Queen of Thorns / Королева терний: 2. Кейлин

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

2. Кейлин

Darlar 08.01.25 в 12:57

0

- Кейлин, - тихо произносит Рев, - может, лучше я прочитаю и потом...

Darlar 08.01.25 в 12:57

0

- Нет, я должна это увидеть, - говорю твёрдо. - Мы вместе его прочитаем.

Darlar 08.01.25 в 12:58

0

Глаза Рева, сейчас тёмно-серые, долго смотрят в мои. Затем он протягивает руку. Я вцепляюсь в его пальцы, будто он мой якорь. Возможно, он и есть.

Darlar 08.01.25 в 14:37

0

Возможно, он всегда им был.

Darlar 08.01.25 в 14:37

0

Я открываю книгу заклинаний, и на её пожелтевших страницах проявляются чернила.

Darlar 08.01.25 в 14:37

0

"Здравствуй, моя зверушка.

Darlar 08.01.25 в 14:38

0

Ты уже достаточно отдохнула от моего коварства? Готова к новой игре?"

Darlar 12.01.25 в 14:45

0

Воздух леденеет в моих лёгких, все мышцы напрягаются в ожидании боли, что неизбежно причинят мне слова моего главного врага. Моего ночного кошмара. Рев ещё сильнее сжимает мою ладонь. Я не слышу слов монстра, но далёкое эхо его голоса всё равно доносится из недр моей памяти. Я вижу тьму, окружающую его. Чувствую когти, впившиеся в моё тело.

Darlar 12.01.25 в 18:31

0

"Твой истинный освободил нас, дал нам сил. Мы оба выражаем признательность за помощь. Мы могли бы стать союзниками, но ты, похоже, никогда не рассматривала этот путь? Я знаю, что ты ищешь способ уничтожить нас. Глупое, наивное дитя. Неужели ты ничему не учишься?

Darlar 12.01.25 в 18:32

0

Твой истинный заключил сделку, по условию которой ты должна остаться в живых. И ты останешься. Я сохраню тебе жизнь, моя зверушка. Но раз уж ты так упорствуешь в желании быть моим врагом... То я могу пообещать тебе одно.

Darlar 14.01.25 в 18:23

0

Твоя жизнь будет долгой и мучительной. Ты будешь вечно одинока и ненавидима всеми. Ты не согласилась на милосердную смерть, значит, тебе придётся вынести нечто гораздо хуже. Непрекращающуюся агонию.

Darlar 14.01.25 в 18:25

0

Думаешь, твой истинный тебе поможет? Я вас разлучу. Я сделаю так, чтобы он увидел, кто ты на самом деле.

Darlar 14.01.25 в 18:27

0

В нашу первую встречу я забрал у тебя частичку души и взамен отдал частичку своей. Если думаешь, что одна какая-то жалкая сделка может всё исправить, то ты до ужаса наивна.

Darlar 14.01.25 в 18:31

0

Ты моя.

Darlar 14.01.25 в 18:31

0

!!!Тихий рык отвлекает меня от чтения. Я скашиваю взгляд на Рева. Его глаза чернильно-чёрные, черты исказила злость. Он тоже напряжён, словно готов атаковать страницы книги за то, что посмели показать столь жестокие слова.

Darlar 14.01.25 в 18:33

0

Ты принадлежала мне с тех пор, как вошла в тот туннель много лет назад и угодила прямо в мои когти. Всё началось тогда. Ты не свободна от меня. И никогда не будешь.

Darlar 14.01.25 в 18:34

0

Я знаю всё, что тебе дорого. И я заберу это всё одно за другим, пока у тебя не останется ничего, кроме меня. Ты будешь умолять меня убить тебя.

Darlar 14.01.25 в 18:35

0

Но я этого не сделаю.

Darlar 14.01.25 в 18:35

0

Ты всегда будешь злодейкой для этого мира. И скоро все увидят тьму в тебе - даже твой дражайший любовничек.

Darlar 14.01.25 в 18:36

0

Они все обернутся против тебя, потому что такова твоя судьба, о дитя теней. Жить одной во тьме, которую ты же и создала. Опустошённая. Брошенная. Выпотрошенная.

Darlar 14.01.25 в 18:37

0

Я уже предвкушаю этот день, когда мы встретимся вновь, и ты ничем не будешь отличаться от меня.

Darlar 14.01.25 в 18:38

0

Я буду ждать, моя зверушка.

Darlar 14.01.25 в 18:38

0

!!!Отвожу взгляд от жуткий строчек. Сердце колотится, во рту пересохло. Даже когда Рев заключает меня в свои тёплые объятья, я всё равно чувствую когти Несущего Ночь, впившиеся в мою душу.

Darlar 14.01.25 в 18:39

0

- Он специально говорит то, чего ты боишься, - шепчет мне в волосы Рев.

