Sea of Starlight / Море звёзд: 19. Амалия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

19

Darlar 08.05.22 в 05:27

0

АМАЛИЯ

Darlar 08.05.22 в 05:28

0

Кент долго смотрел на меня, держа в одной руке запечатанное письмо, а в другой - поводок Эмбер.
- Думаю, мне стоит позвать Гейджа...

Darlar 08.05.22 в 05:29

0

- Нет, - остановила я врача. - Просто передай ему письмо.

Darlar 08.05.22 в 05:30

0

Он посмотрел на собаку.
- И Эмбер?

Darlar 08.05.22 в 05:30

0

- Да.

Darlar 08.05.22 в 05:30

0

- Ты уходишь? - и не давая мне времени ответить, добавил: - Куда это ты уходишь без своего защитника и своей собаки?

Darlar 08.05.22 в 05:31

0

Я оглянулась, чтобы убедиться, что мы здесь одни, и шагнула ближе к нему, понизив голос:
- Женщина, которая дала нам лекарство, также сказала нам, что королевская семья Дрейгана похитила Бритона. Он не мёртв. Мы собираемся спасти его.

Darlar 08.05.22 в 05:32

0

Кент смотрел на меня, не отрываясь.
- Ты уезжаешь... в Дрейган?

Darlar 08.05.22 в 05:33

0

Я распрямила плечи и уверенно кивнула.

Darlar 08.05.22 в 05:34

0

- Есть одна проблема.

Darlar 08.05.22 в 05:34

0

Рассмеявшись, я поморщилась:
- Всего одна? Я могу назвать куда больше.

Darlar 08.05.22 в 05:34

0

- Как вы перейдёте Разлом?

Darlar 08.05.22 в 05:34

0

- Понятия не имею.

Darlar 08.05.22 в 05:34

0

Кент снова взглянул за письмо в своей руке, с каждой секундой на его лице отражалось всё больше беспокойства.
- Я не уверен, что могу тебя так просто отпустить. Если Гейдж не может отправиться с тобой, то, может, я могу?

Darlar 08.05.22 в 05:38

0

- Со мной всё будет хорошо, - заверила я. - А ты нужнее здесь. Только ты стоишь между страшной болезнью и городом. Ты герой, Кент.

Darlar 08.05.22 в 05:39

0

Кончики его ушей порозовели.
- Я бы так не сказал...

Darlar 08.05.22 в 05:40

0

- Позаботься о моём народе. Чтобы они были здоровыми, чтобы они были в безопасности. А я обещаю тебе, что вернусь вместе с нашим королём.

Darlar 08.05.22 в 05:41

0

- Это громкие слова, принцесса.

Darlar 08.05.22 в 05:41

0

Так и есть.

Darlar 08.05.22 в 05:41

0

Я уже собиралась уйти, но осталось ещё одно дело.
- Я хочу тебя попросить ещё кое о чём... Убеди Гейджа и Кесс не откладывать больше свадьбу ни на день. Кто знает, что нас ждёт в ближайшее время. Пусть будут счастливы, пока есть такая возможность.

Darlar 08.05.22 в 05:44

0

Кент свёл брови вместе, обдумывая мои слова.
- Что ещё сказала тебе фея?

Darlar 08.05.22 в 05:45

0

Я покачала головой.
- Сейчас это неважно. Просто... сделай, как я прошу.

Darlar 08.05.22 в 05:45

0

- Я сам затащу их в церковь, если придётся.

Darlar 08.05.22 в 05:45

0

Рассмеявшись, хотя на самом деле я скорее была на грани слёз, я опустилась на колени, чтобы попрощаться с Эмбер. Она смотрела на меня своими блестящими глазами, совершенно не догадываясь, что происходит. Виляя хвостом, она обнюхала мою шею - это её версия объятий.

Darlar 08.05.22 в 05:48

0

- Могу я присмотреть за ней? - спросил Кент. - С ней никаких проблем - все её обожают. Я буду гулять с ней до озера и отпускать побегать. Для меня это будет отличным предлогом хоть иногда отвлечься от работы и подышать свежим воздухом.

Darlar 08.05.22 в 05:49

0

Я подняла на него глаза.
- Ты сделаешь это ради меня? Я знаю, что Гейдж может позаботиться о ней, но он не будет уделять ей столько внимания, сколько ей хочется.

