American Demon by Kim Harrison / Ким Харрисон - Американский Демон: Глава 22

Глава 22

maryiv1205 19.12.21 в 16:43

- Эй! - Дженкс поднялся серебряным столпом. - Как насчет стола Айви?

maryiv1205 12.01.22 в 18:25

Я вздохнула при виде остатков проклятия: кусочков сада и кусочков воска. Ходин не смог произнести слова, чтобы призвать Богиню передо мной, но я была уверена, что он прошепчет их, когда останется один.
- Мне бы очень хотелось посмотреть, как выглядит разворот Лэндона, если он принимал баку в своих мыслях, - сказала я, потянувшись за телефоном. Три тридцать? Неудивительно, что я голодна. - Знаешь, может быть, все, что нам нужно сделать, это показать это ему. Он может вышвырнуть его, как только увидит, что он делает. Может быть, тогда мы сможем поймать его.

maryiv1205 12.01.22 в 18:25

- Ты хочешь показать Лэндону гибридное проклятие демона и эльфа? - недоверчиво сказал Дженкс.

maryiv1205 12.01.22 в 18:25

Я перевела взгляд с телефона на Дженкса, который теперь парил над столом, покрытым проклятиями.
- Это не проклятие. Во всяком случае, это просто... черное, - сказала я, чувствуя себя немного глупо.

maryiv1205 12.01.22 в 18:25

- Рейч, может быть, тебе стоит закрыть его, - сказал Дженкс, и я кивнула.

maryiv1205 12.01.22 в 18:25

- Эм, ut omnes unum sint, - сказала я, добавив запоздалое «Ta na shay», когда ничего не произошло. Подправив мои мысли, свечи, которых там не было, исчезли, оставив оригинал.

maryiv1205 12.01.22 в 18:25

- Боже, сильно ревнуешь? - пробормотала я, нажимая на иконку, чтобы позвонить Тренту. Он взял трубку почти сразу, и я села, когда его мелодичный голос произнес знакомое
- Алло?

maryiv1205 12.01.22 в 18:25

- Трент! - воскликнула я, мои мысли вернулись к тому, что Дженкс сказал обо мне и Тренте и тридцати минутах лей-линий и садовой грязи. - Я заставила его работать. Ты никогда не догадаешься, чего это стоило, но я дам подсказку. Ходин недоволен.

maryiv1205 12.01.22 в 18:26

- Эм, это не Трент, - сказал он, и я замерла, мысли путались.

maryiv1205 12.01.22 в 18:26

- Зак? - сказала я, и он смущенно откашлялся. - Ты говоришь совсем как он. Трент свободен?

maryiv1205 12.01.22 в 18:26

- Э, подожди секунду. Он попросил меня ответить на его звонок, если это ты. - Он усмехнулся. - Зудящая ведьма, да? Ты должна увидеть фотографию, которая появляется.

maryiv1205 12.01.22 в 18:26

Пожалуйста, не мое старое удостоверение личности. Пожалуйста? Но это было бы похоже на Трента - выследить его и использовать. Ему нравилось - нет, нужно было - что я настоящая, что у меня были плохие волосы, и я устала, и что я не пыталась быть идеальной. Нет, я просто пыталась выжить.
- Зак? - сказала я, когда раздался характерный хлопок, и на заднем плане послышалась элегантная, редко слышимая ругань Трента. С другого конца комнаты Дженкс ухмыльнулся и подплыл ближе.

maryiv1205 12.01.22 в 18:26

- Нет, я в порядке. Я в порядке! - сказал Трент сердитым голосом. - Давай. Я отвечу. Не мог бы ты...? Спасибо. - Последовала пауза, а затем: - Рейчел.

maryiv1205 12.01.22 в 18:26

Он казался раздраженным, но думаю, что у него была осечка заклинания, и я могла понять.
- Извини, что прерываю. Ты в порядке?

maryiv1205 12.01.22 в 18:26

- Да. - Трент вздохнул, и я могла представить, как он сидит на столе, столешнице, кресле... на чем угодно. - Низшая магия работает, но чем сложнее заклинание, тем большее сопротивление мы видим. Я бы поклялся, что чем дольше мы работаем над этим, тем хуже становится. Ты смогла изменить проклятие Ходина?

