Queen of Thorns / Королева терний: 68. Рев
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
68. Рев Darlar 06.10.25 в 18:20 |
|
|
Тяжесть и боль обрушиваются на меня разом. Воздух стремительно врывается в лёгкие. Darlar 07.10.25 в 18:46 |
||
|
В следующий миг Кейлин налетает на меня. Обнимает руками шею, прижимаются грудью. Пару секунд я ощущаю только райское блаженство от её присутствия, вдыхаю её аромат. Но затем замечаю, что она всхлипывает. Darlar 07.10.25 в 18:48 |
||
|
Обнимаю её в ответ, заключаю в кольцо своих рух и сжимаю даже чуть крепче, чем следовало бы. Darlar 07.10.25 в 18:50 |
||
|
- Рев, - плачет она, уткнувшись носом в мою шею. Darlar 07.10.25 в 18:50 |
||
|
- Я здесь, - говорю ей. - Я здесь. Darlar 07.10.25 в 18:50 |
||
|
- Ты покинул меня, - всхлипывает. - Покинул этот мир. Darlar 07.10.25 в 18:51 |
||
|
- Не по своей воле, ангел. - Я весело усмехаюсь. - Кажется, я попал в рай. Darlar 07.10.25 в 18:52 |
||
|
Кейлин резко отстраняется, её заплаканные глаза ошеломлённо распахиваются. Darlar 07.10.25 в 18:52 |
||
|
- Не волнуйся, с тобой мне всегда лучше. - Притягиваю к себе, чтобы поцеловать, но выходит неуклюже. Ну и ладно, любое прикосновение к ней прекрасно. - С тобой я всегда в раю, ангел. Darlar 07.10.25 в 18:54 |
||
|
Она сдавленно смеётся. Я вытираю слёзы с её щёк. Darlar 07.10.25 в 18:54 |
||
|
- Что произошло? - тихо спрашивает низкий голос. Я впервые слышу его таким уязвимым, таким встревоженным. Darlar 07.10.25 в 18:55 |
||
|
- Дин? - зову я, глядя через плечо Кейлин. Она отстраняется, и я замечаю полуфейри-полугнома, стоящего рядом с нами на коленях и улыбающегося сквозь слёзы. Darlar 07.10.25 в 18:56 |
||
|
- Я точно не знаю, что произошло, - отвечаю ему. - Чувствую себя ужасно. Darlar 07.10.25 в 18:56 |
||
|
- Каково это... оказаться там? - шёпотом интересуется Кари. Разворачиваюсь к ней. Она стоит в нескольких шагах от нас, обхватив себя руками. Darlar 07.10.25 в 18:57 |
||
|
- Ну, мне было явно лучше, чем сейчас, - хмыкаю я, пытаясь принять сидячее положение. Darlar 07.10.25 в 18:58 |
||
|
- Умереть легко, - шепчет Кейлин. - Продолжать жить - вот настоящее испытание. Darlar 07.10.25 в 18:59 |
||
|
Прижимаюсь щекой к её груди. Darlar 07.10.25 в 19:01 |
||
|
- Нам надо идти, - произносит низкий голос. Моргаю, поднимаю взгляд на существо, сотканное из чистого света, возвышающееся над нами. Мои брови лезут на лоб. Ах да, битва древних ещё продолжается. Darlar 07.10.25 в 19:02 |
||
|
- Ты вернул меня к жизни? Darlar 07.10.25 в 19:02 |
||
|
Король Света кивает в ответ. Darlar 07.10.25 в 19:02 |
||
|
- Спасибо. Возможно, ты не такой уж и подонок. Darlar 07.10.25 в 19:03 |
||
|
Он усмехается. Darlar 07.10.25 в 19:03 |
||
|
- А куда нам надо идти? - любопытствую я. Кейлин помогает мне встать. Моё тело ощущается странно, слишком тяжёлым, ноги не слушаются, но раны под изорванной одеждой исцелены. - Что произошло? Darlar 07.10.25 в 19:04 |
||
|
- Что ж, нам есть что обсудить, - медленно произносит Кейлин, проглатывая оставшиеся слёзы. Darlar 07.10.25 в 19:05 |
||
|
- Чтобы вернуть тебе жизнь, - говорит Древний Света, - я вложил много магии, которую уже не вернуть. С учётом этого и моих собственных ран... Darlar 07.10.25 в 19:06 |
||
|
Хмурюсь. Darlar 07.10.25 в 19:06 |
||
|
- Ему теперь не хватит сил уничтожить Несущего Ночь, - поясняет Кейлин. Darlar 07.10.25 в 19:06 |
||
|
У меня сводит живот. Darlar 07.10.25 в 19:10 |
||
|
Кейлин сжимает подбородок, заставляя посмотреть на неё. Быстро моргаю. Darlar 07.10.25 в 19:11 |
||
|
Её потемневший взгляд полон решимости. Она стала той суровой фейри, какой обычно бывает с другими. Не со мной. На её лице выражение непоколебимости и злости. Лицо мести. Darlar 07.10.25 в 19:15 |
||
|
- У нас есть план. Darlar 07.10.25 в 19:15 |
||
|
- Тааак, - медленно протягиваю я, - и какой же? Darlar 07.10.25 в 19:15 |
||
|
- Книга заклинаний говорит, что сейчас у нас есть только один способ победить Несущего Ночь, - рассказывает Кейлин. - Мы не сможем его убить. Но мы можем заточить его. Darlar 07.10.25 в 19:17 |
||
|
Кари вскидывает брови. Darlar 07.10.25 в 19:17 |
||
|
Кейлин кивает. Darlar 07.10.25 в 19:18 |
||
|
- А где же? - спрашиваю я. Darlar 07.10.25 в 19:18 |
||
|
- В мире людей. Darlar 07.10.25 в 19:18 |
||
|
Глаза Кари округляются. Darlar 07.10.25 в 19:18 |
||
|
- Несущий Ночь потеряет свою силу, если перенесётся в другой мир, а заклятье подействует на него сильнее. Мы можем навсегда разлучить его с книгой заклинаний, без которой он не сможет разрушить проклятье. Мы сделаем так, что он больше никогда не сможет освободиться. Darlar 07.10.25 в 19:20 |
||
|
- Каким образом? - озадаченно спрашиваю я. Darlar 07.10.25 в 19:20 |
||
|
- Уничтожив связь между нашими мирами. Darlar 07.10.25 в 19:21 |
