла её. Darlar 07.05.22 в 17:35 |
||
|
Эмбер подняла голову. Полусонная, она не понимала, почему я не сплю в такую рань. Волкодав зевнула и опустила голову обратно на пол, потянула лапы и быстро вернулась ко сну. Darlar 07.05.22 в 17:36 |
||
|
Я прислонилась к двери, тихонько стукнувшись затылком. Что я наделала? Darlar 07.05.22 в 17:37 |
||
|
"Доверься мне", - продолжает твердить Риз. Darlar 07.05.22 в 17:37 |
||
|
Ничего мне не рассказывает, но просит доверять ему. Darlar 07.05.22 в 17:37 |
||
|
И я слепо иду у него на поводу, потому что и вправду доверяю. Глупо, тут даже думать нечего. Кто вообще решил возложить ответственность за судьбу королевства на меня? Darlar 07.05.22 в 17:38 |
||
|
Я легла на кровать, лицом в подушку, не раздеваясь и зарычала в наволочку. Затем вскинула голову, глядя в пространство перед собой. Darlar 07.05.22 в 17:39 |
||
|
Мне хотелось кричать. Хотелось плакать. Хотелось орать. Darlar 07.05.22 в 17:39 |
||
|
Вместо этого я молча смотрела в никуда, стараясь ни о чём не думать. Бессонная ночь сказалась на мне, и я начала засыпать. Как только я удобно устроилась, согрелась и достаточно устала, чтобы не думать о том, что я натворила, Эмбер зацарапалась в дверь. Darlar 07.05.22 в 17:42 |
||
|
Игнорируя её, я перекатилась на бок и накрыла одеялом голову. Darlar 07.05.22 в 17:43 |
||
|
Она заскулила. Darlar 07.05.22 в 17:43 |
||
|
Я продолжала игнорировать её. Darlar 07.05.22 в 17:43 |
||
|
И вот она уже рядом с моей кроватью, тычет носом одеяло, пытается найти меня в моём коконе. Darlar 07.05.22 в 17:43 |
||
|
- Ну почему? - застонала я. - Почему ты не могла поспать чуточку дольше? Darlar 07.05.22 в 17:44 |
||
|
Волкодав ответила тоскливым воем. Я откинула одеяло и закатила глаза. Открыла дверь, спустилась следом за Эмбер по ступенькам и вышла на улицу. Darlar 07.05.22 в 17:44 |
||
|
Рассветное солнце ласково обнимало окрестности, яркое и радостное - в противовес моему настроению. Darlar 07.05.22 в 17:45 |
||
|
- Он даже не поцеловал меня, - пробормотала я себе под нос. Darlar 07.05.22 в 17:46 |
||
|
Я отпустила Эмбер свободно гулять, она рванула к озеру, гоняя нескольких рыжеватых цапель, посмевших собраться на берегу. Darlar 07.05.22 в 17:50 |
||
|
Некое движение среди ближайших деревьев привлекло моё внимание. Белоснежный сокол, такой красивый и необычный, наблюдал за нами с одной из нижних веток. Словно почувствовав, что я на неё смотрю, птица взлетела в небо - вероятно, чтобы найти более тихое место для охоты. Darlar 07.05.22 в 17:53 |
||
|
- Ты рано проснулась, - раздался голос Аэрона за моей спиной. Вскрикнув от неожиданности, я развернулась к нему. Darlar 07.05.22 в 17:54 |
||
|
Рыцарь сидел на крыльце дома, в его руках была кружка с сильным паром, но, казалось, он не очень-то хотел пить. Darlar 07.05.22 в 17:55 |
||
|
- Ой... доброе утро, - ответила я. - Эмбер просилась погулять. Darlar 07.05.22 в 17:55 |
||
|
Он кивнул, наблюдая за играющей собакой. Darlar 07.05.22 в 17:56 |
||
|
- А ты, как я вижу, жаворонок? - я чувствовала необходимость заполнить чем-то тишину. Darlar 07.05.22 в 17:57 |
||
|
- Риз разбудил меня, - он посмотрел мне в глаза и всё-таки сделал глоток. - Похоже, он куда-то выходил до рассвета. Darlar 07.05.22 в 17:57 |
||
|
- Ох, - я отвела глаза от его проницательного взгляда. - Хм. Darlar 07.05.22 в 17:58 |
||
|
- Есть какие-нибудь идеи, где он мог быть? Darlar 07.05.22 в 17:58 |
||
|
- Эмбер! - выкрикнула я, обрадовавшись, что та убежала достаточно далеко. - Эмбер, назад! Darlar 07.05.22 в 17:59 |
||
|
Собака завиляла хвостом, гордая собой, и продолжала посматривать на цапель. Те летали над берегом на своих длинных крыльях, подтянув к себе тонкие лапки. Darlar 07.05.22 в 18:01 |
||
|
Эмбер резко развернулась и побежала назад. Darlar 07.05.22 в 18:02 |
||
|
- Моя семья разводила волкодавов, - снова завёл разговор Аэрон. Darlar 07.05.22 в 18:02 |
||
|
- Правда? - удивилась я. - А почему перестали? Чудесные создания. Darlar 07.05.22 в 18:03 |
||
|
- Они умерли. Darlar 07.05.22 в 18:03 |
||
|
Я развернулась к нему лицом, не уверенная, что на это ответить. И тихо уточнила: Darlar 07.05.22 в 18:03 |
||
|
Он встал, разминая шею, и направился обратно в поместье. Darlar 07.05.22 в 18:04 |
||
|
Я осталась стоять на месте, глядя ему вслед и жалея, что вообще спросила. Darlar 07.05.22 в 18:04 |
||
|
Чуть позже начали просыпаться остальные. Darlar 07.05.22 в 18:06 |
||
|
- Доброе утро, принцесса, - весело сказал Брейт, выходя на крыльцо. - Уже бодра и готова к приключениям? Darlar 07.05.22 в 18:07 |
||
|
Я улыбнулась здоровяку. Darlar 07.05.22 в 18:07 |
||
|
- А кто сказал, что нас ждёт что-то плохое? Darlar 07.05.22 в 18:07 |