maryiv1205 12.01.22 в 18:26

Я кивнула, чувствуя себя хорошо от гордости в его голосе, и Дженкс показал мне большой палец.
- Да, но мне пришлось призвать внимание Богини, чтобы заставить его работать.

maryiv1205 12.01.22 в 18:26

- Мммм, - начал он, и я быстро перебила его.

maryiv1205 12.01.22 в 18:26

- Стоп. Я в порядке. Дженкс был со мной, и Ходин, на самом деле. Оба они согласны с тем, что никакой аномальной мистической активности не было. Смешивание магии демонов и эльфов сделало свое дело, и это заставляет меня думать, что тебе следует уколоть палец и капнуть немного крови на то, что ты делаешь.

maryiv1205 12.01.22 в 18:26

- Как при магии ведьм? - спросил он нерешительно.

maryiv1205 12.01.22 в 18:26

- Как при демонической, - сказала я, и Трент вздохнул.

maryiv1205 12.01.22 в 18:27

- Почему? – запротестовал он. - У эльфов нет нужных ферментов крови, чтобы вызывать заклинания.

maryiv1205 12.01.22 в 18:27

- Это не для того, чтобы разжечь магию. Это чтобы заплатить Богине, - сказала я, и он издал тихий звук понимания. - Обещание принести в жертву козла не произведет впечатления на Тритон. Но капля крови? Что-то, к чему она привыкла? Что-то, что эльфы сочли бы главной жертвой? Это может сработать.

maryiv1205 12.01.22 в 18:27

- Хм. Это не повредит. Подожди секунду. Зак? – услышала я издалека. - Рейчел думает, что тебе следует уколоть палец и капнуть где-нибудь там немного крови. Воспользуйся вот этим ножом.

maryiv1205 12.01.22 в 18:27

Нож?
- Трент, - запротестовала я.

maryiv1205 12.01.22 в 18:27

- Серьезно? - сказал Зак, и, услышав их голоса рядом, я поняла разницу.

maryiv1205 12.01.22 в 18:27

- Трент, не заставляй его делать это, - запротестовала я, и Трент усмехнулся.

maryiv1205 12.01.22 в 18:27

- Почему нет? Он быстро выздоравливает.

maryiv1205 12.01.22 в 18:27

Каким-то образом мы сбились с пути, и я попыталась вернуть его обратно.
- Эй, теперь, когда у нас есть проклятие, чтобы показать ущерб Баку, мы могли бы доказать, что Лэндон принимал его. Мне просто нужно немного крови и пять минут в углу.

maryiv1205 12.01.22 в 18:27

- Лэндон просто заявит, что он жертва, - сказал Трент, и я расстроилась.

maryiv1205 12.01.22 в 18:27

Правда.
- Ладно. Но если он сделает заявление на этот счет, ОВ будет вынуждено действовать. Даже если бы все, что они сделали, это позволяли подозреваемым пройти по Закону о незаконном принуждении, это было бы что-то.

maryiv1205 12.01.22 в 18:27

И снова Трент издал неуверенное «Мммм», сопровождаемое возгласом Зака об успехе.
- Сработало! - приглушенно прокричал паренек. - Трент, сработало! Посмотри. Наконец-то!

maryiv1205 12.01.22 в 18:28

Я слабо улыбнулась. Эльфы покупают успех своей кровью, а демоны получают его бесплатно, говоря, пожалуйста: что задумала сумасшедшая Богиня?
- Поздравляю, - кисло сказала я. - Вам всем придется притвориться демонами, чтобы заставить вашу магию работать, - сказала я, и Трент вздохнул.

maryiv1205 12.01.22 в 18:28

- Это будет нелегко продать. - В голосе Трента звучало тяжелое беспокойство. - Возможно, мне придется вложить деньги в компанию, производящую палочки для уколов. Может быть, если бы на ней где-нибудь будет написано «эльф», они смогут пойти на это.

maryiv1205 12.01.22 в 18:28

Я резко обмякла, затем начала запихивать в сумку еще больше вещей.
- Думаю, что Богиня пытается снова соединить две ветви магии, смеясь всю дорогу. Ходина чуть не вырвало, когда он понял, что ему пришлось привлечь ее внимание, чтобы новое проклятие сработало. - Но блевать было бы лучше, чем избегать меня, что и случилось в последний раз, когда я баловалась эльфийской магией. - Трент, как ты думаешь, мы сможем получить каплю крови Лэндона?