Darlar 14.01.25 в 18:40

0

Киваю, прижавшись к его плечу. Он прав. Вот только это не значит, что Несущий Ночь лжёт. Я никогда не была настолько наивной, чтобы и вправду поверить, будто сделка Рева могла защитить меня от их когтей. Ни на секунду.

Darlar 14.01.25 в 18:41

0

Я знаю, что Несущий Ночь продолжит свои попытки лишить меня всего, что мне дорого, включая Рева. Они уже показали, как легко смогли добиться своего за каких-то две недели на свободе.

Darlar 14.01.25 в 18:42

0

У них появился могущественный союзник, который не скован сделкой. Союзник с огромным влиянием, если не полным контролем, в одной из крупнейших правящих дворов. Возможно, мы сильнее Дрейка, принца Вихревого двора, но и у него большой политический вес. А учитывая ту силу, что дал ему Несущий Ночь в обмен на помощь...

Darlar 14.01.25 в 18:44

0

Рейвен сейчас с братом Дрейка. Это один из пунктов в списке Несущего Ночь. Я люблю Рейвен, и поэтому её отняли у меня. Я даже не знаю, жива ли она ещё.

Darlar 14.01.25 в 18:45

0

Дух книги заверил меня, что с ней всё было в порядке, когда они покидали мир фейри, но это меня не успокаивает. Книге известно только то, что происходит в этом мире, так что я всё равно мучаюсь от неизвестности.

Darlar 14.01.25 в 18:47

0

Интриги Несущего Ночь уже привели к тому, что меня объявили предательницей - снова - все правящие дворы. Совет согласиться освободить меня от наказания только после того, как я спасла Верховный двор от полного разрушения.

Darlar 14.01.25 в 18:49

0

И Рев не видит, не чувствует эту чудовищную тьму внутри меня. Она сопровождает каждый мой шаг. Тянет ко дну, словно тяжкий груз, который я не могу сбросить.

Darlar 14.01.25 в 18:51

0

Сделка, заключённая Ревом в порыве отчаяния, чтобы спасти меня, могла бы помешать разложению моей души, потому что теперь Несущий Ночь не может вредить мне напрямую, но он всё ещё во мне. Этого не изменить.

Darlar 14.01.25 в 18:52

0

Так что даже если его слова - это просто угрозы, нацеленные на то, чтобы вывести меня из равновесия, они всё равно правдивы. Я сглатываю желчь, подкатившую к горлу.

Darlar 14.01.25 в 18:55

0

Он может сколько угодно рассказывать о планах уничтожить меня. Но я намерена уничтожить его первой.

Darlar 14.01.25 в 18:55

0

Пускай в итоге у меня будет долгая и мучительная жизнь, как он заверяет.

Darlar 14.01.25 в 18:56

0

Но даже если я обречена на печальный конец, то перед этим я всё равно утащу эту гниду под землю.

Darlar 14.01.25 в 18:58

0

- О чём думаешь? - спрашивает Рев. Любимые глаза всё ещё тёмные, но в них уже виднеется серебряный проблеск.

Darlar 14.01.25 в 18:59

0

- О том, как их убить.

Darlar 14.01.25 в 18:59

0

- Хорошо, - резко понизив голос, отвечает он. И уголок моих губ дёргается в подобии улыбки.

Darlar 14.01.25 в 19:00

0

Рев проводит подушечкой большого пальца по моей нижней губе, облизывает свои губы. Я закрываю глаза и подаюсь ему навстречу.

Darlar 14.01.25 в 19:00

0

- Ты не принадлежишь ему, - тихо произносит Рев, чуть ли не рыча. - Ты моя.

Darlar 14.01.25 в 19:01

0

Мой сердце делает кульбит, хотя страх, разъедающий внутренности, никуда не делся.

Darlar 14.01.25 в 19:03

0

Затем его губы накрывают мои в жадном, требовательном поцелуе. Я таю в его руках, наслаждаясь тем звенящим удовольствием, что вспыхивает во всех местах, где мы соприкасаемся. Его рука ложится на мою спину и притягивает меня ближе к нему.

Darlar 14.01.25 в 19:05

0

Затем он разрывает поцелуй и прижимается лбом к моему, часто дыша.

Darlar 14.01.25 в 19:06

0

- Тебе стало лучше? - шёпотом спрашивает Рев.

Darlar 14.01.25 в 19:06

0

Киваю.

Darlar 14.01.25 в 19:06

0

- Не возвращайся к старым привычкам, Кей. Ты достойна счастья. Ты сможешь победить, ничего не потеряв.

Darlar 14.01.25 в 19:07

0

Поджимаю губы.

Darlar 14.01.25 в 19:07

0

- Не сдавайся без борьбы. Прошу тебя.

Darlar 14.01.25 в 19:07

0
Минутку...

Следующая страница →