Queen of Thorns / Королева терний: 59. Кейлин
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
59. Кейлин Darlar 20.09.25 в 14:45 |
|
|
Рев созвал срочное собрание совета, что было довольно просто, учитывая, что все члены до сих пор оставались во дворце. Некоторые, правда, выпили лишнего, но всё же это лучше, чем объявлять о наших планах во всеуслышание. Darlar 20.09.25 в 15:10 |
||
|
- Что происходит, Зантерлейша? - спрашивает король Светящегося двора, глядя из-под полуприкрытых век. Darlar 20.09.25 в 15:11 |
||
|
- Мы отправляемся в бой, - объявляет Рев, сидящий рядом с Верховной королевой. Darlar 20.09.25 в 15:11 |
||
|
Все присутствующие застывают. Я подхожу к столу, в рваной блузе, один из локутов развевается за спиной. Darlar 20.09.25 в 15:12 |
||
|
Все правители дворов устремляют взгляды на меня. Darlar 20.09.25 в 15:12 |
||
|
- Против кого? - уточняет король Вихревого двора, скривив губы в оскале. Darlar 20.09.25 в 15:13 |
||
|
- Против двух древних. Darlar 20.09.25 в 15:14 |
||
|
- В каком смысле? - Верховная королева резко встаёт. Её алые ногти сверкают, когда она впивается ими в край стола. Darlar 20.09.25 в 15:15 |
||
|
- У нас теперь есть оружие. Darlar 20.09.25 в 15:15 |
||
|
- Что за оружие? - спрашивает она, подаваясь вперёд и сощуривая глаза на меня. - Только попробуйте сказать, что вы нарушили запрет, я... Darlar 20.09.25 в 15:16 |
||
|
- Делай то, что должна, Зантерлейша, - произносит Рев со скрещенными на груди руками. - А мы с Кейлин сделаем то, что мы должны. Darlar 20.09.25 в 15:16 |
||
|
Мои брови сходятся на переносице. Я не знала, что Королева запретила ему приближаться к Королю Света. Об этом они говорили, когда ко мне подошёл Дрейк? Darlar 20.09.25 в 15:18 |
||
|
Остальные правители переглядываются между собой с очевидным замешательством на лицах. Darlar 20.09.25 в 15:19 |
||
|
- Нам не нужна твоя помощь, - продолжает Рев. - Мы положим конец этой войне, с тобой или без тебя. Darlar 20.09.25 в 15:19 |
||
|
Ко мне неожиданно подходит Кари. Ей как наследнице своего двора иногда позволяли присутствовать на собрании. Но вряд ли сегодня такой случай. Darlar 20.09.25 в 15:21 |
||
|
По залу проносятся удивлённые ахи. Darlar 20.09.25 в 15:22 |
||
|
Рей тоже поднимается. Darlar 20.09.25 в 15:22 |
||
|
- Ты встанешь на сторону Двора Теней в войне против моего королевства? - спрашивает король Вихревого двора. Darlar 20.09.25 в 15:23 |
||
|
- Я выступаю не против чьего-либо королевства. Но я буду защищать Двор Теней, если на него нападут. Darlar 20.09.25 в 15:24 |
||
|
- Они напали на мой двор! - кричит король. Darlar 20.09.25 в 15:24 |
||
|
- А твой сын примкнул к Несущему Ночь и Вселяющей Ужас, - парирую я, складывая руки на груди. Darlar 20.09.25 в 15:25 |
||
|
Вихревой король так выпучивает глаза, что я переживаю, не вылезут ли они из орбит. Darlar 20.09.25 в 15:26 |
||
|
- Я верю своей истинной паре, да. Darlar 20.09.25 в 15:26 |
||
|
В зале повисает тишина. Рев же молча обнимает меня одной рукой за талию. Моё сердце взволнованно стучит. Darlar 20.09.25 в 15:26 |
||
|
- Вокруг Кейлин ходило немало слухов, - спокойно говорит он. Его серебристые глаза ярко сияют. - Много домыслов насчёт наших отношений. Так услышьте истину из моих уст: Кейлин из Двора Теней предназначена мне судьбой. Я люблю её. Я выбираю её. Отныне я отказываюсь скрывать это. Она моя. Darlar 20.09.25 в 15:28 |
||
|
- Ревелн, - скрежещет со стиснутыми зубами Верховная королева. Darlar 20.09.25 в 15:29 |
||
|
Рев только выше поднимает подбородок. У меня сдавлено горло, трудно дышать. Что он делает? Darlar 20.09.25 в 15:29 |
||
|
Резкий взгляд Верховной королевы впивается в меня. Darlar 20.09.25 в 15:30 |
||
|
Мои губы размыкаются, но я не знаю, как на это реагировать. Она права насчёт сделки. Darlar 20.09.25 в 15:32 |
||
|
Серебряный узор проявляется на предплечье Рева. Метка уз ярко светится в тускло освещённом зале. Darlar 20.09.25 в 15:33 |
||
|
- Ты нарушаешь клятву Верховной королеве! - взвизгивает она. - Отказываешься выполнять условия сделки. Тебе известно, каким будет наказание. Darlar 20.09.25 в 15:35 |
||
|
Я смотрю на Рева, растерянная и испуганная. Но он предельно спокоен. Darlar 20.09.25 в 15:36 |
||
|
- О какой сделке идёт речь, Зантерлейша? - тихо уточняет королева Морозного двора. Darlar 20.09.25 в 15:36 |
||
|
Его правая рука по-прежнему лежит на моей пояснице, тогда как левую он небрежно убирает в карман. Darlar 20.09.25 в 16:05 |
||
|
Верховная королева хмурится. Darlar 20.09.25 в 16:09 |
||
|
- Ты упустила одну важную деталь. Кейлин поклялась не иметь публичных отношений с Верховным королём. Darlar 20.09.25 в 16:09 |
||
|
Моё сердце падает. Я нервно выдыхаю. Darlar 20.09.25 в 16:11 |
||
|
- Т-ты... Darlar 20.09.25 в 16:11 |
||
|
- Ты думала, я у тебя на крючке. Только ты могла дать мне то, о чём я мечтал больше всего на свете, и использовала это, чтобы манипулировать мной и Кейлин. Но обстоятельства изменились. Недавно я осознал, что моя мечта - стать Верховным королём мира - никогда не была моим искренним желанием. Я хотел доказать отцу, который ненавидел меня, что я чего-то стою. Хотел показать себя достойным наследия своего брата. Теперь же я сомневаюсь, был ли он сам достоин того, что имел. А вот о чём действительно я даже мечтать не смел, так это о такой смелой, сильной, невероятной паре, как Кейлин. Истинной, которой уготована куда-более великая судьба, чем мне. Пусть кто-то другой займёт моё место Верховного наследника. Выбери другого кандидата. Есть много достойных фейри, которые могли бы стать прекрасными правителями. Но в мире существует только одна девушка, с которой я могу быть по-настоящему счастлив. Только одна фейри, способная уничтожить чудовищ, терзавших наш мир тысячу лет. Только она может восстановить двор, незаслуженно пребывающий в упадке. И этих причин достаточно, чтобы я с радостью отказался от своей прежней мечты. Darlar 20.09.25 в 16:22 |
||
|
Мои широко распахнутые глаза встречают мягкий, уверенный взгляд Рева. Он говорит правду. Он искренне верит в то, что только что произнесли его губы. Darlar 20.09.25 в 16:24 |
||
|
- Я не стану Верховным королём. Darlar 20.09.25 в 16:24 |