maryiv1205 12.01.22 в 18:28

- Конечно. Я позвоню ему и спрошу, - кисло сказал Трент. Сарказм был необычен, но он был на ногах так же долго, как и я, и мы оба устали.

maryiv1205 12.01.22 в 18:28

- Может быть, это все, что потребуется, - сказал я, слова вырывались в спешке. - Если баку вредит его душе, он должен знать об этом.

maryiv1205 12.01.22 в 18:28

- Думаю, он уже знает. - Трент зевнул, и я представила, как он потирает подбородок. - Но я не собираюсь обращаться в ОВ или ФВБ с заявлением, что Лэндон работает с разумной энергией с намерением убивать людей, не увидев, как баку сначала повредит мне. - Он поколебался, затем тихо, почти выдыхая слова, добавил: - Все, что у нас есть, это мнение Зака. Лэндон мог использовать его, чтобы дискредитировать меня, даже не подозревая об этом. Я не могу рисковать тем, что осталось от моей репутации, пока не буду знать наверняка.

maryiv1205 14.01.22 в 10:44

- Да-а-а-а, - сказала я, морщась. Здесь я беспокоилась о том, что Трент позволил своим эмоциям сделать его уязвимым, и я была единственной, кто не думал на три хода вперед. - Так как же нам взять образец крови? - подсказала я, и крылья Дженкса поднялись, вибрируя в предвкушении. - Ворвемся. Двинем Лэндона по голове. Уколем ему палец? Войдем, закончим и выйдем через пять минут.

maryiv1205 14.01.22 в 10:44

- Может быть, пригласить его на ужин? - сухо предположил Трент. - Он покажется, если будет Зак.

maryiv1205 14.01.22 в 10:44

- Но... если ты беспокоишься, что он может работать с Лэндоном... - начала я.

maryiv1205 14.01.22 в 10:44

- Вот именно, - перебил Трент. - Мне нужно увидеть, как они взаимодействуют.

maryiv1205 14.01.22 в 10:44

Я качала головой, когда осознавала это.
- Как насчет башни Кэрью? - Я смертельно устала, но не могла заснуть, пока все это не закончится. - Очень публичное место, и они нас знают. - Дерьмо на тосте, мне нужно платье.

maryiv1205 14.01.22 в 10:44

- Там быстрая бронь, но я позвоню. Я смогу достучаться до Лэндона, если упомяну Зака, - кисло сказал Трент.

maryiv1205 14.01.22 в 10:44

- Хорошо. - Я прикусила нижнюю губу, чувствуя нарастающее чувство вины. Когда-то давным-давно жил благородный эльф, который потерял все из-за той, кого он решил полюбить... - Я, э, наверное, должна пойти на свою лодку сегодня вечером. - Правда, технически это была лодка Кистена, но никто из его родственников не появился, чтобы претендовать на «Солар». Я даже не знала, есть ли у него живые родственники. Мертвым это было бы неинтересно.

maryiv1205 14.01.22 в 10:44

- Чтобы что-то забрать? Ты ведь останешься здесь на ночь, верно? - сказал Трент, и мой взгляд метнулся к Дженксу. Это не было моей мыслью, но голос Трента звучал почти отчаянно. Поморщившись, Дженкс поднялся на столбе голубой пыльцы и улетел, чтобы дать мне немного уединения.

maryiv1205 14.01.22 в 10:44

- Эм, конечно, - сказала я, мысли путались. - Ни одно из платьев Эласбет не скроет мой пистолет. Мы можем снова не дать друг другу уснуть.

maryiv1205 14.01.22 в 10:44

- Хорошо. Хорошо, - сказал Трент с явным облегчением. - Дженкс все еще с тобой?

maryiv1205 14.01.22 в 10:45

Я подняла глаза, чтобы найти его, но Дженкс метнулся ко мне, прежде чем я успела открыть рот.
- Ты думаешь, я оставлю Венди из Проклятых Мальчиков в покое, когда у нее в кармане кусок магнитного мела? - сказал он, и я сердито оттолкнула Дженкса, на мгновение прикрыв трубку рукой. Уединение было иллюзией рядом с остроухим пикси.

maryiv1205 14.01.22 в 10:45

- Увидимся примерно через час, - сказала я. - Дай мне знать, если дозвонишься до Лэндона.

maryiv1205 14.01.22 в 10:45