Darlar 08.05.22 в 05:50

0

Врач кивнул, ласково почёсывая шею Эмбер.
- Считай, что у меня есть свои корыстные мотивы. Если она будет у меня, то когда ты вернёшься в Ренову и придёшь за ней, я первым узнаю, что с тобой всё в порядке.

Darlar 08.05.22 в 05:51

0

Я опустила взгляд на Эмбер, стараясь не расплакаться.
- Ты слышала это? Ты останешься с Кентом. Будь хорошей девочкой и не шуми.

Darlar 08.05.22 в 05:51

0

В ответ она тихонечко тявкнула. Я засмеялась, но по щеке побежала слеза.

Darlar 08.05.22 в 05:52

0

- Я вернусь, - пообещала я.

Darlar 08.05.22 в 05:53

0

- Буду приводить её к нашим пациентам, - сказал Кент, когда я встала. - Она скрасит их унылые дни в лазарете.

Darlar 08.05.22 в 05:54

0

Я вытерла слезу тыльной стороной ладони.
- Она будет только рада.

Darlar 08.05.22 в 05:55

0

- Береги себя, Амалия.

Darlar 08.05.22 в 05:55

0

- Хорошо.

Darlar 08.05.22 в 05:55

0

Уходить от Эмбер, понимая, что, возможно, я больше никогда её не увижу, тяжелее всего на свете.

Darlar 08.05.22 в 05:56

0

Риз смотрел, как я выхожу из лазарета и спускаюсь по ступенькам.

Darlar 08.05.22 в 05:57

0

Я смахнула ещё одну слезу, уже не пытаясь скрывать их.

Darlar 08.05.22 в 05:57

0

- Ты не обязана это делать, - напомнил он последний раз. - Ты можешь остаться.

Darlar 08.05.22 в 05:57

0

- Нет, - я качнула головой, подавляя эмоции. - Я поеду.

Darlar 08.05.22 в 05:58

0

***

Darlar 08.05.22 в 05:58

0

Спустя пять дней, после того как мы покинули Солет, мы доехали до последней деревни перед Разломом. Хотя деревней это можно назвать с большой натяжкой. Кремлар - это крошечная община лесорубов. Здесь есть небольшая таверна с несколькими комнатами, шесть домиков и маленькая лесопилка. Кремлар находится в северной части Кальмонского леса, в дне пути от того места, где мы с Ризом встретили фею.

Darlar 08.05.22 в 06:02

0

Таверна построена из цельных брёвен, зазубренных по углам, с залатанной черепичной крышей, которая выглядит так, будто развалиться от малейшей грозы. По всему периметру есть крытое крыльцо, подпёртое такими широкими еловыми балками, что я вряд ли могла бы обхватить их руками.

Darlar 08.05.22 в 06:05

0

Остановив лошадей перед таверной, мы заметили белую олениху на опушке леса. Она смотрела на нас мгновение, навострив уши, а затем нырнула в кусты за таверной и исчезла за деревьями.

Darlar 08.05.22 в 06:08

0

Впервые за всё время пути я обрадовалась, что с нами нет Эмбер. Она бы точно погналась за оленихой, а мне бы пришлось догонять её саму.

Darlar 08.05.22 в 06:09

0

Мы поднялись по лестнице, уставшие после долгой дороги из Рок-Крика. На пути не было никаких деревень, поэтому мы встали до рассвета, чтобы успеть добраться за один день. И вот, когда мы оказались на месте, солнце уже село, а звёзды усеивали небосвод. Другие дома превратились в чёрные силуэты в сгущающихся сумерках.

Darlar 08.05.22 в 06:11

0

- Хорошо, что мы рано выехали, - отметил Брейт, тяжело шагая по ступенькам. - Мы едва успели.

Darlar 08.05.22 в 06:12

0

- Успели до чего? - спросила я.

Darlar 08.05.22 в 06:12

0

Он поднял глаза к небу.
- Если ужасы из Разлома начали проникать в Ренову, то ночные путешествия уже не так безопасны, как раньше. Особенно так близко к самому Разлому.

Darlar 08.05.22 в 06:13

0

Самый обыкновенный ветерок развевает мой плащ, но я вздрогнула, вспомнив тирейта. Поспешила забежать в таверну через дверь, которую придержал для меня Кейб.

Darlar 08.05.22 в 06:14

0
Минутку...

Следующая страница →