Queen of Thorns / Королева терний: 76. Кейлин

Оглавление

Сбросить всё

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	76. Кейлин Darlar 02.11.25 в 17:04 0
	"Получилось". Darlar 02.11.25 в 17:04 0
	Меня пробирает дрожь, когда я смотрю на это чудовище. Мой монстр, мой кошмар наяву заточён, прямо как я тогда. Он лежит неподвижно, над ним нависает множество камней, но его глаза полыхают красным от гнева. Darlar 02.11.25 в 17:07 0
	Я разворачиваюсь к Дину и Кари, удерживающим камни в воздухе. Darlar 02.11.25 в 17:07 0
	Последний взгляд Несущего Ночь обещает мне всевозможные кары. Но он никогда не сможет выполнить это обещание. Кари и Дин доводят начатое до конца, полностью погребая тело монстра под камнями. Darlar 02.11.25 в 17:09 0
	- Король Света тоже погиб, - говорит Рев. Darlar 02.11.25 в 17:09 0
	- Да, - с ноющим сердцем шепчу я. Знал ли он, что эта миссия будет стоить ему жизни, как на то намекал Дрейк? Darlar 02.11.25 в 17:24 0
	"Он знал. После того, как спас жизнь Ревелну, он понял, чем для него закончится следующий бой. И с гордостью вступил в него. Он гордился тем, что пожертвовал жизнью, чтобы защитить свои творения". Darlar 02.11.25 в 17:27 0
	Моё сердце рвётся на части. Darlar 02.11.25 в 17:27 0
	- Получилось? - спрашивает Блейн, выходя из туннеля неподалёку. Darlar 02.11.25 в 17:27 0
	Я киваю. - Ты как? Darlar 02.11.25 в 17:28 0
	Блейн пожимает плечами. Судя по глазам, смерть брата ещё долго не будет давать ему покоя. Darlar 02.11.25 в 17:28 0
	- И что теперь? - тихо спрашивает Кари. Darlar 02.11.25 в 17:28 0
	- Надо выйти отсюда. Кари, Дин, вы сможете полностью разрушить гору? Развалить так, чтобы никто никогда больше не нашёл этот туннель. Darlar 02.11.25 в 17:29 0
	Они синхронно кивают. Darlar 02.11.25 в 17:29 0
	- После этого вы все вернётесь в мир фейри, а мы с Ревом останемся здесь. Darlar 02.11.25 в 17:29 0
	- Почему Рев должен остаться? - робко уточняет Рейвен. Darlar 02.11.25 в 17:30 0
	- Именно его магия создала оковы. Если он уйдёт в другой мир, его чары здесь развеятся. Кари и Дин, вы должны будете вернуть книгу заклинаний в мир фейри и уничтожить порталы. Тогда узник и ключ от тюрьмы навсегда останутся в разных мирах. Если мы всё сделаем правильно, Несущий Ночь навеки останется в заточении. Darlar 02.11.25 в 17:32 0
	- Но, - неуверенно произносит Рейвен, - мы же втроём наложили заклинание. Значит, я тоже должна остаться здесь? Она бросает взгляд на Аврору. Та улыбается. Darlar 02.11.25 в 17:33 0
	- Я не брошу тебя здесь, птичка, - успокаивает она и обнимает Рейвен за талию. Darlar 02.11.25 в 17:34 0
	Рейвен краснеет. Darlar 02.11.25 в 17:34 0
	"Для заклинания достаточно одного якоря". Darlar 02.11.25 в 17:34 0
	Хмурюсь. - К чему ты клонишь? Darlar 02.11.25 в 17:35 0
	- Что? - спрашивает Рев, разворачиваясь ко мне. Darlar 02.11.25 в 17:35 0
	- Дух книги сказал: "Для заклинания достаточно одного якоря". Darlar 02.11.25 в 17:35 0
	Аврора делает резкий вдох. - То есть если мы с Рейвен останемся здесь, вы вдвоём сможете вернуться домой? Darlar 02.11.25 в 17:36 0
	Моё сердце пропускает удар. Darlar 02.11.25 в 17:36 0
	"Да", - говорит дух книги заклинаний. Darlar 02.11.25 в 17:36 0
	Голова кружится, я едва не падаю. - Точно? Ты уверен? Судьба целого мира зависит от этого ответа. Если Рейвен причастна к заклинанию и она останется здесь, чары продолжат действовать? Darlar 02.11.25 в 17:38 0
	"Я абсолютно уверен в этом". Darlar 02.11.25 в 17:38 0
	- А её магия может иссякнуть? Darlar 02.11.25 в 17:39 0
	"Нет, в ней останется частичка магии Ревелна до конца жизни... которая, к слову, будет довольно долгой". Darlar 02.11.25 в 17:39 0
	- А если она умрёт? - морщусь, произнося это вслух, но я не могу не спросить. Darlar 02.11.25 в 17:39 0
	"Чары не развеятся после смерти. Они выберут новый якорь из ближайшего окружения Рейвен. Скорее всего, в ребёнка. Но в то же время это может быть возлюбленный или даже предмет". Darlar 02.11.25 в 17:41 0
	Открываю рот от удивления. - Значит, мы с Ревом можем вернуться домой... Darlar 02.11.25 в 17:41 0
	Слёзы наполняют мои глаза. Нет, я не могу поверить, что это действительно сработает. Не может быть так, что я получу всё, чего хотела. Darlar 02.11.25 в 17:41 0
	"Да". Darlar 02.11.25 в 17:41 0
	Колени подкашиваются. Рев ловит меня, не давая упасть, и прижимает к себе, пока я плачу от облегчения. Мне не нужно отказываться от королевства, которое нуждается во мне. Мне не нужно отказываться от своего истинного. Darlar 02.11.25 в 17:43 0
	- Мы можем вернуться домой, - шепчет Рев. - Отныне это и мой дом тоже. Darlar 02.11.25 в 17:43 0